Готовый перевод The Bigshot Shocks The World When She Backs Home / Большая шишка шокирует мир, когда она возвращается домой: Глава 18: Последователи

"О! У меня только что возникла грандиозная идея! А почему бы нам сегодня не сделать так, чтобы школьный форум взорвался?"

"А стоит ли? Эта новенькая поставила под угрозу положение Яо Ран как красавицы кампуса с момента ее появления в нашей школе. Если бы ее успеваемость была хоть немного лучше, я не думаю, что Яо Ран вообще могла бы с ней сравниться. Она так красива, что я боюсь даже дышать тем же воздухом, что и она!"

"Ну, между ними двумя Яо Тан явно выше. У нее такая холодная аура, которая делает ее особенной, понимаете?"

"Точно! Ее аура просто притягивает. Она заставляет меня поклоняться ей".

"А как ты думаешь, сможет ли она выступить против брата Яна?"

"Да забудьте! Разве ты не видишь, какой он красавец? Наверняка Мэн Ян тоже влюбится в нее с первого взгляда. Он наверняка передаст ей трон без лишних хлопот".

В коридоре перед 12 классом не сразу собралась толпа.

Они боролись за место у окон и дверей, но Яо Тан не обращала на них внимания.

Она сосредоточилась на своем телефоне. Разблокировав аппарат, она обнаружила, что кто-то прислал ей несколько сообщений.

1587: Яо Тан, за тобой следят.

1587: Они следят за вами с тех пор, как вы покинули деревню Инцзю.

1587: Я навел справки и выяснил, что эти люди принадлежат к семье Чэн из города А.

1587: Как вам удалось обидеть семью Чэн?

Яо Тан нахмурила брови, читая тексты один за другим.

'Семья Чэн следила за мной? Они следили за мной с тех пор, как я покинула деревню? Но она не помнила, чтобы в городе А ей приходилось сталкиваться с кем-либо из семьи Чэн.

Набирать ответы было неудобно, поэтому Яо Тан выскользнула из класса и забилась в пустой и тихий уголок возле лестницы, чтобы позвонить.

Едва успел прозвенеть звонок, как кто-то взял трубку.

"Здравствуй, маленький предок", - ответил мужской голос. Он был глубоким и харизматичным, даже соблазнительным. "Ты прочитал все сообщения, которые я тебе отправил? Как именно ты связалась с семьей Чэн?"

Яо Тан снова нахмурилась. "Я никогда не вступала в контакт ни с кем из семьи Чэн".

Эти люди, особенно из отделения города А, считались самыми могущественными и влиятельными во всей стране Z.

Если разделить высшие кланы на уровни, то семья Яо окажется где-то в районе высшего класса, а семья Чэн - на вершине иерархии.

Они находились практически на вершине славы.

Не то чтобы они были совсем недосягаемы для Яо Тан.

Просто она не могла беспокоиться о такой огромной и хорошо связанной семье. Все бы только испортилось.

Особенно если среди них есть такой безжалостный человек, как Чэн Янь.

"Тогда почему они шпионят за тобой? Если это просто мимолетное любопытство, то нам не о чем беспокоиться. Но если они делают это по приказу нынешнего главы семьи..."

Мужчина замялся, но Яо Тан поняла, что он не договорил. Когда он заговорил снова, в его голосе слышалось беспокойство. "Тангтан, ты можешь оказаться в опасной ситуации".

Независимо от мотивов, нехорошо быть жертвой такого человека.

Особенно если речь идет о такой значительной личности, как Яо Тан.

Возможно, в ближайшее время шпионы не обнаружат ничего важного, но они обязательно найдут что-то, что потребует дальнейшего расследования.

"Попробую выяснить, какая фракция семьи Чэн за этим стоит", - сказал мужчина через некоторое время. "Если Чэн Янь не имеет к этому никакого отношения, то нам ничего не грозит".

Он уже дважды назвал это имя, причем не без тени страха. Яо Тан раздраженно сузила глаза. "Ну и что, что это Чэн Янь? Я ничего ему не сделаю, если он не нападет на меня первым. Как только он сделает ошибку, спровоцировав меня, я покажу ему, насколько я сильна".

"Да, да, конечно, маленький предок. Я знаю, что ты могущественная и все такое, никто не посмеет перечить тебе". Мужчина рассмеялся с явной симпатией. "Конечно, я верю в твои возможности, но с семьей Чэн справиться довольно сложно. Если мы действительно сойдемся в поединке, то это приведет лишь к бесконечной череде неприятностей. Неизвестно, кто еще придет за тобой, когда твоя личность будет раскрыта".

Когда Яо Тан ничего не сказал, мужчина продолжил: "Ты сможешь решить, что делать дальше, когда я узнаю их цели. Не волнуйтесь, к завтрашнему утру у меня будет информация для вас".

"Хм", - рассеянно сказал Яо Тан. "Давай, занимайся своими делами".

"Чувствуешь усталость?"

"Да".

"Тогда я кладу трубку. Давай встретимся в другой раз".

Яо Тан пробормотала еще одно ленивое "да" и завершила разговор.

Тем временем в классе 1...

Как только заканчивался урок, к Яо Ран обычно стекался целый рой мальчишек. Однако сегодня поклонников Яо Ран заметно поубавилось.

"Что-нибудь происходит сегодня в школе?" - не удержалась она от вопроса. "Почему все выбегают из класса на каждой перемене?"

"Я слышал, что в 12-й класс приняли новую ученицу", - ответил один из мальчиков. "Судя по всему, ее зовут Яо Тан, и она очень красивая. Все хватаются за возможность взглянуть на нее".

Когда Яо Ран услышала это, ее руки сжались в кулаки. В глазах появилась злобная дымка.

Значит, этот увалень действительно поступил в школу № 1? Как это вообще могло произойти с такими плачевными оценками?

Неужели папа умолил администрацию школы?" - с яростью подумала она.

http://tl.rulate.ru/book/96591/3308017