Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 22

Глава 22

— Давай сделаем перерыв.

Это была трехчасовая встреча. Розалина встала со стула, чтобы выйти.

— Розалина.

Позвал ее Каир.

— Да, Ваше Величество. У вас есть какое-то дело для меня?

Слова «Не позволяйте мне работать во время перерыва» застряли в горле. Однако Розалина улыбнулась как опытный секретарь и была готова сделать все, что могла.

— После окончания фестиваля Рассвета я хотел бы наградить тебя. Есть ли что-то, что ты хочешь?

Награда?

Что я только что услышала? Розалина подумала, что это было грубо, но она просто закатила глаза и не сказала ни слова.

— Розалина, ответь. Хочешь ли ты подарок?

Розалина покачала головой.

Каир, глубоко сидевшее в кресле, начал плавно вставать, миллиметр за миллиметром поднимаясь с трона.

— Розалина.

Каир оказался перед девушкой.

— Да, Ваше Величество.

— Чего же ты хочешь?

«Могу ли я рассказать? Неужели это мой шанс?»

Каир выглядел вполне в хорошем настроении.

— Продолжай, Розалина. Я исполню всё, что ты пожелаешь.

Это было похоже на сон. Розалина в восторге посмотрела на Каира.

— Неужели? — спросила она приторно сладко.

— Конечно.

Розалина набралась храбрости после холодного ответа Каира.

Сейчас! Это мой шанс!

Это возможность, чтобы найти свой путь в жизни, не попав в западню.

Розалина перевела дыхание.

— Ваше Величество, я хочу оставить пост вашего секретаря. Я хочу уйти.

Его лицо тотчас замерло, застыло. Как будто превратилось в лёд, который никогда не тает.

— Нет.

— Почему? Вы же сказали, что дадите мне всё, что я пожелаю?

— Розалина.

Голос Каира понизился. Его хриплый голос был настолько красочным, насколько он был и опасным. Каир медленно открыл рот. Это был рык длиной в три дня и три ночи.

— Ты хочешь умереть?

— В смысле?

— Розалина, есть только один способ перестать быть моим секретарем. Ты должна умереть.

План мечты Розалины был разрушен.

«Вы хотите, чтобы я всю жизнь жила рядом с вами? Я не хочу!»

Все ее мечты и планы на жизнь уплывали далеко за горизонт. Между Розалиной и Каиром наступила тяжелая тишина. Гнев Каира сжигал Розалину. Розалина впервые столкнулась с гневом Каира лицом к лицу, и теперь поняла, почему люди его боятся.

Внешняя дверь дрожала. Люди, которые вышли на некоторое время, похоже, вернулись. Молодой административный сотрудник открыл дверь. Он не мог войти и колебался.

— Что с тобой? Ты не идешь?

Дерек толкнул сотрудника за плечо и вошел в конференц-зал. Но он также остановился.

Конференц-зал превратился в лес. Этот лес был очень дремучим и темным. Голодный зверь и удивленные кролики, которые столкнулись со зверем.

«Будто креветка, застрявшая на спине у кита. Мгновение и тебя сотрет в порошок»

Но Дерек был главой Администрации. Он должен был что-то сделать, даже если он этого не хотел. Дерек сделал шаг. Необходимо было принять важное решение и возобновить встречу. Конечно, опоздание на один-два часа сильно ни на что не повлияет. Дерек и другие слуги Императорского дворца могут работать и до поздней ночи.

— Ваше Величество. Вы разговариваете с секретарем? Нам выйти?

Осторожно спросил Дерек. Каир приоткрыл губы, не двигаясь.

— А, выйди.

— Ваше Величество, это очень важно. Если сейчас не состоится встреча, то расписание будет искажено.

Розалина быстро повернула голову. Если нужно будет перенести отмененную встречу, то придется посмотреть календарь на месяц вперед и согласовать ее. Потребовалось бы время, чтобы просто скорректировать расписание. Розалина тяжело вздохнула.

— Розалина, какая самая важная проблема для человека?

— Проблемы с питанием?

Каир медленно покачал головой. Дерек увидел, как двое вступили в разговор, и тихо закрыл дверь.

Раздался крик «нет!» и Каир посмотрел на дверь, нахмурившись.

— Нет, проблема не связана с едой, она не имеет большого значения.

— Почему это не имеет большого значения?

Розалина удивленно раскрыла глаза. Она вспомнила время, когда жила в Корее. Она не могла поверить, что это не имеет большого значения!

Я изо всех сил пыталась получить эту работу, не быть уволенной, когда получила эту работу, тряслась за нее, как росток фасоли, и приходила домой, падая от усталости. Это обыкновенная рутина, на которую нельзя смотреть без слез!

— Розалина.

Каир убрал золотые волосы назад. Он высокомерно поднял подбородок. Каир очень печально посмотрел на Розалину.

— Как говорится, если ты умрешь, ты не сможешь поесть. Ты знала об этом, Розалина?

Лицо Каира, спрашивающее с улыбкой, не было темным.

«Но я… почему я так нервничаю?»

Розалина не смогла даже кивнуть в ответ на слова Каира.

***

Вернувшись в спальню, Розалина сразу же бросилась в постель. Кровать была большой, и мягкое постельное белье окутывало тело Розалины.

Розалина перевернулась и посмотрела в потолок. На потолке были многочисленные фрески святых и мудрецов, поддерживающих богиню Этеус. Простое созерцание сложных узоров и декоративных картин заставило ее сосредоточиться.

