Готовый перевод High School DXD Daitai Rekishi / DxD: Другая история: Глава 7: Изменения (1)

Не буду рассказывать о том, как я вернулся домой, но прошло две недели с момента моего визита к семье Гремори, и все начало меняться именно так, как и говорила Риас Гремори.

Несколько групп магических существ начали охотиться на меня, причем не только ангелы, демоны или падшие ангелы, но и екаи, эмиссары церквей и целый сонм других рас, которых я не знал и не представлял что они существуют до этого момента и, если честно, на которых мне было совершенно наплевать, кто они и что они.

В результате все последние дни я провожу дома, а если я и выхожу из него, то только для того, чтобы купить несколько вещей, а по дороге обратно внимательно следить за тем, что за мной не наблюдают и не преследуют.

Однако мне не всегда удается скрыться от преследователей, и я вынужден с ними встречаться, хотя, если сравнивать их с приспешниками госпожи Риас Гремори, они просто куча мусора, просто заноза в заднице, но предупреждение сдерживает меня, и я не могу прикончить их одной мощной атакой.

Завтракаю же я в ежедневном присутствии Драйга.

"Почему ты все время сдерживаешься и так медлителен?", - спросил он.

"Эй, если ты забыл, завтрак - один из самых важных приемов пищи за день. Надо есть медленно и тщательно. Ты хочешь, чтобы я испортил себе желудок и мне потом было плохо?", - ответил я.

"Я говорю совершенно не об этом", - раздраженно сказал Драйг.

"О чем тогда речь?"

"Почему ты серьезно отнесся к словам той девушки? Ты ее почти не знаешь, а ведешь себя так, будто она заслуживает доверия, это не похоже на тебя, приятель", - пояснил он.

"Ты говоришь так, как будто сам хорошо меня знаешь", - ответил я.

"Партнер, я с тобой с тех пор, как ты впервые активировал меня в шестилетнем возрасте. Я давно понял о тебе тот факт, что ты был мальчишкой, жаждущим власти и не способным никому доверять"

"Драйг, тогда у меня было только два варианта: получить силу, чтобы жить, или плакать и ждать, пока меня убьют, большинство людей или существ, которые приходили за мной, просто хотели воспользоваться моей силой."

"Это все равно не объясняет, почему ты так воспринял ее слова".

"Не знаю, но мне кажется, что после столь долгого столкновения с плохими людьми на протяжении всей жизни, у меня хорошо развилась интуиция, когда речь идет о том, чтобы оценить хорошего человека".

Драйг, озадаченный моими словами, просто промолчал.

Я пошел посмотреть, что показывают по телевизору, но тут-то и начались мои проблемы.

"Да быть того не может!!!"

"Что случилось, приятель?!!!", - спросил Драйг.

"Батарейки в пульте сдохли!", - посетовал я.

"Ты серьезно?!"

"Черт, придется идти и покупать новые. И это как раз в тот момент, когда должно было начаться мое любимое телешоу", - объяснил я.

Драйг был в ярости.

"ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ НЕ ВСТАТЬ И НЕ ПЕРЕКЛЮЧИТЬ КАНАЛ, КАК ЛЮБОЙ НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК!!!", - закричал он.

"Я нормальный, просто мне не нравится, когда в доме что-то не работает, а теперь заткнись и смотри в оба, если почувствуешь чье-то присутствие, то сразу сообщи", - ответил я.

"Я живу уже не одно тысячелетие, участвовал в великих битвах, меня боялся весь мир, и все это только для того, чтобы в конце концов оказаться с таким мудаком, как ты".

"У каждого есть момент славы и момент падения. Учись справляться с этим, и всем будет лучше".

"Пойдем уже, как только все закончится, я смогу поспать".

Я сходил в магазин и купил батарейки для пульта, но на обратном пути меня окликнул Драйг, и он был чем-то обеспокоен.

"Как странно", - сказал он.

"Что случилось?", - спросил я, недоумевая.

"Если судить по ситуации, которая сложилась в последнее время, то как минимум несколько человек пытались бы устроить засаду, но я не чувствую ничьего присутствия ни вблизи, ни вдали отсюда".

"Может быть, они боятся нам помешать или отменили приказ на охоту", - предположил я.

"Не знаю, возможно, они планируют что-то грандиозное, нам следует быть еще более бдительными...", - сказал Драйг.

"Так как сегодня никто не сидит у нас на хвосте, я собираюсь прогуляться по городу", - сказал я ему.

"Ты хоть пытался меня слушать, приятель?"

Я прошелся по центру города, и все было так, как сказал Драйг, никаких признаков враждебности вокруг меня, я действительно начинаю думать, что они просто боялись снова столкнуться со мной, или правда охота закончилась.

Присел на детской площадке, чтобы отдохнуть, и тогда Драйг снова окликнул меня.

"Друг, это, конечно, очень хорошо, что мы хотим немного погулять после столь долгого пребывания дома, но не кажется ли тебе, что нам пора возвращаться?"

Я бы не обратил на его слова внимания, если бы и сам не почувствовал странное присутствие.

"Ну ладно, пошли..."

"Аааааа!!!"

Я испугался крика и чисто инстинктивно оглянулся. Подойдя ближе, я увидел лежащую на земле молодую монашку и протянул руку, чтобы помочь ей.

"С вами все в порядке?", - спросил я, когда она поднялась.

Она немного застенчиво ответила: "Да, спасибо"

В этот момент подул сильный ветер и сорвал с нее платок, оставив на виду все ее лицо. Это была светловолосая девушка с зелеными глазами и, кажется, примерно одного со мной возраста. Когда я перестал ее "осматривать", то заметил, что ее платок все еще лежит на земле, и я побежал за ним, чтобы подобрать его и вернуть ей.

"По-моему, вы уронили платок", - сказал я, протягивая его.

"Большое спасибо", - снова поблагодарила она.

"Постарайтесь быть осторожнее, в таких местах много выбоин в плитках, вы можете пораниться, если будете невнимательны", - сказал я.

"Да, все в порядке", - ответила она.

"Ну, я не намерен больше отнимать у вас время, так что до встречи", - сказал я разворачиваясь.

"Ну вообще-то.......Кое-что случилось", - сказала она мне вслед.

Я остановился.

http://tl.rulate.ru/book/98431/3399059