Готовый перевод ARISTO / Перерождение в Аристократа со способностью анализа: Глава 76: Навигация

Глава 76: Навигация

Вот и начался наш морской вояж.

Путешествие на корабле оказалось на удивление комфортным, никакой головокружительной тряски, которую я успел себе навоображать, и в помине не было.

Но, конечно, тряска все равно ощущалась сильнее, чем на кораблях в нашем мире, оснащенных современными механизмами.

Тем не менее, можно сказать, что она была терпима.

Все благодаря отличным навыкам капитана, или в кораблях этого мира предусмотрена своя технология компенсации качки, а может тут просто другое море? Кто знает, возможно, все внесло свою лепту.

В любом случае, благодаря этому я избежал удовольствия ощутить морскую болезнь.

Тем не менее, Лития, Шарлотта, и оба сына Клан-сама с самого начала почувствовали на себе неприятные симптомы этой болезни.

- Я, наконец, начала привыкать к этому… Арс-сама, прошу прощения, что вам пришлось увидеть меня в столь неприглядном виде…

Мы сейчас находились в выделенной нам на корабле каюте.

Лития, которая очухалась после болезни, извинялась передо мной.

Я тоже когда-то страдал морской болезнью, и до сих пор помню, как мне было хреново, и как меня постоянно выворачивало.

Будучи молодой девушкой, естественно она не желала, чтобы кто-то видел её в таком положении. Так что я старался максимально не замечать этих моментов, хотя бы так стараясь поддержать её.

- Нет, это я должен просить прощения. Мне следовало лучше подготовить вас к тому, что может ждать на борту.

Повинился и я перед Литией.

Сейчас мы находились в самой обычной каюте.

Однако она была закрыта для экипажа, только аристократы и их слуги могли войти сюда.

Дверь каюты распахнулась, и внутрь ввалилась Шарлотта.

- Мне опять не разрешили выйти.

Внезапно заявила девушка.

- Что случилось?

- Когда я попыталась подняться на палубу, мне сказали что нельзя, поскольку это слишком опасно.

- Полагаю, в этом ест доля правды.

- Но я хочу посмотреть на море!

- В каюте есть окно, так почему не полюбоваться морем из него?

- Хмм, но с палубы все выглядит гораздо лучше.

Не знаю что там и почему, но раз сказали опасно, значит опасно.

Тем не менее, совсем недавно девушка валялась с зеленым лицом, жаловалась и стонала, что вот-вот умрет, однако Шарлотта быстро адаптировалась.

- Ох, привет всем.

- В этот раз внутрь вошёл Теканд-сама.

Взглянув на нас, он вежливо поклонился и поздоровался.

Если посмотреть на положение в обществе, то, по праву крови, он стоял значительно выше нас, но все равно он вел себя предельно вежливо.

- Приветствую вас, Текан-сама, вы отлично выглядите. Вы уже оправились от недомогания?

- Да, мне уже лучше, но моему брату все ещё нехорошо. Он даже заявил мне, что его нога больше никогда не ступит на борт корабля.

Кажется, Лен-сам испытывает большую слабость к кораблям.

- Прошу меня простить.

В нашу каюту заглянул ещё и Робинсон-сан.

Он был как всегда спокоен, болезнь вообще никак его не коснулась.

Возможно, он обладает большим опытом подобных плаваний?

- Я смотрю, вам всем полегчало, думаю, нам следует ещё раз все обсудить до того, как мы прибудем в Имперский Город. Все с этим согласны?

- Лен-сама, кажется, все ещё полностью не оправился. С этим не будет проблем?

- Я уже поговорил с Лен-сама.

А затем Робинсон встревоженно добавил.

- Но я не уверен, что он вообще хоть что-то понял.

Похоже, Робинсон не особенно высоко оценивает старшего сына своего господина. Я несколько раз замечал, как они пытались общаться, но все же я не думаю, что Робинсон его ненавидит, или испытывает к нему другие сильные чувства. Скорее он заботился о нем, как о проблемном младшем брате.

- В таком случае, давайте все обсудим.

Когда я это сказал, Лития меня поддержала.

- Тогда, думаю мне нужно дать вам немного информации, до начала переговоров. Начать, пожалуй, стоит с имперской семьи, но я не вижу тут потенциальных проблем. У нас с ними хорошие отношения, так что мы ожидаем, что они легко согласятся с нашим предложением в обмен на финансовую помощь. Основную проблему я вижу в переговорах с Парадигм. С этим королевством у нас отношения складываются не очень хорошо.

- В чем причина плохих отношений?

- В этом больше виноваты мы сами, мы первые испортили с ними отношения. Изначально между нашими королевствами был крепкий альянс, и нас можно было даже назвать дружественными государствами. Но с развитием магических технологий, нашему королевству потребовалась определенная магическая руда, которую можно было получить только в Королевстве Парадигм. Вначале представители Королевства Мессиан попытался заключить торговое соглашение, но мы получили отказ, обосновывался он тем, что Парадигм не может торговать нужной нам рудой, поскольку она добывается в крайне малых объёмах и вся идет на внутренние нужды королевства. Тогдашний глава парящей семьи Мессиана решился на ужасный шаг, желая получить то, что ему было нужно.

Из того что я услышал, в этой ситуации наше королевство действительно выступило не в лучшем свете.

Какая магическая руда настолько ценна, чтобы действовать в подобной манере?

- В конечном счете, тогдашний император был все ещё достаточно влиятелен, и в том конфликте он поддержал правящую семью Парадигм, Мессиану пришлось отступиться. Это событие произошло много лет тому назад, но с тех пор Генерал-губернаторы Парадигма ни в коей мере не настроены доверять Мессиану. Это тяжелый груз, который лежит между нашими королевствами.

- Из того что я услышал, у меня даже появились опасения, а согласится ли Парадигм вообще начать переговоры с нами…

- Все верно. Но Парадигм действительно верен имперской семье, и если они выступят в качестве посредников, то переговоры состоятся. Но из-за этой неприятной истории, даже посредничество имперской семьи не может гарантировать того, что Парадигм встанут на нашу сторону. Однако надо принять во внимание, что у Парадигма хватает и своих внутренних проблем. Так что, заранее ничего не ясно, и все решится во время переговоров.

Слова Робинсона легли на меня тяжким грузом.

Но, в этот раз мы выступаем на вторых ролях, и, в большинстве своем, вся работа ляжет на плечи Робинсон-сана.

Моя же задача состоит в том, чтобы поддержать его в тот момент, когда ситуация станет критической.

Но если никаких проблем не возникнет, нам вообще не придется вмешиваться. И учитывая, что все затраты на наше путешествие несут другие люди, не вижу в таком исходе ничего для себя дурного.

Следующие несколько дней прошли спокойно, судно без всяких проблем продолжало бороздить по волнам, таким образом, мы безопасно причалили в гавани Имперского Города.

-----

Здравствуйте!

Пожалйста, ставьте лайки и оценки работе, это очень мотивирует.  

http://tl.rulate.ru/book/96859/1365287