Готовый перевод Rogue Replacement: A Marvel Story / С силой Роуг в Марвел: Глава 12

Следующее утро выдалось для Тайсона ясным и ранним. Он встал с рассветом и направился по длинному, устланному ковром коридору общежития. Как и в любом другом общежитии, здесь были общие ванные комнаты, стратегически расположенные в концах коридора. Тишина раннего утра действовала успокаивающе, сонливость школы успокаивала, когда он толкнул дверь ванной. 

Он зашел в пустую душевую, снял одолженную ночную рубашку и зашел в одну из отделанных кафелем кабинок. Горячая вода, стекавшая каскадом по его мускулистому телу, была приятным, бодрящим ощущением. Озорная мысль промелькнула у него в голове. Он мог бы насладиться этим временем в одиночестве и предаться некоторому самоудовлетворению. Но он воздержался, отбросив эту идею в сторону.  

Его глаза блуждали по его телу. Он был приличного размера, даже когда был мягким, но существовала потенциальная проблема. Джин. Он не знал, проснулась ли она еще, и меньше всего ему хотелось, чтобы она чувствовала себя неловко рядом с ним. Жить здесь было... по меньшей мере, трудно.  

Он не мог прикоснуться ни к одной девушке из-за своей поглощающей способности, и самоудовлетворение теперь стало ментальной миной благодаря его другу-телепату, директору школы и бог знает скольким другим. Он усмехнулся про себя, качая головой и намыливая лицо мылом. Жизнь определенно подбрасывала ему крутые повороты. Он ополоснулся, позволив горячей воде смыть его размышления. 

Покорно вздохнув, Тайсон сел за парту на первом уроке физики, который вел не кто иной, как сам профессор Ксавье. Несмотря на все приобретенные им сверхспособности, расширенного обучения в его списке не было. А попытка разобраться в уроке физики в июне оказалась невыполнимой задачей. 

Усложнение ситуации было совершенно другим видом отвлечения внимания. Рядом с ним сидела Мэджик, а всего через несколько парт от него - девушка, с которой его еще не познакомили, но он был уверен, что видел ее раньше. Как ни старался Тайсон, он не мог вспомнить, почему она показалась ему знакомой, и он не мог удержаться от того, чтобы время от времени украдкой поглядывать в ее сторону, поскольку его внимание неизбежно переключалось с лекции по физике на молодую женщину неподалеку. Всякий раз, когда профессор Ксавьер выступал, класс обычно ловил каждое его слово. И все же концентрация Тайсона пошатнулась. 

Голос Ильяны сочился злобной сладостью и отвлек его и без того рассеянное внимание.  

— Физика - не твоя сильная сторона, не так ли, Тайсон? Или это просто мое присутствие делает тебя таким... потерянным? 

В глубине его сознания звучал молчаливый призыв, заставляющий его огрызнуться в ответ. Вместо этого он тщательно подбирал слова, сдерживая свою агрессивность, но используя часть ее интенсивности.  

— Может быть, если бы ты не излучала такую отвлекающую ауру, мне было бы легче. 

Ее глаза весело заблестели. Она злорадствовала со своим сильным русским акцентом:  

— Не каждый день кто-то распознает истинную силу, когда видит ее. Ты должен быть благодарен. По крайней мере, у одного из нас здесь есть аура, достойная внимания. 

На протяжении всего урока ей, казалось, доставляло удовольствие находить тонкие способы подтрунивать над его сдержанностью. Каждое движение Мэджика в классе, казалось, было рассчитано на то, чтобы отвлечь его внимание. 

Она намеренно выпустила ручку из пальцев, ее ярко-голубые глаза, обрамленные темными, озорными ресницами, на долю секунды встретились со взглядом Тайсона. Она убрала с лица выбившуюся прядь волос, направляя ее так, чтобы она присоединилась к каскадным волнам, ниспадающим на плечи.  

Уголки ее пухлых губ чуть-чуть приподнялись, намекая на ее намерения. С грациозной, нарочитой медлительностью она наклонилась вперед со своего места. Ее черный облегающий топ плотно облегал ее подтянутую фигуру, низкий вырез теперь подчеркивал мягкий изгиб ее груди, когда она спускалась.  

Когда она наклонилась, длина ее гибких ног, обтянутых темными джинсами, стала более заметной, привлекая взгляд вверх, за изгиб талии, и неизбежно к намеренно подчеркнутому вырезу. В этот затянувшийся момент она, казалось, жила в своем собственном мире, и Тайсон был втянут в него. Она делала заявление, но не словами, а соблазнительной притягательностью своего присутствия. И Тайсон, как бы он ни пытался сопротивляться, оказался в ловушке.  

