Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 53 - Часть 1

Глава 53 – Часть 1

- Что у меня сегодня вечером по расписанию?»

Спросил Каир Дерека, пряча глаза в отчете.

- Сегодня вечером вы должны сделать последний обзор строительства Храма Верлоса.»

Строительство храма Верлоса изначально было работой Розалины. Однако проект перешел к Дереку, поскольку Розалина участвовала в неожиданных выборах Императрицы. Дерек предложил продолжить его после возвращения Розалины, но Каир отклонил его предложение одной фразой.

- Ты собираешься поручить эту работу Императрице?»

Для Каира это был известный факт, что Розалина станет Императрицей. Дерек не собирался менять это. Он не хотел обижать его, спрашивая: «Вы получили разрешение секретаря Розалины?»

«Долгая предстоит работа.»

В конце концов, Дерек взял на себя ответственность и с помощью помощников завершил строительный отчет. Покупка земли была завершена, а также был выбран храмовый архитектор. Доработано проектное предложение и согласован график строительства. Теперь все, что ему нужно было сделать, это поставить печать императора, и строительство начнется, но Каир не просмотрел отчет.

Дело не в том, что он сделал это специально. Каир просто был занят. В частности, в эти дни, в дополнение к сообщениям, которые он обычно получал, ему приходили отчеты о Розалине, и после их ознакомления, он был занят различными делами.

Но сегодня Дереку нужно было получить императорскую печать. К счастью, сегодня вечером у него не было дел, пока…

- Бал?»

Но это была только идея Дерека.

- Вы хотите поехать?»,- с тревогой спросил Дерек.

- Пойдет ли туда Розалина?»

- Конечно. Это событие которое привлекает многих молодых леди.»

- Я слышал, что были приглашены и многие парни.»

- Потому что им нужны партнеры.

Продолжая спрашивать об очевидном, Дерек постепенно раздражался.

- Нужно поехать на бал.»

- Если Его Величество уедет, начнутся бунты.»

Не обращая внимания на его слова, Дерек снова протянул ему отчет.

- Дерек, ты хочешь, чтобы я просто сидел здесь и просматривал отчеты?»

- Вы очень хороши в этом деле.»

- Приятно слышать комплименты, но ты не выглядишь очень лояльным. Разве это не то, что должен делать хороший секретарь, чтобы его хозяин был счастлив?»

- Похоже, вы будете несчастны, если не потанцуете с секретарем Розалиной.»

- Верно.»

- Понимаю…»

«Видимо он сошел с ума.»,- вздыхая подумал Дерек. Он не мог поверить, что Каир может быть несчастен из-за кого-то.

Даже когда умер кровавый император, Каир не пролил ни слезинки!

- Вы ведь шутите Ваше Величество. У вас много дел, а посещение бала - пустая трата времени. До конца выборов Императрицы осталось не так много времени.»

Дерек был в замешательстве и до последнего пытался отговорить его. Но после его слов Каир лишь нахмурился.

- Дерек.»

Только когда Каир обратился к нему низким голосом, Дерек перестал его отговаривать.

- Я боюсь. Я стал более терпимым с пор как как влюбился.»

- Да. А?... Что?»

- Я сказал, что влюбился.»

- Кто. В кого?...»

- Я думал ты знаешь. Я влюбился в Розалину. Она всегда была рядом со мной. Не думаю, что в Империи есть еще кто-нибудь еще, кто может понять меня, кроме нее.»

Ноги Дерека пошатнулись. Каир просто равнодушно наблюдал за ним.

- Как давно вы поняли это?»

- Дерек, я ученый человек. Я понял это, читая романтические книги, которые ты мне одолжил. Что все эмоции, которые я испытываю к Розалине, исходят от любви.»

«Если бы я знал, что будет такой результат, я бы не дал вам книгу.»

Дерек сожалел о прошлом. Но у всех еще есть шанс! Для любого человека чувство любви странно, но это хороший способ встряхнуться.

- Ваше Величество, мне очень жаль это говорить, но вы никогда не испытывали любви между мужчиной и женщиной, так как насчет того, чтобы тщательнее обдумать это? Как можно с уверенностью говорить, что это любовь?»

Дерек попытался сбить с толку Каира.

- Дерек за кого ты меня держишь? Я что, выгляжу как идиот, который даже не умеет чувствовать?»

- …»

Все время Дерек считал именно так, но не осмелился сказать ему об этом.

- Я уверен в своих чувствах. Когда я вижу Розалину, мне хочется прикасаться к ней снова и снова, я хочу сделать для нее что угодно, я боюсь, что у нее будут проблемы без меня, я хочу сломать ей крылья и держать ее рядом со мной. Это любовь.»

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/1436137