Готовый перевод 망나니 악녀가 돌아왔다 / Самая коварная злодейка вернулась: Том 1. Глава 11

— Добрый вечер, Ваше Величество.

— А… Вот и ты.

Арма неуклюже почесал щеку и улыбнулся. Он выглядел намного моложе своего возраста.

— Да, Ваше Величество. Как вы поживали?

— Ну, если закрыть глаза на тот факт, что мои дети посещают меня только тогда, когда я им нужен, то можно считать, то отлично.

—…Ахаха, мои извинения. Я буду стараться посещать вас чаще.

Император расправил плечи, считая, что эти слова не искренни.

— Теперь, когда все, кто окружает меня, стали такими скучными, думаю, нам нужно положить конец этой скуке.

Арма моргнул, а после ехидно улыбнулся, его глаза изогнулись.

— Извините, я не совсем понимаю, о чем вы говорите.

— О боже, какой же ты скучный.

Император махнул рукой.

Кроткий звук на потолке вскоре исчез.

Арма, с инфантильным выражением лица, подошел к шторам и закрыл их.

— Я уже довольно долго не видел тебя. Что происходит?

Офис заполнила темнота, как только шторы были закрыты.

Только тусклый свет виднелся меж промежутком и люстрой, освещающей кабинет.

Развернувшись, Арма подошел к чайной стойке, расположенной в одном из углов комнаты, где стоял чайник наполнений горячей водой.

Некоторое время спустя, в его руках виднелась чашка, наполненная паром. Он уселся на диван, скрестив ноги.

На чашке все еще был отпечаток губной помады, который не был стерт.

— О чем вы говорили с леди? — равнодушно спросил Арма, держа чашку в руке, с лукавой улыбкой.

— Она попросила аннулировать помолвку.

— И?

— Я согласился.

— …

Арма замер на полуслове, поднося чашку к губам.

— Почему?

— Она пообещала дать мне то, что мне нужно, и, если у нее получится, я исполню просьбу.

Император усмехнулся с блеском озорства в его холодных глазах.

— Я нахожу ее более важной тебя. Вот и все.

Император небрежно откинулся назад, наклоняя чашку.

— Что она предложила?

Император потянулся к чайнику, который принес Арма.

— Я пообещал не разглашать это.

Арма поднял чашку ухмыляясь.

— Вы уже сыграли своими козырями, так что расскажите же мне.

— …Разве это так значимо?

— Вы первый начали.

— Переговоры с Каллутой и расследование случаев исчезновения.

Звень.

Краткие слова Императора заставили Арму поставить чашку на стол.

Император взглянул на легкий отпечаток помады на его губах, беспечно расправив плечи.

— Леди изменилась.

Она и слова никому не могла сказать, краснея от любого взгляда, не имея понятия, что делать.

Но сегодня, целый день, она смотрела прямо в глаза Армы, говоря без запинок, как раньше, и не заливалась краской от стеснения.

— Воистину. Но это все не имеет значения, пока она разбавляет эту скуку.

Арма легко провел пальцем по нижней губе.

Слегка размазанная помада предавала его бледной коже живости, появившись и на его пальцах.

— В следующем месяце Леди Розалин примет участие в переговорах с Каллутой.

— Я буду сопровождать ее.

Император сузил глаза.

— Мой сын, если пойдешь, тебе придётся ответить за свои действия. Ты понимаешь какие последствия могут быть? — спросил Император, подняв бровь.

Он знал почему Арма ведет себя так нехарактерно сдержанно.

На самом деле, из всех троих детей, Арма был больше всех похож на него, именно поэтому Император знал Арму как никто иной.

— Меня не интересует трон, — фыркнул Арма.

— С точки зрения леди, ты не самый симпатичный мужчина, — сказал Император с нотками смеха в тоне.

— Извиняй, но ты в любом случае не пойдешь никуда.

Взгляд Армы вцепился в Императора.

Его холодный, пронзительный взгляд встретился с Императорской удовлетворительной ухмылкой.

Лишь один из его троих детей оказался весьма исключительным ребенком, и Император не мог быть более доволен.

— Леди уже озвучила того, кого она хочет назначить на роль сопровождающего.

— …И кто же это?

— Юльдиан.

Арма широко открыл глаза услышав имя.

— Она попросила, чтобы вместо тебя поехал твой старший брат, как член делегации.

***

— Мне это по вкусу. Все здесь.

— Ах, что вы думаете по поводу этих украшений?

— Да, они также.

Самый известный бутик в империи.

Бутик Флуер.

И владелица этого места, Флуер, однозначно было в приподнятом настроении.

Всего 30 минут назад ее настрой был хуже некуда.

Причиной были два дворянина вошедшие в бутик, которые пришли без брони.

Однако ситуация быстро приняла новый оборот.

Вошедшие в бутик, являлись горячими темами для обсуждений, подогревая любопытство даже в светских кругах.

И они были щедры.

Розалин Биллион, единственная леди в этой стране, репутация которой колеблется в светских кругах, не в самом хорошем смысле, и…

Маркиз Герон Уилфрид, дворянин, каждый бизнес идея которого он касается — хит! Всегда улыбающийся и непредсказуемый.

Для Флуер, это была сплетня, которую она просто не могла упустить. Тот факт, что эти личности, которых ничто не связывает, пришли в ее бутик вместе.

Конечно же, самым шокирующим было то, что леди, которую знали, как заикающуюся, хрупкую и робкую, совершенно не соответствовала слухам.

Противореча сплетням, которые твердили что ее платья тусклые и безвкусные, она вошла в магазин в черном как смоль платье, сопровождаемая маркизом Героном.

Несмотря на истории, что она и голову поднять не может перед кем либо, она выглядела как настоящая дворянка.

Она была воплощением высокомерной аристократки, которую растили с золотой ложкой во рту.

Розалин не вела себя придирчиво, как другие дворяне.

Она прошлась по бутику, и после указала на то, что привлекло ее внимание, попросив купить их.

Поскольку все платья стоили сотни, и даже тысячи орлангов, Флуер сияла от счастья.

Когда число вещей, которые Розалин планировала купить, превысило цифру десять, она пришла в восторг, однако сейчас, когда цифра приблизилась к двадцати, она начала чуток побаиваться.

Цена одеяний и аксессуаров, которые она выбрала, приблизилась к миллиону.

— А, это тоже неплохое, — пробормотала Розалин и кивнула, дабы вещь была перенесена.

Количество вещей, которые она хотела купить, могли заполнить пять стеллажей.

От нарядных платьев до повседневных, платьев на выход, и даже нижнего беля с ночными сорочками, которые были представлены как прототипы. Там были всевозможные виды одежды, уже и не говоря об обуви и аксессуарах.

— Вы действительно собираетесь все это купить?

Когда Маркиз Герон спросил с улыбкой, Флуер, что уже подсчитывала сумму в голове, взглянула на него.

Розалин подняла бровь и усмехнулась.

— А есть проблема?

http://tl.rulate.ru/book/98301/3568279