Готовый перевод Grass Ninja Village / Наруто - Лидер Кусагакуре: ГЛАВА - 43 Отъезд Джирайи

ГЛАВА - 43 Отъезд Джирайи

Страна Травы наслаждалась вновь обретенным процветанием, а обильные средства способствовали ее быстрому развитию. Одобрение различных запросов на финансирование происходило без особых усилий, принося облегчение и волнение.

Финансирование Академии? Одобренный!

Финансирование НИИ? Одобренный!

Финансирование Департамента охраны? Одобренный!

Финансирование медицинского департамента? Одобренный!

Каждое предложение получило зеленый свет. В прошлом финансовые трудности препятствовали прогрессу, вынуждая их приостанавливать важные проекты или сталкиваться с задержками из-за ограниченности бюджетов.

Но теперь, имея избыток средств, они были полны решимости ускорить свои усилия по развитию. Когда радостные получатели одобренных средств разошлись, Акихико неторопливо потянулся, готовый насладиться заслуженным отдыхом.

В разгар его расслабления стук в дверь внезапно прервал покой Акихико. Быстро восстановив самообладание, он выпрямился, разбирая стопку папок на столе, и принял серьезное выражение лица. "Войдите!" - крикнул он, интересуясь целью посетителя.

«Кусано-сама!» Такеши уважительно кивнул, отдавая честь с серьезным видом. «Джирайя-сама просит аудиенции».

«Джирайя?» Акихико нахмурил брови. «Что ему от меня нужно?»

Учитывая время, не должен ли Джирайя снова готовиться к путешествию в поисках Дитя Пророчества? Для него было необычно иметь возможность посетить Акихико, лидера деревни, спрятанной в траве.

Поразмыслив на мгновение, Акихико взглянул на Такеши, стоявшего перед ним, и сказал: «Хорошо, позволь ему войти».

Без промедления в комнату вошел Джирайя с веселой улыбкой. Заметив стопку документов перед Акихико, он выразил тонкое удивление и про себя вздохнул, признавая исключительное лидерство, которого придерживается Страна Травы.

Во время своего пребывания в Стране Травы Джирайя не смог обнаружить никаких следов г-на Экину. Однако он стал свидетелем замечательных преобразований, происходящих в этой маленькой стране.

Страна Травы излучала яркую энергию. Его граждане и шиноби были искренне вовлечены в процесс развития. Даже за три месяца пребывания Джирайи он мог заметить происходящие значительные изменения. Аккуратные домики вырастали один за другим, а грязные дорожки постепенно превращались в просторные улицы.

А еще была Академия Травяных Шиноби. Следует отметить, что небольшие деревни шиноби, за исключением пяти крупных деревень шиноби, редко вкладывали значительные ресурсы и рабочую силу в создание академии. В конце концов, население такой маленькой страны, как Страна Травы, было ограничено, поэтому казалось ненужным выделять средства на академию.

Однако лидер Страны Травы придерживался иного мнения. Вопреки ожиданиям других малых стран, он решительно решил основать академию шиноби. В ходе тщательного расследования Джирайя обнаружил, что, когда Земля Травы восстанавливалась, лидер сразу же предложил построить академию, несмотря на сопротивление.

Многие считали это ненужным для такой маленькой страны, как Страна Травы, однако этого молодого лидера это не испугало. Он настаивал на быстром и эффективном строительстве академии. Кроме того, он отстаивал идею о том, что «ребенок – это будущее нации», и подчеркивал важность уделения приоритетного внимания образованию для развития сильной нации.

Земля Травы продемонстрировала впечатляющее дальновидное мышление. В то время как Первый и Второй Хокаге подчеркивали ценность и защиту нового поколения, а Третий Хокаге отстаивал «Волю Огня», чтобы направлять молодых шиноби, наблюдать такую ​​открытость в Стране Травы было поистине удивительно. Более того, этот лидер приветствовал как внушающий страх клан Узумаки, так и изгнанный клан Чиноике, который был отвергнут даймё Страны Молний.

Поистине, этот лидер был замечательным шиноби, как признал Джирайя в прошлом, заявив: «Ты хороший человек!»

Акихико был озадачен внезапной вспышкой Джирайи, выпалившего: «Ты хороший человек!» Он не мог понять смысла этого, казалось бы, случайного утверждения.

Если бы не тот факт, что он знал, что Джирайя не издевается над ним, Акихико мог бы возразить: «Я больше не такой человек!»

Стряхнув с себя замешательство, Акихико вновь обрел серьезное самообладание. «Все, что я делаю, — ради мира в мире ниндзя», — напомнил он себе. Затем он посмотрел прямо на Джирайю и спросил: «Зачем ты пришел сюда?»

Не теряя времени, Джирайя также принял серьёзное выражение лица и сел напротив Акихико. — Нагато… — начал он.

"Да!" — вмешался Акихико, поняв это без необходимости дальнейших объяснений. Он давно знал, что Джирайя обнаружил уникальные глаза Нагато.

Несколько дней назад, во время своего визита в дом Нагато, молодой шиноби упомянул Джирайю, назвав его надоедливым и бессвязным о Дитя Пророчества и глазах Шести Путей. Если бы не репутация Джирайи как одного из известных саннинов Конохи, Акихико мог бы заподозрить его в каком-то мошенничестве.

«Неудивительно, что ты привез его сюда из Страны Дождя, — вздохнул Джирайя, — но будь уверен, я сохраню это в секрете!» Он подмигнул и добавил: «Сначала я думал, что тебя интересуют его глаза, но теперь я понимаю. Ты не такой человек!»

