Готовый перевод 망나니 악녀가 돌아왔다 / Самая коварная злодейка вернулась: Том 1. Глава 12

Можно было насчитать штук двадцать лишь бальных платьев, не говоря уже о множестве аксессуаров и более десятка пар обуви.

— Нет, я могу купить вам всё это, если вы этого желаете.

Герон невозмутимо расправил плечи от ожесточенного голоса Розалин.

— Слава богу, а то у меня нет никакого личного капитала, — фыркнула она, кивнув.

Неспешно осмотрев бутик, она наконец уселась на диван посередине.

«Её вкус в одежде намного лучше, чем я думала» - подумала Флуер, мельком взглянув на платья, выбранные Розалин.

Дизайны, ещё не вошедшие в моду, но которые, по её мнению, скоро войдут, классические, которые так полюбились публике, и даже те, что были несколько экстравагантные.

Розалин выбирала те работы, в которые Флуер вложила уйму сил и которыми можно было поистине восхищаться.

«Я слышала она слегка равнодушна к моде…»

Однако Розалин, стоявшая здесь сейчас, была полной противоположностью этому описанию.

Несомненно, она была в черном, которого старались избегать, платье. На любой другой леди это платье бы смотрелось пустым и мрачным.

Тем не менее красная помада на её бледной коже, багровые глаза и белые волосы дополняли друг друга, создавая соблазнительное, а не мрачное впечатление.

Казалось, будто это платье было создано для Розалин.

Не осознавая того, Флуер сделала глубокий вздох, с пониманием, что всеобщее предубеждение скоро будет разрушено в прах.

Указав жестом своим ассистентам принести свежий чай и закуски леди, она подошла к ней.

— Леди, я понимаю, что вы возможно устали, но нам нужно снять мерки с вас, позволите? Платья нужно индивидуализировать под вас.

— Разумеется, — сказала она и поднялась с места.

Флуер тщательно измерила параметры Розалин, после проведя ее обратно.

— Я и не подозревал что вы такая алчная.

— Из-за кое-кого мой гардероб пуст.

— Ох, мне жаль, — ответил он немного посмеиваясь.

Герон Уилфрид.

Бесспорно, у него тоже имелись воспоминания из другой вселенной.

— Раз уж, вы чувствуете себя лучше, как вы относитесь к тому, чтобы поехать в мое поместье? Я думаю у нас есть что обсудить.

Розалин лишь сузила глаза в ответ на слова Герона.

Она, потягивая чай, наблюдала за Героном, который до сих пор стоял со слабой улыбкой на лице.

Герон всегда был для нее «сложным» человеком.

Этот мужчина, лет тридцати, выглядел намного младше чем она помнила, все еще имел ту таинственность в глазах и воздух вокруг полон изысканности.

Розалин слегка вздохнула, глядя на его каштановые волосы и фиолетовые глаза.

— Леди.

Она перевела свой взгляд на Флуер, прерывая свой поток мыслей.

— Куда нам стоит доставить все платья и аксессуары?

— Отправьте их под именем леди Розалин Биллион в поместье герцога Биллион. Я сообщу дворецкому.

— Да, конечно, — сказала Флеур, засияв как цветок. — Если позволите… Я бы также хотела подарить вам платье, это конечно еще пробная модель…

— Буду благодарна.

Кивнув, на лице Розалин расплылась легкая улыбка.

— Понадобится время, чтобы все скорректировать, так что я позабочусь, дабы все было доставлено за неделю.

— Имейте это в виду.

— И, если возникнут какие-то проблемы, пожалуйста, свяжитесь со мной. Я сразу же приеду проверить. А если вам нужно платье, лишь доложите мне, и я приеду лично.

Щедрое предложение Флуер заставило её ассистентов приоткрыть глаза от услышанного.

Кто такая Флуер?

Она та, кто и не пошевельнул бы и пальцем по зову кого-то, если это конечно были не члены императорской семьи.

Покупать у неё, означало ждать год ради платья на заказ, и никакие деньги не могли изменить это.

Сам бутик же, оперировал с помощью бронирования, так что, технически, Розалин и маркиз Герон, уже давно должны были быть выгнаны.

Поэтому, если бы Розалин не ворвалась бутик, резво указывая пальцем на все понравившиеся вещи, Флуер бы любезно выпроводила ее.

— Итого, с вас 820 миллионов 380 тысяч оланов.

Но в конечном итоге, оказалось, что деньги решают все.

Казалось, что Флуер была даже более счастливой, чем, когда мир впервые узнал о ее таланте.

— Как вам будет удобнее расплатиться? — спросила девушка, когда Розалин перевела взгляд на маркиза Герона.

В ответ он лишь усмехнулся, после чего достал небольшой лист бумаги и ручку из своего кармана.

Написав на нем что-то, он протянул прямоугольный листочек.

— Отнесите этот чек в банк, они отдадут вам нужную сумму.

С каждой следующей секундой глаза Флуер становились все шире, пока она рассматривала бумажку.

Тот самый банковский чек.

Кроме того, сумма на нем превышала продиктованную цену.

1 миллиард оланов.

Пораженная Флуер взглянула на Герона, уже отвернувшегося от нее, протягивая руку Розалин, словно для сопровождения.

— Ради нее, я куплю все самые шикарные дизайны.

Флуер кивнула, как бы не ожидая этого, при этом, выглядела она благодарной.

— Да, я сделаю все, дабы не разочаровать вас. Благодарю вас за ваше доверие.

В ответ Герон лишь легко улыбнулся.

Розалин же, посмотрела на него осуждающе, подписала контракт и положила руку на его ладонь.

«В каких они отношениях?..»

Флуер была опытна, посещая не мало банкетов, после того как ей вручила титул Барона. Однако, она никогда не слышала о связи Розалин Биллион и Маркиза Герона.

Розалин чувствовала, как любознательные взгляды впились в нее.

— Владелица. Флуер, не так ли?

В моменте, когда Розалин уже собиралась уходить, сопровождаемая маркизом Героном, она улыбнулась и заговорила.

— Ах. Да, все правильно.

— Ваши платья высокого качества. Дизайны также производят впечатление.

— Ах, благодарю!

— Руководя таким бутиком, вы наверняка много чего видите и слышите…

От неторопливого голоса Розалин, Флуер подняла глаза, напрягшись. Ее голос был мягок и наполнен легким смехом, но ее багровые глаза излучали нескончаемую пронзительность. Глаза, что будто смотрели сквозь Флуер.

— Да. Однако, спешу вас убедить, стены нашего бутика слепы и немы. Мы не подведем вас, леди.

Девушка, торопясь, заговорила, как будто боясь, что этот взгляд ее задушит.

И только тогда, удовлетворенная, Розалин кивнула.

— Отлично. Значит я могу доверять вам.

— Конечно, не волнуйтесь!

Флуер сжала кулак, уверяя Розалин.

— Тогда, мы уходим.

Как только Розалин закончила говорить, она поклонилась.

— Спасибо, что пришли к нам! Пожалуйста, посетите нас снова. Бутик Флуер, всегда будет рад приветствовать вас!

Смотря на склоненную голову Флуер, Розалин заговорила:

— И возможно я лезу не в свое дело. На самом деле, вы можете проигнорировать это.

— Да?

— До меня дошли тревожные слухи с юга. Возможно, вам стоит сменить поставщиков.

Дзинь.

— Ч… Что?

И когда Флуер подняла голову, поняв совет, было слишком поздно, поскольку Розалин уже ушла.

http://tl.rulate.ru/book/98301/3659446