Если бы она не могла разозлить его словами, то использовала бы другие средства, чтобы привлечь его внимание. Это было тонким проявлением ее силы, даже в ее позе, даже в простом извлечении ручки. Он чувствовал зверя внутри себя, требующего определенного типа реакции. Но Тайсон сдержался. 

Как раз в тот момент, когда урок подходил к концу, дверь класса со скрипом отворилась. Логан, одетый в поношенные джинсы и простую белую футболку, вошел внутрь. Его глаза бегали по комнате, и намек на параноидальное напряжение сквозил в его позе, придавая ему вид тигра, находящегося на взводе. 

Профессора Ксавье не смутило, что его прервали, и он просто обратил свое внимание на дородного мужчину.  

— Доброе утро, Логан, — тепло поздоровался он. Затем он добавил для класса: — Я хотел бы, чтобы ваши определения слабого и сильного антропных принципов были у меня на столе к среде. 

Тайсон наблюдал за этим взаимодействием, переводя взгляд с профессора на Логана. Почувствовав напряжение Логана, Тайсон поднял руки в жесте умиротворения. Его глубокий голос прорезал тишину.  

— Остынь, Логан. Все хорошо. Это всего лишь школа, — сказал он, пытаясь разрядить ощутимое напряжение в комнате. 

Мэджик встала, бросив на него последний вызывающий взгляд, прежде чем выйти из класса. Тем временем девушка, в которой чувствовалась сверхъестественная фамильярность, поднялась со своего места, укладывая книги в сумку.  

— Пока, профессор, — сказала она. 

— До свидания, Китти, — тепло ответил профессор Ксавье. Это имя щелкнуло в голове Тайсона, заполняя недостающий фрагмент. Котенок. Вот и все. Китти Прайд, также известная как Призрачная Кошка. 

Пристальный взгляд Логана, наконец, остановился на Тайсоне, его брови нахмурились в замешательстве.  

— Малыш, это ты? — спросил он, и его грубый голос был полон недоумения. 

Тайсон усмехнулся, усмешка тронула уголки его губ.  

— Да, ты немного пропустил, пока вздремнул, — ответил он легким, но уважительным тоном. И вот, он начал пересказывать остальную часть встречи с Саблезубом. Его голос нарисовал яркую картину душераздирающей битвы. Пока Тайсон рассказывал свою историю, дверь снова открылась, впуская три новые фигуры. Первой была Ороро Манро, чьи голубые глаза красиво контрастировали с кожей цвета темного шоколада. Ее серебристо-белые волосы каскадом локонов ниспадали на плечи. За ней следовал Скотт Саммерс. По пятам за Скоттом следовала рыжеволосая студентка, с которой Тайсон познакомился вчера, Джин Грей. Тайсон не мог не почувствовать легкого толчка в груди при виде ее рыжих волос и теплых изумрудных глаз. Он почти слышал ее голос в своей голове, говорящий ему оставаться самим собой. 

Пока он продолжал рассказывать свою историю, комната наполнилась людьми, на лицах каждого из них отражалась разная степень шока, беспокойства и любопытства. После завершения рассказа Тайсона профессор Ксавьер ответил:  

— Здесь вы будете в безопасности от Магнето. 

Брови Логана нахмурились:  

— Кто такой Магнето? — Вопрос повис в воздухе, отражая недоумение в голосе Логана. 

С терпеливым вздохом профессор Ксавье откинулся на спинку стула, колеса загудели по гладкому полу.  

— Очень могущественный мутант, который верит, что назревает война между мутантами и остальным человечеством. Я уже некоторое время слежу за его деятельностью. Человек, напавший на вас, был его сообщником по имени Саблезубый, — объяснил он, в его тоне слышалась нотка серьезной озабоченности. 

— Саблезубый? — повторил Логан недоверчивым тоном, теперь его внимание было полностью приковано к разговору. Затем, взглянув на Ороро, он проворчал: — Шторм. — Затем его взгляд вернулся к профессору, в его глазах мелькнул вызов. — А как они тебя называют? Колеса? — он усмехнулся, его слова сочились недоверием и раздражением. — Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал. 

Челюсть Тайсона напряглась от этого безвкусного выпада, в животе образовался узел неодобрения. Он знал, что Логан был дезориентирован и, вероятно, боролся с непривычностью своего окружения. И все же не обращать внимания на инвалидность профессора было бы слишком далеко. 

http://tl.rulate.ru/book/98700/3374070