«Я никогда не думала, что он не позволит мне уйти. Что же мне теперь делать…»

Розалина нахмурилась. Быть секретарем тоже неплохо. Она привыкла к жесткому графику, и Каир стал более послушным.

Она получала хорошую зарплату и могла купить все, что хотела. Благодаря поддержке Каира ее репутация выросла, и ни один мужчина-аристократ, который был достаточно взрослым, не мог обращаться с ней небрежно.

Вам бы понадобилось много пальцев, чтобы пересчитать все преимущества, которые давало положение секретаря Каира.

Но я не могу так жить всю свою жизнь. Розалина когда-нибудь должна была выйти замуж. В Империи Этеус женщина-аристократ не может работать, если

она выходит замуж, поэтому она не может сохранить свою должность секретаря.

Я также на минуту задумалась о том, чтобы жить одной. Но это никогда не будет позволено семьей Берит. Но больше всего она не хотела умирать совершенно одинокой. Кто-то может посоветовать мне завести какие-то отношения, но встречаться, пока я секретарь… Это означает, что я должна найти кого-то в Императорском дворце. Как Хуэй и Дерек. Иначе мне просто не будет хватать времени.

К сожалению, никто во дворце не подходил, потому что все кандидаты рядом с Каиром превращались в детенышей кальмаров. А все из-за Каира.

— Ха, что же мне делать?

Девушка вздохнула. Первоначальный жизненный план Розалины был распланирован на 5 лет. В результате этого она и ее семья избавляются от флага смерти. После этого жизнь становится спокойной и приятной.

— Но что же случилось с Его Величеством?

Каир никогда не держался за людей. Однако, чтобы стать к нему ближе, нужно было пройти тщательнейшую проверку.

В любом случае, самое главное было, что он не мешал людям уходить. Каир не был одержим никем. В романе он встречался с бесчисленным количеством женщин, и, когда те выдыхались и надоедали ему, Каир безразлично махал рукой: «Уходи». Элла была единственным человеком и женщиной, на которой он остановился.

Я была слишком человечной? Это из-за верности или товарищества? Или простой вежливости? Перед тем, как встретиться с ней, Каир мог бы случайно отпустить ее, сказав: «Уходи». Здесь использовалась «политика, ориентированная на людей», которую он постоянно подчеркивал, живя с Розалиной?

Но это политическая история, а мое будущее — это другое дело.

Розалина села на кровать и откинула свои светло-фиолетовые волосы. Она хотела бы закричать, но сунула кулак в рот, вспомнив о Хуэй, которая хорошо проводила время с Дереком в соседней комнате.

***

К несчастью для Розалины, Дерек был с Каиром, а не с Хуэй. Дерек взглянул на часы и подождал, пока Каир уже что-нибудь скажет.

Как только Каир вошел в спальню, он расстегнул все пуговицы. Император глубоко откинулся на спинку кресла и устало положил руки на подлокотники. Мужчина медленно откинул голову, и его золотые волосы последовали за ней.

Каир чувствовал себя преданным Розалиной. Розалина, его ближайший помощник и секретарь, с которой они много сделали вместе, сказала, что хочет уйти. Как только Каир услышал это, у него появилось ощущение, будто пропадает земля из-под ног. Тело падало в бесконечную пропасть. Он будто провалился сквозь пол и утонул в ее предательстве.

Он угрожал ей смертью. Но в действительности ему не хотелось, чтобы она умерла.

Где я могу найти секретаршу, которая столь же компетентна, как Розалина, которая знает меня от и до?

Для Розалины не было замены. Даже Дерек, с которым он рос с самого рождения, не мог конкурировать с ней.

Поэтому он чувствовал себя преданным.

— Ваше Величество, вы знаете, что не говорите ничего уже на протяжении часа? Вам дискомфортно?

Дерек, который ждал приказа Каира и стоял без каких-либо действий, больше не мог терпеть или просто молчать.

Он уже опаздывал на 40 минут на встречу, назначенную с Хуэй. Он знал, что Каир понимает, что с ним происходит, но почему он никак не реагировал?

Понимание головой — это другое дело. Хуэй бы сейчас сказала своими красивыми губами, что у него трудное время, но Дереку не хотелось этого понимать.

Дерек дрожал от волнения.

— Дерек.

Каир, наконец, открыл рот. Он поднял голову и посмотрел на Дерека.

— Да, Ваше Величество. Говорите.

Просто скажи что-нибудь. Мы это решим, и я отправлюсь на встречу с Хуэй.

— Я просил тебя провести расследование о Розалине, но так и не получил до сих пор отчета.

Это было из-за секретаря. У Дерека закружилась голова.

Конечно, расследование завершено. Она не могла избежать Джеймса. Розалина не знает, но Джеймс следил за ней последние несколько дней.

Я не отчитывался перед Каиром, потому что мне нечего было сообщить. Причина, по которой Каир обычно приказывает людям провести расследование, заключалась в том, что кто-то был подозрителен. Была возможность нанесения вреда Империи или Каиру.

Но Розалина подобного в жизни не задумала бы. Розалина всегда была везде вовремя. Вся ее рутина была сосредоточена на Каире. Все для Каира. Что-то было подозрительным? Даже если вымыть глаза с мылом, то ничего не обнаружить.

— Расследование окончено. Ничего подозрительного нет, поэтому я не сообщил об этом.

Брови Каира вздрогнули. Он наклонил верхнюю часть тела вперед, скрестив длинные ноги, будто хищник перед прыжком.

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/874203