Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 14

Глава 14

 

На следующий день было труднее, чем в день банкета. Розалина положила руку на напряженное плечо. Хуэй, которая наблюдала за этим с расстояния, подбежала.

— Секретарь, вы устали? Как насчет перерыва?

Рано утром она пошла в спальню, чтобы отпроситься на выходной. Видимо, он еще не засыпал, хотя обычно вставал до восхода солнца, чтобы закончить какие-либо дела.

Как только Каир увидел Розалину, он встал и снял со своей головы корону. Как это обычно бывает, Розалина приняла корону без всякого смущения. Корона, возможно, уже была Розалины. Так как в руках Розалины она была чаще, чем на голове Каира.

— Розалина, никаких банкетов в будущем.

Но почему? Я думала, что это был очень успешный банкет. Все остались довольны, сегодня газеты прорекламируют безупречный имидж императорской семьи.

Розалина вопросительно подняла брови.

— Вы не должны облегчать мне мою работу. Я чувствую себя неловко.

Увы, эгоистичные люди.

Я пыталась устроить банкет, чтобы вы встретились с главной героиней, своей судьбой, да я даже придумывала, как создать имидж императорской семьи.

Это все действительно было сложно сделать.

Я не прошу никаких наград, но я многое сделала и жду хотя бы пару слов похвалы.

«Это так обидно и мерзко, мне действительно хочется уйти»

Не зная мыслей Розалины, Каир направился в зал заседаний.

***

Утро имело горький привкус. Благодаря старанию бессонного секретаря, аристократы и слуги, которые всю ночь присутствовали на банкете, вышли на рассвете с широко открытыми глазами.

В Империи Этеус регулярно проводятся аристократические встречи. На них обсуждались главные вопросы страны. Общие дела регулирования дворянского совета решались министром внутренних дел и исполнительной властью, которая была во главе. Большинство из них были выпускниками Академии, и именно они вместе с Каиром решали государственные проблемы.

Выслушав доклад о получении военных репараций от проигравших стран, Каир провел подробное совещание, чтобы обсудить, что стоит пересмотреть в некоторых неудовлетворительных предложениях, и как провести будущие переговоры.

Император без устали острил, задаваясь вопросом, когда Розалина уже вмешается, а не будет прятаться целый день, чтобы обеспечить себе допрос.

И только под конец собрания Розалина дала совет.

«Однако это сложно назвать советом, это было, скорее, пустое разглагольствование»

Ей было приятно сообщить ему решение этой проблемы.

«…Аристократы не знают, как читать отчеты? Вы знаете, как смеяться и напиваться на банкете, но не знаете, что делать в первую очередь, когда вы сидите за столом переговоров. Может, мне следует обучить вас этому? Как же вы смогли пройти экзамены в Академии? Или вам удалось это с чьей-то помощью?»

Розалина пронзительно взглянула на своих коллег-аристократов, у которых постепенно темнели лица.

***

— Ваше Величество, время чая.

Два часа дня. Чай был приготовлен Дереком. Из-за слов Розалины Каир нахмурился. Он и Розалина шли бок о бок. Днем в зале Императорского дворца царила безмятежная тишина.

Солнечный луч проник внутрь и коснулся драгоценного камня на короне, которую держала Розалина. Отраженный от украшений свет разбился сотней разноцветных бликов, заполнивших коридор.

«Очень красиво»

На этот раз Розалина гуляла по залитым солнцем коридорам. Каир шел впереди Розалины тем же шагом.

«Он стал еще выше или просто повзрослел?»

Со временем Каир становился все «больше и больше». Это был не просто ключ к решению проблемы.

«Теперь мне действительно пора уходить»

Розалина горько улыбнулась, глядя на его прямую спину.

В Императорском дворце было несколько мест только для императора.

Чайный сад, созданный императорскими спонсорами, был одним из таких мест. На берегу, усыпанному цветами, можно было увидеть большие красивые деревья, повсюду укутанные сезонными цветами. Никто не мог пересечь пределы сада, чтобы в него войти, не получив разрешения императора.

Окруженный зелеными деревьями и яркими цветами круглый год, люди называли его Лукетэ (ярко светящийся).

Каиру нравилось это место. Особенно полуденное солнце, будто льющиеся с неба, чистый воздух, щебечущие птицы также были хороши. Лучше всего в этом месте было то, что Розалина спокойно относилась к Каиру, не обращая внимания на взгляды других людей.

После сервировки чайного стола слуги вышли из сада. Они будут стоять за деревьями и появятся по первому зову Каира. Стража сделала то же самое.

— Мятный чай.

Розалина подала ему умеренно прохладный чай. Не отрывая взгляда от документов, Каир взял его.

— Вы решили просто отдохнуть?

Розалина пододвинула это так, чтобы он смог с легкостью найти и взять это.

— Я не могу отдохнуть из-за этих идиотов.

На сегодняшней встрече Каир снова просматривал набор данных. Именно благодаря Каиру страна могла быть сохранена настолько, насколько это было возможно. Он был достаточно компетентен, чтобы компенсировать жестокость, которая прославила его как тирана. Император был скрупулезен и рассудителен и всегда выигрывал то, на что ставил.

«Это главный мужской персонаж. Но Бог не наградил его всем»

У Каира есть все: внешний вид, богатство, мастерство, сила. Но нет только одного — хорошей личности.

«Вот это и есть самый большой недостаток»

Хотя Розалина восхищалась тем, что в романе не было идеального мужчины без недостатков, но… Внезапно раздались чьи-то голоса.

— …Нет.

