Готовый перевод Marvel: The Fallen Gamer / Marvel: Падший геймер: Глава 2

Я проснулась... на кладбище. Было темно, тоскливо и сыро

- Надеюсь, я не в dark souls... - пробормотала я про себя, разглядывая все окружающие меня надгробия

[Получено умение → Опознание уровень 1/10]

- Отлично! Это умение классика! - Я тут же попыталась применить его на ближайшем надгробии.

[Надгробие человека по имени Дэн Флинт. Надгробие сделано из обычного цемента].

Это даже больше, чем я ожидала получить от навыка при уровне 1. Он рассказал мне, кому он принадлежит и из чего сделан. Неплохо! Я использовала навык еще на нескольких надгробиях вокруг меня и получила практически ту же основную информацию с разными названиями.

Здесь для меня явно ничего не было, поскольку мой навык опознания не выявил поблизости ничего особенно интересного. Я понятия не имела, где нахожусь в данный момент, поэтому просто выбрала случайное направление и начала идти.

- Интересно, как я должна использовать свои способности Падшего ангела? - произнесла я вслух.

Передо мной выскочило системное сообщение.

[Информация о биографии персонажа носителя теперь будет загружена в его сознание]

- Что за биография? - начала спрашивать я, прежде чем меня настигла мать всех головных болей. Волна информации была "загружена" в мой разум из ниоткуда! Это застало меня врасплох, и у меня так закружилась голова, что я чуть не перевернулась. От падения в грязь меня спасло только то, что в последнюю секунду я ухватилась за ближайший надгробный камень!

Теперь я понимала, что система подразумевает под биографией. Я была Лейлой из Падших. Будучи Падшим Ангелом, Лейла (или я) не представляла собой ничего особенного в плане силы или навыков. Она была обычным двукрылым ангелом. Несмотря на это, Лейлу обожали и ангелы, и Падшие ангелы. Она была одним из немногих Падших Ангелов, которым обычные Ангелы не желали причинять вреда.

Причина в том, что Лейла была самым последним Ангелом, которого создал библейский Бог DxD перед своей смертью! Это сделало ее официально самым молодым и одним из самых любимых Ангелов на всех Небесах до ее падения. После падения с небес, Лейла стала самой любимой и в Григори. Старшая сестра Лейлы Габриель даже до сих пор, время от времени, тайком сбегает с Небес, чтобы побыть с ней!

Однажды, Лейла заскучала от сотни лет однообразной жизни на Небесах и решила по глупости отправиться в мир людей. К сожалению, будучи самым молодым Ангелом, она даже близко не была достаточно опытна в земных делах, чтобы понять, что ее ждет. Лейла всегда любила животных, но на небесах, к сожалению, были только кошки и собаки. Ей хотелось увидеть больше дикой природы, и она решила отправиться в Африку, чтобы увидеть львов поближе. К несчастью, когда Лейла прибыла в Африку, перед ней предстал ужасный вид местного военачальника, совершающего невыразимые преступления над мирными и невинными жителями деревни. Она вмешалась и убила военачальника вместе с его солдатами. Так она и пала. Один из законов едва функционирующей Небесной системы гласил, что Ангел не может физически вмешиваться в дела людей. Убийство людей, пусть даже справедливое, нарушило эти правила, и белые крылья Лейлы почернели, а сама она навсегда лишилась своего дома на Небесах!

Именно тогда она присоединилась к Григори. Позже, Лейла заинтересовалась "научными штучками" своего старшего брата Азазеля и оказалась в его лаборатории, когда он экспериментировал с недавно созданным искусственным священным механизмом пространства-времени. Он пытался создать механизм, который мог бы путешествовать в "обратную сторону мира". С механизмом произошел несчастный случай, и Лейлу засосало через созданный им портал, и она оказалась здесь. Вопрос в том, отправил ли он ее на обратную сторону или нет? Тысячи лет назад, Земля была на самом деле больше, где-то в два раза Никто из ангелов не знал точно, почему, но по какой-то причине, Бог и все остальные лидеры пантеона объединились и произнесли огромное заклинание. Это заклинание разрезало мир на две части и отделило сверхъестественный мир от обыденного. Оно также стерло из памяти людей знание о том, что мир когда-то был больше. Сверхъестественная сторона мира была скрыта в разрыве между измерениями. Лейла была создана спустя сотни лет после этого события...

...И это была предыстория моего персонажа. Это был странный опыт, иметь все эти приятные воспоминания о Небесах и Григори. Странным было и то, что теперь я испытывала любовь буквально к тысячам братьев и сестер, которых никогда раньше не встречала... Впрочем, это было неплохое чувство. В прошлой жизни я была единственным ребенком, так что, возможно, новая большая семья будет кстати.

Я уже решила... В прошлой жизни, я всегда играла в ролевые игры. Моя старая личность была мертва. Я полностью приму новую. Жизнь и воспоминания Лейлы теперь принадлежат мне. Что такое личность, кроме обширной коллекции воспоминаний и опыта? Отныне я официально стала Лейлой из Павших.

[Получено умение: Мастерство Ангела 2 уровень Описание:

Мастерство ангела включает в себя все присущие расе навыки, связанные с ангелами и падшими ангелами. Уровень 1 позволяет летать и говорить. Уровень 2 позволяет манипулировать светом. Уровень 3-10 ???]

Потенциально я могу открыть более 8 ангельских способностей, повышая уровень навыка! Интересно, смогу ли я разблокировать Молния света? Об этом можно подумать позже.

Пока же мне нужно было понять, где я нахожусь и что делать дальше. Нахожусь ли я вообще в мире DxD, или эксперимент Азазеля перебросил меня в другое измерение? Если это так, стоит ли мне пытаться вернуться туда?

Скорее всего, в этом не было необходимости. Если кто-то и смог бы найти способ прорваться через разрыв между измерениями во второй раз, так это Азазель.

- Мой старший брат Азазель тоже гений, так что я уверена, что в будущем он все равно завершит создание священного снаряжения и придет сюда на помощь...

Уважаемый читатель, если тебе интересны мои переводы, ты любишь читать и хотел бы знать больше, то подписывайся на мой тгк ( https://t.me/Sanee4ka69 ) Именно там проводятся розыгрыши на бесплатные главы, а также выкладывается вся информация по переводам. Именно ваша подписка будет мотивировать меня к работе. Также не забывайте подписываться на рулейте, ведь это тоже неплохой буст для меня)))

http://tl.rulate.ru/book/96506/3553047