Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 13

Глава 13

 

— Ваше Величество? Вы не хотите вернуться и отдохнуть?

Спросила Розалина, следуя за Каиром.

— Я передумал. Это императорский банкет, который не проводился в течение долгого времени. Не должно быть никаких ошибок. Я прослежу за всем сам.

Розалина не чувствовала себя плохо даже от неортодоксальных слов Каира. Она знала, что он в ярости. Девушка собрала последние силы в своих покачивающихся ногах и последовала с красивой улыбкой за императором.

И вдруг она встретилась взглядом с Эллой. Розалина остановилась. Ее фиалковые глаза были широко раскрыты. Мрачные глаза Эллы с негодованием смотрели на Розалину.

— Почему ты остановилась?

Каир снова посмотрел на Розалину. Мужчина заметил, что она смотрит куда—то за его спину. Он повернул голову, следуя за взглядом Розалины.

Там была Элла, девушка, которую представила ему Азела. Она была хрупкой и печальной, в ней было что—то такое, что вызывало у окружающих желание защитить и позаботиться о ней.

Обе девушки смотрели Каиру прямо в глаза. Спина Каира покрылась холодным потом.

***

Каир отвернулся от Розалины. Он должен был что—то сделать как император. Розалина сказала, что позаботится о том, чтобы в банкетном зале ничего не пропало.

— Давай заставим еще кого—то заняться этим.

Сказал Каир, но Розалина только подняла голову. Пристальный взгляд Эллы не выходил у нее из головы. Она явно что—то пробормотала Розалине, но та не услышала.

«Потому что она не может встретиться с Его Величеством»

Чтобы соединить Эллу и Каира, она работала днем и ночью и даже провела банкет. Его будущая спутница даже не знает об этом, и ее все расстраивает до такой степени, что она бросает на Розалину взгляд, полный обиды и упрека.

Девушка решила, что, когда все вернется на круги своя, она добровольно отойдет на второй план.

«Эй ты, женщина! Пожалуйста, верни мне потом милость за всё, что я сделала»

Розалин поставила бокал на стол.

«Хватаю все подряд»

—  Ох.

Это был крепкий напиток. Напиток в её теле будто бы говорил: «Я здесь». Не только в желудке Розалины.

В груди стало душно, а лицо наполнилось жаром. Ей нужно было немного подышать свежим воздухом. Розалина покачала головой и вышла из банкетного зала.

***

— Ты слушаешь меня, Элла?

— Да, Королева—мать?

Азела и Элла сидели вместе.

Место Азелы было совсем рядом с местом императора, а ее стол располагался чуть ближе к центру как у сегодняшнего главного героя.

В конце концов, сегодня был банкет в честь Королевы—матери, потому неудивительно, что Каир сидел рядом. Элла обвела банкетный зал глубоким взглядом.

«Вот он, прямо перед моими глазами»

Элла уставилась на танец Каира и Розалины.

Она крепко схватилась за край розового платья. И постаралась сделать все возможное, чтобы сохранить улыбку на лице.

Азела познакомила Эллу с Каиром и предложила им потанцевать вместе. Но Каир только мгновение смотрел на Эллу, а затем исчез.

«Это просто смешно, как такое может случиться?»

Даже если это нереально. Разве не должны мы влюбиться с первого взгляда?

«Так почему же?»

Элла перевела взгляд на Розалину.

Это была Розалина, которая выходила из банкетного зала. Элла сжала кулак.

В ладонь впились ногти.

— Королева—мать, можно я ненадолго отлучусь?

Азела посмотрела на Эллу, которая нежно улыбалась, и милостиво кивнула.

***

Розалина сидела на скамейке возле фонтана. Она была человеком, который не обладал алкогольной толерантностью. И количество спиртного, которое она выпила сегодня, превышало ее норму.

Когда шар солнца уже почти опустился, Розалина слегка облокотилась на спинку скамейки и вдохнула чистый воздух. Это было что—то вроде небольшой передышки.

— Добрый вечер?

Голос помешал сладостному перерыву. Розалина повернулась на звук. Это была Элла с её милым выражением лица.

— О, а что ты тут делаешь?

Она была раздражена.

Но Розалина была взрослой женщиной, которая хорошо контролировала свои эмоции, поэтому она ни капельки не рассердилась и не рассмеялась.

— А, привет.

После того, как Розалина поздоровалась, ей было нечего добавить.

Это нельзя было назвать приветствием в светской беседе. Но это также не было вызовом. Элла была удивлена непристойным приветствием Розалины.

Между ними была только прохлада ночи.

— Ты вышла на перерыв? Тогда я удалюсь.

Это была Розалина, которая умеет отступать. Элла ничего не ответила. Розалина прошла мимо нее и направилась в банкетный зал.

Да, Розалина направлялась в банкетный зал. Но она была остановлена Эллой, которая схватила ее за руку. Розалина снова посмотрела на нее. Было слышно бормотание Эллы сбоку.

Широко распахнутые глаза, стиснутые губы. Это был прекрасный защитный рефлекс.

— Что за...?!

Розалина, у которой едва хватило духу, чтобы попытаться отбросить державшую ее руку, выпалила слово, которое было неприличным.

Элла медленно повернула голову.  Она взглянула на Розалину. Девушка чуть не поморщилась от такого взгляда.

— Ты хочешь мне что—нибудь сказать?

Розалина едва сдержала смех.

— Что вы сделали, чтобы избежать смерти?

Она была поражена.