— У меня назначена встреча. Пожалуйста, проверьте.

Розалина, которая уже собиралась выронить чашку от неожиданности, на мгновение усомнилась в существовании дьявола. Из глубины сада послышался женский голос: скажем, вам бы не хотелось узнать голос того, кто загнал вас в тупик на празднике? Глаза — это не уши.

«Элла?»

Разум Розалины напомнил ей о забытом ею обещании Элле. Она вчера реально говорила про чай? И вот она уже здесь.

Девушка очнулась от мыслей. Каир посмотрел на Розалину. Когда он посмотрел на ее глаза, то обратил внимание на шум, который до этого не мог услышать из-за концентрации.

— Что это?

Кто посмел вмешаться в мое чаепитие? Глаза Каира вспыхнули.

— Я пойду, проверю это. А вы допейте свой чай, пока он окончательно не остынет.

Розалина вцепилась в свое платье и пошла, как на пробежку. Надо было быстрее заставить ее замолчать, пока Каир не рассердился и не взял свой меч.

— А… Розалина!

Увидев Розалину, Элла сделала жест рукой. Она взмахнула рукой, как ребенок, и приветствовала ее громким хлопком.

Если кто-то так делает, то он считает тебя своим близким другом. Рыцари остановились от этих жестов и невинного смеха. Идея Розалины была правильной.

Но вскоре рыцари встали перед ней.

— Что происходит?

Спросила Розалина у своего спутника Джеймса. Он был верен Каиру и не раз доказывал это на поле боя.

— Эта женщина сказала, что у нее назначена встреча с секретарем…

— Розалина, верно? Розалина просила меня встретиться с ней вчера, верно? Ты что, забыла?

Элла, которая подняла руки перед грудью и посмотрела на Розалину своими томными глазами, опустив плечи, вызвала чувство сострадания.

Нет, это их прямая обязанность — не дать посторонним войти в Лукетэ, Джеймс чувствовал себя виноватым.

Розалина вздохнула. Джеймс пошел дальше.

— Совершенно верно, она моя знакомая. И я пообещала. Но я не назначила ни места, ни времени.

Розалина планировала взять с собой Эллу и поговорить в тихом месте. Для этого ей нужно было сначала получить разрешение Каира. Розалина просит Эллу немного подождать и пытается развернуться всем телом, но Элла вдруг ослепительно улыбается, хватается за свою юбку и слегка наклоняется.

— Я преклоняюсь перед Солнцем Империи.

Каир подошел к Розалине и Элле.

— Кто это?

Каир проигнорировал Эллу и спросил Розалину.

— Ваше Величество, здравствуйте, вчера… Я Элла Паулос, я подруга Розалины. Верно, Розалина?

Розалина застыла в оцепенении. Брови Каира дрогнули.

— Под… руги?

Глаза Каира стали острыми. Он долго молчаливо смотрел на Эллу.

— Я все объясню, Ваше Величество. Элла…

«Я ей не друг, мы вчера случайно встретились. Нам нужно только поговорить…»

Это было странно объяснять. Она не хотел быть рядом с Эллой как друг.

— Нет, подожди.

Глаза Розалины дрогнули. Она не знала, что Каир сделает с Эллой.

«Вы уверены, что судьба есть судьба?»

Первоначально автор более ста раз написал слово «роковая любовь» в романе. Это означает, что Элла и Каир тесно связаны.

Розалина опустила назад. Она чувствовала себя третьей лишней.

«Не важно, как ты на это смотришь, но ты думаешь, что я в этом замешана, верно?»

Однако Розалина не могла быть отделена от них. Ее попытка была просто попыткой. Каир крепко сжал манжету Розалины.

«Подумайте о том, что это для Вашего Величества Императора»

Он задержал взгляд на Элле и схватил Розалину за руку. Розалина воскликнула.

Однажды Азела заговорила с Розалиной, когда они столкнулись в коридоре. Совет из уст Азелы был просто невероятен. Эта причина того, что Розалина была в замешательстве. Но что сейчас случилось с Каиром?

Она оглянулась на Эллу. Для счастья Каира Элла должна была быть похожа на оригинал. Разве это не то, что вам нужно?

Хватка на запястье была очень болезненной, и девушке стало плохо. Розалина попыталась освободить свое запястье.

Каир наконец-то посмотрел на Розалину.

— Розалина, что ты делаешь?

— Отпустите меня.

— Почему же?

Вы спрашиваете почему?

Держать запястье другого человека без разрешения — невежливо! Особенно между мужчинами и женщинами!

Розалина не могла ответить на такое большое количество вопросов.

— Я продолжу пить чай. Как насчет тебя, Розалина? Она сказала, что она подруга Розалины? Я даже не слышал об Элле.

Каир взял Розалину за руку и подошел к чайному столику. Когда они исчезли, Элла, оставшаяся одна, схватила подол дорого платья и погналась за ними.

Время чая, которое должно было быть тихим, спокойным и мирным, превратилось в кубик льда. Как это случилось? Чем больше она об этом думала, тем больше раздражалась. Элла…

Вернувшись на свое место, они не сразу открыли рот. Глаза Каира потемнели, а настроение Розалины пошатнулось.

Элла небрежно похвалила красоту Лукетэ и продолжила разговор.

Каир был погружен в свои мысли.

— Ты не можешь быть другом Розалины.

Когда Элла сказала, что она ее подруга, Розалина нахмурилась. Это было мимолетно, но он заметил.

Потому, как бы Элла ее не называла, друзьями они не могли быть.

«Что это такое?»

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/819494

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь