Готовый перевод Suspected Necromancer / Подозреваемый некромант: Глава 9. Поиск

Конрад систематизировал информацию в своей голове. Большая часть того, что рассказала ему Луна, не имело отношения к делу, но кое-что из этого было довольно важным.

Маг по имени Хан действительно был некромантом и, казалось, был способен использовать магию довольно высокого уровня. Хотя Луна упомянула, что Хан не мог контролировать Костяных драконов, существовала вероятность, что она не знала обо всём, на что он был способен. Возможно, он достиг ещё более продвинутых уровней некромантии, но просто скрывал это.

Конрад также узнал об особняке Хана. Сад был полон упырей, которые нападали на любого, кто входил без разрешения.

Какая ужасающая ловушка!

Внутри особняка есть три скелета, называемых «Мрачными жнецами». Это продвинутая нежить, которая владеет косами. Неизвестно, смогли бы рыцари победить их в бою.

Конрад пришёл к выводу, что было бы опасно силой проникать в особняк. Чтобы благополучно добраться до Хана, ему требовалось содействие Луны.

Итак, он подошёл к Луне и перешёл к делу:

– Луна, есть вероятность, что жизнь Хана в опасности.

– Жизнь хозяина? Почему? – с любопытством спросила Луна.

Похоже, она ничего не знает об этой ситуации.

– В настоящее время королевство Рама вовлечено в восстание. Но повстанцы одерживают верх. Жители столицы не были проинформированы о тяжелой ситуации, чтобы избежать ненужного хаоса и паники.

Королевство Рамы, некогда огромное государство, начало давать трещины, как только король заболел. Восстания вспыхнули в различных регионах, и они объединились под знаменем Королевства Анти-Рама, создав огромную силу.

Армия королевства неоднократно терпела поражения от повстанцев, которые превосходили её численностью. Военная ситуация выглядела очень невыгодной. Однако боевые действия на линии фронта идут довольно далеко от королевской столицы. Поэтому здешние граждане слабо представляют, что происходит.

– Хаа.

Луна тут же вздохнула. Она, вероятно, думает, что далекое восстание не имеет никакого отношения ни к ней, ни к Хану.

– Но ситуация изменилась. Один-единственный маг отразил нападение повстанцев, используя армию нежити.

На самом деле, неизвестная широкой публике, некогда доминирующая армия повстанцев была почти полностью уничтожена некромантами и их армией нежити.

Повстанцы замяли своё поражение, чтобы попытаться скрыть свои опустошительные потери. Королевство Рама также не предало огласке этот инцидент, потому что нехорошо выглядеть так, будто ты полагаешься на нежить. В результате эта информация не была широко известна.

– И вы думаете, что этот маг – мой хозяин? Но управление армией нежити, похоже, выходит за рамки его возможностей, не так ли? – Луна в замешательстве склонила голову набок.

– Мы не знаем наверняка. Однако мне трудно поверить, что нежить сама по себе нацелена на восстание. За ними, должно быть, стоит некромант, обладающий значительной силой. Кроме того, мы подтвердили существование костяных драконов в армии. Они являются грозными противниками, которых нелегко победить регулярным силам. Теперь и Королевство Рама, и повстанцы отчаянно ищут этого некроманта. Одни – чтобы защищать, а другие – чтобы убить.

Костяные драконы – очень могущественная нежить. Им не хватает подавляющей огневой мощи живых драконов, но обычное оружие наносит им минимальный урон, если только оно специально не предназначено для уничтожения нежити.

Конечно, армия не может снабдить каждого солдата таким специализированным вооружением. Таким образом, можно сказать, что костяные драконы – самый неприятный враг, с которым приходится иметь дело.

– Я вроде как понимаю это, но разве в мире не много других некромантов? Мой учитель не единственный, верно?

– На самом деле, некромантия всё ещё запрещена. Только маги, получившие формальное образование, осознают тот факт, что простое изучение некромантии само по себе является преступлением. Вот почему вы не найдете много магов, желающих преподавать некромантию.

– Некромантия запрещена? Это правда? Я вообще этого не знала! – Луна прикрыла рот рукой, её глаза расширились от шока.

– Это ещё не всё. Вы сказали, что Хан ушёл около месяца назад и отсутствовал долгое время. Около месяца назад произошла великая битва между армией королевства Рама и силами повстанцев. Повстанцы потерпели сокрушительное поражение из-за появления армии нежити. Я не думаю, что это совпадение по времени. Есть хороший шанс, что Хан контролирует армию нежити, о которой он тебе не рассказывал.

Конрад сложил ладони перед ртом и пристально посмотрел на Луну.

– Конечно, мы не собираемся вас ни в чём обвинять. Луна, ты не получила формального магического образования, поэтому понятно, что ты не знала, что некромантия запрещена. Кроме того, это правда, что некромантия спасла Королевство Рама. Даже если Хан не тот некромант, которого мы ищем, он не будет наказан.

– Значит, ни я, ни мой хозяин не будем наказаны? Это большое облегчение, – Луна вздохнула, почувствовав уверенность в том, что их не арестуют.

– Нет, все не так просто. Несмотря на то, что мы не будем привлекать вас к ответственности, в Королевстве Рама есть фракции, которые ненавидят некромантов. Мнения о том, как обращаться с некромантией, разделились. Кроме того, несомненно, что Хан стал мишенью восстания. Независимо от того, является ли он некромантом, сокрушающим их, или нет, они попытаются избавиться от любого подозрительного мага. И поскольку некромантия запрещена, они без колебаний убьют любого, кто ею занимается. В любом случае, жизнь Хана в опасности.

– Что же нам тогда делать?

– Отведи нас к Хану. Мы защитим вас.

– Разве я не должна сначала обсудить это со своим учителем? Я не могу просто привести кого-то в особняк без разрешения.

– Нет, это невозможно. Нам нужно поторопиться. Я беспокоюсь об этом человеке по имени Рато. Причина, по которой он так отчаянно пытался разлучить тебя с Ханом, возможно, заключалась в том, что он подозревал, что Хан был некромантом.

Честно говоря, я мало что знаю о Рато. В рамках своих обязанностей я должен быть в курсе всех важных фигур в этой столице, но я никогда раньше не слышал этого имени. С другой стороны, имя Киллиан слишком распространено, чтобы его можно было точно определить. Даже у нашего рыцаря-командора это имя. Ему за шестьдесят, и он довольно стар.

– По этой причине есть шанс, что они могут быть участниками восстания. Или, даже если они из Королевства, они могут быть людьми, которые терпеть не могут некромантов. Если это так, они могут связаться с вами, чтобы получить информацию о Хане. Если они узнают, что он некромант, они, возможно, планируют избавиться от него.

– Рато? Казалось, он действительно интересовался моим хозяином, но это не может быть правдой.

– Помни, я просто говорю, что это возможно. Честно говоря, королевство Рама пришло в упадок с тех пор, как король заболел. Король значительно расширил нашу территорию за довольно короткий промежуток времени, что создало множество уязвимостей и трещин в нашем управлении. Даже в королевстве Рама некоторые люди решили встать на сторону повстанцев, потому что они надеялись одержать верх. Для этих предателей могущественный некромант, уничтоживший силы повстанцев, представляет собой очень угрожающее существование. Для них было бы катастрофой, если бы Королевство, которое они предали, восстановило силу и консолидировало свою территорию. Итак, есть не так много людей, которым мы можем доверять, даже среди тех, кто находится внутри королевства.

Конрад схватил Луну за плечи и заглянул в её красные глаза.

– Пожалуйста, доверьтесь нам. Мы пытаемся помочь вам!

Через мгновение Луна тихонько вздохнула.

– Хорошо, я отведу вас к мастеру. Но мы можем отправиться прямо сейчас?

– Нет проблем. Пойдем мы вдвоем и двое моих подчиненных. Я им полностью доверяю.

– Значит, больше вы никому не доверяете?

– К сожалению, нет, – Конрад горько улыбнулся. – Но не волнуйся. И я, и мои подчиненные – опытные рыцари. Что бы ни случилось, мы защитим тебя.

Сказав это, Конрад вышел из комнаты, чтобы позвать своих подчиненных.

– Что бы ни случилось..., – повторила она.

Луна ощупала свои плечи в том месте, где их касался Конрад.

– Я действительно не могу доверять таким добродушным парням, – пробормотала девушка голосом, который не долетел до Конрада.

* * *

Конрад и двое его подчиненных вооружились и накинули плащи поверх своей одежды. На всякий случай у них были мифриловые мечи, которые, как известно, более эффективны против нежити, чем железные.

– Извините за ожидание, может, пойдем? – Конрад окликнул Луну, которая в ожидании стояла, прислонившись к двери.

– Да, я полагаю. Мой рассказ был довольно длинным, из-за чего мы опоздали.

Когда они открыли дверь, пейзаж за окном погрузился в сумерки.

http://tl.rulate.ru/book/94969/3403429