Понимание? Возвращение их троих в то время было необходимостью из-за отсутствия талантов в новом поколении Страны Травы!

Акихико закатил глаза и спокойно спросил: «Есть что-нибудь еще?»

"О верно!" Джирайя почесал голову и усмехнулся. «Помимо вопроса о Нагато перед отъездом на этот раз, на самом деле есть… еще один тривиальный вопрос, в котором мне нужна твоя помощь!»

— Давай, — ответил Акихико, готовый протянуть руку помощи, если это было в его силах.

«Если возможно…» Джирайя выглядел слегка смущенным, но вскоре выражение его лица стало серьезным. «Причина, по которой я приехал в Страну Травы на этот раз, заключалась в том, чтобы встретиться с уважаемым учителем литературы, г-ном Экину. Однако...» он вздохнул, «Я не смог найти никакой информации о г-не Экину. Даже менеджер Книжный магазин «Земля травы» не знает о его местонахождении. К сожалению, я уже пробыл здесь слишком долго и должен уйти. Могу ли я попросить вашей помощи в поисках господина Экину?»

Пока он говорил, Джирайя достал из кармана письмо. «Если вы его найдете, пожалуйста, передайте это г-ну Экину и передайте мое сообщение: «Если у меня будет возможность, я обязательно приеду в гости лично. Я тоже писатель! Я стремлюсь стать известным литературным деятелем в мире». мир ниндзя!»

— Очень хорошо, — кивнул Акихико, хотя ему не нужно было искать Экину, поскольку он был самим собой. Спустя все это время Джирайя все еще не прекратил его поиски?

Губы Акихико слегка дернулись, но он быстро восстановил самообладание. Он бесстрастно взял конверт, кивнул и сказал: «Если я его найду, то передам».

«Спасибо», — искренне выразил благодарность Джирайя.

— Если больше ничего… — начал было Акихико, но его прервали прежде, чем он успел закончить предложение.

Джирайя внезапно смутился, снова почесал голову и посмеивался. «На самом деле, есть еще кое-что…»

— Давай, скажи это, — вздохнул Акихико, гадая, есть ли еще что обсудить.

«Из-за незначительного происшествия мои расходы на дорогу…» Джирайя на мгновение остановился.

«…» Акихико молча указал на дверь.

«Подожди! Это не то, что ты думаешь! Это кредит, я обещаю!» Джирайя быстро пояснил, его голос был полон настойчивости. «Ты должен мне доверять! Я Джирайя, известный как Жаба Мудрец, тот, кто покоряет сердца тысяч девушек в мире ниндзя! В этом ты можешь мне доверять! И, не волнуйся, у меня даже есть залог. !" С непоколебимой решимостью он стиснул зубы и достал из кармана пригоршню безошибочно знакомых фигурок.

Три святые принцессы в купальниках!

С неохотой он продолжил: «Я отдам их тебе! Не волнуйся, я всегда держу свое слово мудреца. Я обязательно заберу их в следующий раз, когда приеду в Страну Травы!» Его глаза были слегка слезящимися. «Пожалуйста, позаботьтесь о них!»

Акихико выглядел совершенно потерявшим дар речи, его замешательство росло, когда он задавался вопросом: «Какую пользу мне принесут эти предметы?»

В конце концов, Джирайя отправился в свое путешествие, погрузившись в жизнь странствующего шиноби в огромном мире ниндзя, заложив свои фигурки и оседлав свою верную жабу.

С другой стороны, Акихико решил сопровождать трёх молодых шиноби, чтобы попрощаться с Джирайей, пообещав хорошо позаботиться о статуэтках, которые он оставил. Подростки, хотя и не до конца понимали значение этого события, уважали своего учителя и спокойно наблюдали, как легендарный Саннин из Деревни Листа исчез из их поля зрения.

Пока группа готовилась к отбытию, Нагато смотрел вдаль, его глаза были полны созерцания. После секундного колебания он обратился к Акихико, его голос был полон любопытства: «Акихико-сенсей…»

Акихико мягко ответил: «Да?»

Нагато неуверенно спросил: «Есть ли на самом деле Дитя Пророчества в этом мире ниндзя?» Он задавался вопросом, содержат ли слова Джирайи хоть какую-то правду.

«В этом мире не существует такого понятия, как Дитя Пророчества», — ответил Акихико, и в его голосе звучала смесь эмоций. «Единственный, кто может спасти тебя, это ты сам. Если такая фигура существует, то…» Взгляд Акихико устремился вдаль, выражение его лица отражало глубокое понимание. Хотя он, возможно, единственный, кто знает истинную личность Дитя Пророчества, по большому счету, он размышлял, действительно ли пророчество имело значение на данный момент.

Легкий ветерок гулял по траве, создавая спокойную атмосферу. Сцепив руки за спиной и с оттенком меланхолии в глазах, Акихико посмотрел на троих молодых шиноби, как будто придя к твердому решению. В этот момент легкая улыбка тронула уголок его губ.

Тоном хладнокровия и уверенности, как будто обсуждая самую естественную из концепций, он провозгласил: «Мы обладаем властью формировать нашу собственную судьбу! Вместо того, чтобы зависеть от других, чтобы определить нашу судьбу, почему бы не принять уверенность в своих силах? контроль над собственной жизнью, мы можем проложить путь к подлинному счастью!»

http://tl.rulate.ru/book/99122/3373853