Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 48 - Часть 2

Глава 48 – Часть 2

Розалина услышала звук падающей вилки, перехватила взгляд приближавшегося официанта и ответила.

Баронесса Белиос была поражена. Никто никогда не покрывал её ошибок.

- Вы не обиделись?»

Осторожно спросила Розалина, когда официант ушел за новой вилкой.

«Я ошиблась, а ты спрашиваешь не обиделась ли я? Нисколько! Я должна сказать вам спасибо.»,- подумала баронесса.

- Ох, нет, спасибо леди Берит.»

Баронессе Белиос пришлось признать, что с того момента, как они впервые встретились, и до того момента, как Розалина попрощалась, её привязанность к ней становилась все больше и больше.

***

Обед закончился благополучно. Баронесса Белиос, которая в начале обеда смотрела на Розалину устрашающим взглядом, в его конце любезно объяснила тенденции и важные проблемы в современном социальном мире.

Пока Хуэй снимала головной убор, Розалина снова посмотрела на баронессу. Что бы она о ней не думала, она определенно была человеком Азелы. Однако отношение баронессы Белиос к Розалине сегодня было очень странным.

Уходя с обеда, он крепко вязла Розалину за руку и сказала: «У вас красивые руки, так что не расстраивайтесь». В ее словах было что-то похожее на привязанность, которую испытывал виконт Берри.

«Она ничего не перепутала?»,- подумала Розалина.

- О чем вы задумались?»

Спросила Хуэй, неся головной убор Розалины в бархатной коробке.

- Да так, ни о чем.»

- Хотите принять ванну?»

- Принять ванну. Я не могу быть единственной, у кого есть такая роскошь.»

- Разве это не роскошь? Секретарь Розалин ... нет Леди Розалина.»

- Называй меня как хочешь, Хуэй.»

Розалине резало слух, когда её коллега называла её «Леди».

- Мне очень сложно называть вас по-новому. Поэтому лучше буду называть вас Императрица-мать.»

- Хуэй! Не говори так.»

Розалина встала и прикрыла рот Хуэй. Это была комната императрицы с хорошей звукоизоляцией и охраной, но она все равно боялась, что их кто-то услышит.

- Секретарь Розалина, не леди. Пока я буду называть секретарем, в будущем возможно вы измените свой титул.»

Розалина одобрительно кивнула.

- Они отдали секретарю, комнату Императрицы. Судя по тому, что слышал сэр Дерек, комната Императрицы изначально должна была остаться пустой.

- Кто это сделал…?»

- Вы действительно не знаете?»

Хуэй был искренне удивлена. А через некоторое время, она сделала глубокий вздох.

Она устала удивляться безразличию Розалины. Хуэй что-то пробормотала себе под нос, а затем вышла чтобы подготовить ванну.

Розалина глубоко вздохнула. Хуэй ушла, так и не сказав ей, кто мог поместить Розалину в покои Императрицы?

- Ты единственный кто мог это сделать.»,- Розалина сказала мысли в слух.

- Да, я единственный.»

- Ха, а теперь у меня слуховые галлюцинации? Я, должно быть сильно устала.»

- Розалина, ты устала? Мне придется поменять всех слуг и горничных в звездном дворце если ты устала от них…»

«Галлюцинации не могут быть такими реалистичными.»,- подумала Розалина и повернула голову к окну. Она была шокирована, когда увидела Каира сквозь трепещущие занавески.

- Ваше Величество! Это 5-й этаж!»

Розалина подбежала и схватила Каира, который стоял на внешнем подоконнике. Она увидела веревку, спускавшуюся с самой крыши.

- Что такое? Вы думаете, это может быть опасно? Я благополучно спустился по веревке.»

Вот почему говорят, что нельзя оставлять детей одних. Никогда не знаешь, что может случиться! Каир не будто не понимал, что опасно, а что нет. Иногда он вел себя как шестилетний ребенок, который говорит, что делать что-то опасное и не пострадать - это нормально!

Глаза Розалины, смотрящие на Каира, стали ярче.

- Розалина, ты впечатлена? Ты собираешься растопить меня своим горячим взглядом?».

Розалина нахмурилась.

- Ваше Величество! Убирайтесь немедленно.»

- Куда? Через эту дверь? Тогда поползут разные слухи. Хотите пропустить выборы Императрицы и сразу же начать грандиозную свадьбу?»

С сарказмом говорил Каир. Розалина сжала кулаки.

- Ах! Извините. Я допустил ошибку. Я забыл, что вы дама. Свидания до брака – в этом нет ничего постыдного, но все же это не хорошо. Итак, могу я снова выйти в окно? Это опасно?»

- Ах!»

Розалина была возмущена, но ничего не сказала.

- Если подумать, Розалина. Мне все же было немного страшно.»

Розалина не знала верить ли человеку который не боится находится в окружении десятка врагов, но боится высоты.

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/1366856