Было тяжело описать выражение лица Розалины в этот момент.

Большие, дрожащие глаза, открытый от изумления рот, напряженные мышцы лица.

— Удивлена? Так что тебе не кажется, что нам нужно поговорить?

Элла отпустила руку Розалины. Следы от ее пальцев остались на предплечье Розалины.

Насколько хорошей была обстановка? Розалина подняла голову.

— Что… Что ты сказала? Ты тоже?

— Да. Это совсем не похоже на тебя. Интересно?

Розалине было любопытно.

Элла, казалось, знала много, и она также с подозрением смотрела на Розалину еще с первой их встречи. Она была также одержима книгой.

«Мне любопытно, но я чувствую себя довольно неуютно»

 Розалина приподняла одну бровь.

— Знаешь, мне нужно с тобой поговорить. А ты что скажешь?

— Ты тоже…

Розалина смутилась.

Элла, казалось, чувствовала себя хорошо и широко улыбалась. С этим красивым взглядом она стала еще более сияющей.

Это определенно красиво, потому что это оригинал.

Но почему ее характер отличался от характера оригинальной героини?

Это не давало ей покоя.

В оригинальном романе Элла была персонажем, который очень заботился о других.

Да, она была очень ревнива, но натура у нее была добрая и нежная.

Затем она встретила Каира и начала отстаивать свои права. Для Каира она была храброй женщиной, которая могла отдать свою жизнь за любовь. История женщины, которая растет с любовью. Она была героиней, у которой не было иного выбора, как полюбиться своим читателям.

У нее был целый фан-клуб.

Розалина также была одним из ее сторонников. Но теперь Элла была не той, кого она знала.

— Я найду вас завтра днем. Его Величество будет пить чай в 2 часа дня, не так ли? Завтра вторник, значит, он будет пить чай с мятой?

Спросила Элла. Она точно читала оригинальный роман. Розалина была вынуждена поверить ее словам. В противном случае она не могла бы знать, когда и какой тип чая пьет император.

Это был секрет, известный только Розалине и Дереку, а также некоторым слугам Императорского дворца, подобные слухи могли использовать против него.

— Я приду в Императорский дворец. Давайте выпьем хорошего чая.

Элла отступила на шаг от Розалины. Элла, которой она была сыта по горло, исчезла, и там снова стояла маленькая, тихая, благородная молодая девушка. Губы Розалины дрогнули.

Ей хотелось сказать что—то резкое, но она стерпела. В любом случае, Элла была главным героем романа и женщиной, которую Каир любил. Даже если я сейчас не спущу курок, то позже найдется время, чтобы использовать патроны.

Сначала, по словам героини, ей нужен был разговор. Тогда после него Розалина решит, какую позицию занять.

Розалина некоторое время смотрела на Эллу.

— Она настоящая героиня...

***

— Вы делаете волшебное шоу фейерверков?

— Ух ты, банкет в Императорском дворце совсем другой.

Вспомнились алкоголь, вкусная еда, музыка и танцы. Все были взволнованы предстоящим шоу и постепенно стали выходить из здания, занимая места в открытом саду.

Волшебники империи создали магический круг. Все волшебники, которые исполнили заклинание, отошли.

Каждая магия, которая обогащает жизнь, полагается на магические камни. Магический камень был очень дорогим, поэтому люди редко использовали их.

Волшебники теперь используют только магию, достаточную для обработки магических камней или создания фейерверков. Однако даже маги, которые могут создать большое, красивое и великолепное волшебное пламя, были очень ценны.

Императорский двор Этеус мог нанять дюжину таких магов. Причина, по которой люди краснели от восторга, не была удивительной.

Длинная труба зазвонила. Рыцари выстроились по обеим сторонам и двинулись дальше. Тем временем Каир и Азела шли рядом. Каир, который никогда бы не стал идти рядом с ней, не мог ничего с этим поделать, потому что Розалина хотела «царственного облика императорской семьи».

Розалина также объяснила, почему она этого хотела: «Возможно, так станет меньше дворян в очереди за помощью к Азеле?»

Просто сотри все это.

— Что скажете, Ваше Величество?

Спросила Азела с доброжелательной улыбкой.

«Даже сейчас я хотел оставить ее в покое. Нет, если честно, я хотел схватить ее за шею и скрутить»

«Нет, все в порядке!»

Если бы вы прислушались к мыслям Каира, то побледнели бы от ужаса.

Веселье прошло.

Каир поставил ногу, усмехнулся и пошел обратно. Дерек похлопал себя по груди.

«Ваше Величество, вы повзрослели»

***

Пламя вырвалось наружу.

Люди запрокинули головы. Красные, синие и желтые фейерверки на ночном небе были прекрасны.

Азела увидела Каира.

«Как будто ты пытаешься уйти от этого. Осталось всего несколько дней, чтобы сделать это»

Каир искал глазами Розалину.

«Где ты, что делаешь? Почему ты продолжаешь убегать? Я никогда не должен проводить банкет снова»

Розалина посмотрела на Эллу. Элла, казалось, попала в поле зрения Каира и стояла, глядя на него, не будучи замеченной им.

«О чем же думает Элла?»

Розалина не могла отвести взгляд от Эллы, которая горячо смотрела на Каира.

«Роман останется оригиналом. Осталось ещё немного, мой любимый»

Девушка смотрела в одну точку. Сердце было запутано. Розалина не могла знать, каким будет конец романа.

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/819107

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь