Готовый перевод Heavenly Farmer / Божественный фермер: Глава 5

Глава 5 – Возможность

–––––––

Хмурясь, Лю Фушэн убрал свой телефон. Поставка овощей всегда обеспечивалась крупной фермой Овца.

Теперь, у фермы проблемы. В овощах обнаружили обширный список ядохимикатов.

Это очень серьезная проблема, ферма не получила разрешение на продажу.

Нельзя так играть с жизнью потребителей.

И не только завтра, в ближайшие дни поставок овощей можно не ждать, а последствия этого очень серьезны, репутация Супермаркета Цинтян, которую они создавали себе в течение долгих лет, теперь была под угрозой.

Нужно найти новых поставщиков, как можно скорее.

Лю Фушэн собирался позвонить, как вдруг молодой человек обратился к нему: – Прошу прощения, вы случайно не владелец Супермаркета Цинтян, Лю Фушэн?

В настоящее время, пока фонды достигают определенного уровня средств, компания получала некоторые уступки в налогах. Поэтому полное название Супермаркета Цинтян – ‘компания с ограниченной ответственностью Цинтян’. Естественно Лю Фушэн был управляющим первого уровня.

– Да, чем могу помочь? – кивнул Лю Фушэн, взглянув на юношу.

– Господин Лю, пожалуйста, уделите мне несколько минут, позвольте представиться. Меня зовут Е Сяочень, из города Тайпин, деревни Юфен. Я владелец фермы и посадил много сезонных овощей. Случайно подслушав ваш разговор, я узнал, что у вас небольшая проблема с поставкой овощей, кажется, в этом я могу помочь.

Е Сяочень затем достал сигареты Фурон Ван и предложил Лю Фушэну.

Лю Фушэн жестом показал, что не курит. – Такая проблема возникла, верно. Но у нас всегда есть безопасный выход из подобных ситуаций, прошу прощения.

Он не мог просто поверить в первого встречного. И с овощами проблем быть тоже не должно.

Ферма, которая предоставляет овощи его супермаркету, проходит строгий контроль качества штатом, назначенным самим Лю Фушэном.

Он прекрасно понимал, что даже незначительная проблема может привести к разрушительным последствиям.

Именно из-за его строгих и осторожных мер в течение этих лет, Супермаркет Цинтян развивался так гладко.

Когда Е Сяочень услышал, что Лю Фушэн отказал ему, он был разочарован.

– Господин Лю- – Е Сяочень хотел сказать больше, но Лю Фушэн не дал ему этой возможности. Он сразу вышёл из супермаркета и направился к автомобилю Audi на парковке.

Е Сяочень изменил свою внутреннюю оценку Лю Фушэна.

Он глубоко вздохнул. Сердце скручивала тяжесть. – ‘Дорога предпринимательства, ну почему ты так трудна?’

– Ну ничего, я справлюсь, у меня золотые руки. Я добьюсь успеха.

Е Сяочень подбодрил себя и вернул былую уверенность.

Он пошёл назад к своему припаркованному мотоциклу и собирался уехать. Рядом стояла Audi Лю Фушэна, окно машины открылось, и он сказал, – Молодой человек, дайте мне свой номер телефона, если овощи всё же потребуются, я позвоню.

Е Сяочень был немного поражен, но и приятно удивлен. Хотя Лю Фушэн не сообщил никаких подробностей, уже это давало надежду.

Он задался вопросом, почему Лю Фушэн так внезапно передумал? Е Сяочень быстро достал визитную карточку из кармана своих штанов. На карточке было его имя и телефонный номер.

– Молодой человек, в следующий раз, прежде чем продавать что-либо, не забывайте сначала дать визитную карточку, – сказал Лю Фушэн, взглянув на визитку и бросив её в коробку у ручного тормоза.

Ответа Е Сяоченя он ждать не стал и сразу уехал на своём автомобиле.

На самом деле, спросить номер телефона не было спонтанным решением. Лю Фушэн был начальником управления в супермаркете больше десяти лет и понимал важность управления инициативой.

Сейчас он сильно нуждается в поставке овощей и это создавало выгодную возможность для других людей.

Хотя к предложению Е Сяоченя он отнёсся равнодушно, Лю Фушэн всё равно взял его номер, чем произвёл впечатление, так что теперь, в случае необходимости, ему будет проще вести переговоры.

Искусство ведения бизнеса.

К сожалению, юноша вроде Е Сяоченя находился довольно низко в списке кандидатов Лю Фушэна.

Всё же, Е Сяоченю нужен рынок сбыта Лю Фушэна, но самому Лю Фушэну не нужен Е Сяочень.

Вернувшись домой, юный фермер ждал звонка. Он чувствовал тревогу.

Настроения делать что-либо у него не было.

Он поужинал в шесть вечера, на улице ещё было довольно светло.

В сердце Е Сяоченя чувствовалась тяжесть.

Если Лю Фушэну нужны его овощи, он должен был уже позвонить ему. Чем больше он ждёт, тем больше он нервничает и, в конце концов, для сбора урожая требуется немало времени.

– Я на ферму, – сказал Е Сяочень своей матери и отцу, которые смотрели телевизор.

– Будь осторожен, – сказала мама.

Е Сяочень кивнул. Он проверял ферму каждую ночь. Такая крупная ферма должна быть под присмотром.

Добравшись до дряхлого сарая на ферме, Е Сяочень достал средство против насекомых. Ночью москитов много.

Он уже провел электричество, так что свет был не только в сарае, но и в теплицах.

Е Сяочень играл в телефон и быстро заскучал, после чего вспомнил о книге, которую ему дала система. Он быстро достал её из инвентаря.

Он не знал, из какого материала она была сделана. Книга была легкой, а страницы тонкие как крылья бабочки, но удивительнее всего был текст: иероглифы тускло светились.

На обложке книги было упрощенно написано ‘Система Шэнь-нун, Базовое Руководство’.

Книга была написана на его языке, но его это не удивило, очевидно предметы системы должны быть простыми в понимании, иначе какой с них толк?

Он быстро пролистал её. В книге были все основные способы посадки растений и огромное количество знаний связанных с ними. Чтобы вырастить хороший урожай, нужно хорошо знать свои растения.

«Растения не люди, они не способны говорить, но у каждой жизни есть сознание. У растений тоже есть своё, особенное сознание, поэтому, если вы способны общаться с растениями, то сможете контролировать их рост правильно»

Книга казалась волшебной, словно на планшете, он мог нажимать на ссылки и страницы сами перелистывались на нужную. Так удобно.

Е Сяоченя очень заинтересовала информация руководства, он погрузился в неё полностью.

Настолько, что чуть не заметил звонок своего телефона.

Он взглянул на экран, номер был местный.

Неужели это Лю Фушэн из Супермаркета Цинтян?

Это должен быть он.

Да, точно он и никто другой.

Сердце Е Сяоченя бешено заколотилось.

http://tl.rulate.ru/book/96701/24997