Готовый перевод Grass Ninja Village / Наруто - Лидер Кусагакуре: ГЛАВА 42. Три святые принцессы

ГЛАВА 42. Три святые принцессы

Согласно последним новостям, доходы, полученные за этот период, были весьма впечатляющими. Хотя загадочные коробки не достигли ожидаемой популярности, фильм «Три саннина в Кусагакуре» продемонстрировал значительный рост доходов по сравнению со своим предшественником.

Ко всеобщему удивлению, фильм получил значительную известность. Эта беззаботная, юмористическая и немного романтическая история неожиданно стала хитом. Возможно, это потому, что недавняя война заставила людей в глубине души жаждать счастья. Что касается загадочных коробок, то их высокая цена и отсутствие онлайн-платформы для создания ажиотажа привели к меньшему количеству покупок.

Акихико получил сообщение от владельца магазина в отдаленном городке Страны Огня: «Босс, возможно, я нашел дойную корову, о которой говорил лидер!»

Акихико был поражен письмом лавочника. Доходы только от этого маленького городка составляли почти половину общего дохода и принадлежали только одному человеку. Стоит отметить, что Мубуки не только доминировал на рынке Страны Огня, но и оказал влияние на рынок соседней Страны Земли.

Хотя он не охватывал всю Страну Огня или даже половину ее, расширение их рынка было существенным по сравнению с их первоначальным продуктом «Gambling Shadow». Поэтому, кроме дойной коровы, вряд ли кто-то еще был столь же процветающим. Однако также возможно, что из-за небольшого количества покупателей показатели в этом конкретном городе были выдающимися. Акихико не мог не вздохнуть, признавая эффективность Мубуки как советника.

Однако, продолжая читать, его снова охватило чувство удивления. Нахмурившись, он задумался: «Почему доходы в Стране Травы настолько высоки? Особенно в отношении загадочных коробок, они превосходят доходы некоторых крупных городов в Стране Огня».

Как только он закончил говорить, Кана, стоящая рядом с ним, на мгновение поколебалась, прежде чем прошептать: «Возможно... это можно приписать лорду Джирайе и советнику Мубуки».

Озадаченный, Акихико вопросительно поднял бровь, молча призывая ее рассказать подробнее.

«Н-ну… они… слышали, что Экину-сенсей выпустил эксклюзивные товары для загадочных коробок, что вызвало у них волнение. Внимание, — ответила Кана, ее щеки слегка покраснели. Она продолжила тихим голосом: «Лорд Джирайя… желает приобрести различные фигурки Трех Святых Принцесс и завершить весь набор. Что касается советника Мубуки…»

Прежде чем она успела закончить предложение, веко Акихико дернулось, и он, казалось, понял ситуацию. Три святые принцессы относились к Даме-Лягушке, Леди-Змее и Леди-Слизняку.

Хотя фигурок было всего три, каждая святая принцесса обладала уникальным стилем, основанным на одежде, позах, временах года и редкости. Завершить весь набор было немалым подвигом.

«Значит, Мубуки стремится собрать набор «Три святые принцессы»?» Акихико искал подтверждения.

«Нет, он хочет их всех!» Кана неловко ответила.

Акихико был ошеломлен ее неожиданным ответом.

«Он хочет собрать все фигурки женских персонажей из опубликованных книг Экину-сенсея!» Кана объяснила, проливая свет на мотивацию Мубуки покупать большие партии.

Акихико предпочел промолчать, обдумывая ситуацию. «Значит, настоящая дойная корова находится в Стране Трав?» он задумался про себя.

В шумном магазине Mystery Box, расположенном в оживленной Стране Трав, собралась толпа, очарованная видом двух людей, охваченных сильной решимостью. В воздухе раздались восторженные крики: «Оранжевый свет! Оранжевый свет! Дайте его мне!» и «Я хочу фиолетовый свет! Фиолетовый свет!» поскольку эти два неустанных участника непрерывные розыгрыши, день за днем.

Владелец магазина, держа в руках микрофон, бесстрашно ревел, чтобы еще больше разжечь конкуренцию. «Фиолетовый свет! Фиолетовый свет! Этот джентльмен сейчас лидирует на одно очко. Чего ты ждешь, путник из Страны Огня? Еще сто розыгрышей? Возможно, следующий выявит желаемую цифру?»

Не испугавшись устроить зрелище, владелец магазина беззастенчиво подбадривал участников, их пыл, казалось, подогревался его присутствием. Казалось, что без его присутствия их одержимость Таинственными ящиками не достигла бы таких высот.

Толпа все больше оживлялась, аплодируя и сплотившись вокруг двух участников. Неподалеку трое молодых людей, включая Яхико, наблюдали за этой сценой со смесью веселья и смущения, закрыв лица руками. Яхико не мог не вздохнуть, понимая, какую значительную сумму денег тратит на эти загадочные коробки его отец. Ему это казалось расточительством, учитывая, сколько жареной рыбы можно было бы съесть на эти деньги.

Нагато и Конан сочувственно похлопали Яхико, понимая его разочарование. Нагато нахмурился и осторожно посмотрел на Джирайю, молча подтверждая то, о чем их предупреждали Акихико-сенсей и его мать. Ниндзя Конохи, особенно Три Саннина, не обязательно были образцами для подражания. Следование по их стопам может привести к приобретению неблагоприятных привычек.

Конан наклонилась и прошептала группе, заверив их: «Не волнуйтесь, я уже сообщила сестре Кане о вашем запросе. Думаю, скоро она сообщит Акихико-сенсею».

Утешительные слова Конан подняли настроение Яхико, избавив его от беспокойства. Он понизил голос и сказал: «Я просто надеюсь, что это не обернется для меня неприятными последствиями. Если папа узнает, я обязательно получу еще один выговор».

«Не волнуйся, это не создаст проблем», — успокоил Яхико Нагато, успокаивающе похлопав его по плечу.

Вздохнув, Яхико продолжил: «Честно говоря, папа хороший человек. Если не считать его случайных эксцентричных выходок, с ним в целом все в порядке. Просто позавчера Асуи обращалась ко мне за советом…» Яхико замолчал, обдумывая их затруднительное положение. «Если бы был какой-то другой способ, я бы не хотел прибегать к этому, но Асуи настояла на том, что только Акихико-сенсей сможет справиться с папой Мубуки».

Погруженные в свои мысли, звук оживления раздался впереди, мгновенно осветив их лица и сияя радостными улыбками. Прибыл Акихико-сенсей, принеся с собой новое чувство надежды и предвкушения их ситуации.

Когда Мубуки почувствовал, как твердая рука похлопала его по плечу, он все еще был сосредоточен на открытии своего Загадочного ящика, теряя терпение и спрашивая: «В чем дело?» Пощечины продолжались, несмотря на его запрос.

Повернув голову к человеку позади него, Мубуки удивленно моргнул, и его осенило. С натянутой улыбкой он сказал: «Лидер, почему ты здесь? Боже мой! Уже поздно, и я должен вернуться, чтобы готовить для детей».

Акихико, закатив глаза, разглядел попытку Мубуки уклониться от разговора. «Не ври мне. Видно, что Асуи занимается готовкой. Ты, как отец, ничего не умеешь!» — парировал Акихико, останавливая Мубуки.

Жена Мубуки трагически скончалась во время войны, оставив его, Асуи и нескольких членов клана единственной семьей. Их клан был небольшим, и обеспечение его выживания оставалось постоянной заботой. Такие обстоятельства были обычным явлением в Стране Травы, где большинство кланов были скромными по размеру, хотя кланы Мубуки и Рюусикея считались сравнительно более крупными.

Видя смущенное выражение лица Мубуки и его склонность спорить, Акихико мысленно вздохнул, осознавая значительные усилия, которые Мубуки приложил на этот раз. В конце концов, он вернулся совсем недавно, несколько дней назад. Возможно, ему пора расслабиться или даже получить вознаграждение?

Подумав немного, Акихико понизил голос и заговорил: «Если тебе нужны такие вещи, просто дай мне знать! Они есть у меня на фабрике. Я могу собрать набор напрямую для тебя. Как ты можешь так зацикливаться?»

Однако прежде чем Акихико успел закончить предложение, выражение лица Мубуки испортилось, и он пристально посмотрел на Акихико. «Лидер, вы меня оскорбляете! Как опытный Травяной Шиноби, как я могу быть одержимым? Это не одержимость, это просто легкое любопытство!»

Среди моря фигурок Мубуки гордо держал голову под углом 45 градусов. «Я не зациклен на результате. Я просто наслаждаюсь волнующим процессом».

Озадаченный, Акихико посмотрел на Мубуки, затем взглянул на окружающие его фигуры, на мгновение потеряв дар речи. Это верно. В конце концов, они были ниндзя. Как они могли потерять самообладание таким образом?

Хотя пристрастие Цунаде к азартным играм, возможно, не лучший пример, возможно, Мубуки искал утешения для своей души или искал средства для релаксации. Акихико улыбнулся, кивнул и похлопал Мубуки по плечу, готовясь что-то сказать.

Как раз в тот момент, когда Акихико улыбнулся и собирался что-то сказать, Мубуки наклонился ближе и с волнением прошептал: «Когда мы должны собрать их всех? Как насчет времени, когда преобладают тьма и ветер? О, и могу ли я создать его сам, с меньшим количеством людей. .. будьте уверены, я обещаю, что только...»

Прежде чем Мубуки успел закончить предложение, Акихико поднял бровь, глядя на него безмолвно. Затем он тяжело вздохнул, выразив глубокое разочарование. Акихико махнул рукой, и несколько охранников Травяных Шиноби быстро вышли вперед.

«Уведите его! На этот раз сделайте это в тысячу раз. Пусть он повторит их все, а затем отпустите его», — приказал Акихико охранникам, которые быстро увели Мубуки.

Озадаченный и сбитый с толку неожиданным ответом Акихико, Мубуки стоял с растерянным выражением лица, изо всех сил пытаясь понять разворачивающуюся ситуацию. Прежде чем он успел отреагировать, группа ниндзя быстро схватила его, оставив его в еще большем недоумении и задаваясь вопросом о действиях Акихико. Он взмолился: «Лидер, что происходит?»

Акихико не обратил внимания на мольбы Мубуки и отдал приказ охранникам: «Уведите его!»

«Нет, пожалуйста! Руководитель, я ошибся! Я могу вернуть все, что скопировал!» Мубуки отчаянно извинился, его замешательство все еще продолжалось. Он пытался урезонить Акихико, подчеркивая его вклад в Страну Травы и жертвы, которые он принес. Однако оказалось, что его призывы о помощи остались без внимания.

Через несколько мгновений Мубуки насильно утащили прочь, оставив присутствовавшего при этом Джирайю моргать от изумления. Он наблюдал за странной сценой, развернувшейся перед ним, и не мог не задаться вопросом: «Разве они не вели приятный разговор всего минуту назад?» Он задался вопросом, почему Мубуки снова забрали, предполагая, что это как-то связано с книгой, которую он купил у Мубуки накануне.

С замиранием сердца Джирайя осознал огромные возможности Травяного Шиноби. Их репутация в сборе информации казалась вполне обоснованной, поскольку его схватили в течение дня. Опасаясь, что его снова могут схватить, Джирайя быстро спрятал свои фигуры, издал меланхоличный вздох и поднял голову под углом 45 градусов. С обеспокоенным выражением лица он заявил: «Пришло время мне отправиться в путешествие. Мир ниндзя все еще ждет спасения этого мудреца!»

Проведя немало времени в Стране Травы и не найдя господина Экину, Джирайя не мог не испытывать чувства разочарования. Возможно, их встрече не суждено было случиться. Когда он сделал несколько шагов вперед, собираясь уйти, его внезапно прервал лавочник.

«Эй, эй! Ты здесь, путешественник из Страны Огня! Ты не заплатил за сто предметов, которые только что купил!» Владелец магазина крикнул, напомнив Джирайе оплатить счет.

Джирайя полез в карман и обнаружил, что он пуст. Его лицо быстро напряглось, и, не останавливаясь, он исчез в клубе дыма, оставив позади озадаченного лавочника, который настойчиво воскликнул: «Кто-то пытается сбежать, не заплатив за Таинственный ящик!»

http://tl.rulate.ru/book/99122/3373849