Готовый перевод The Most Dangerous Gamer / Самый опасный игрок: В дороге 2.3.2

Симург убила его семью и сделала Манекеном. Ненавидел ли он её, или промывание мозгов было достаточно тщательным, чтобы предотвратить это.

- Как думаешь, убивать их будет весело?

Еще один кивок.

Думаю, ненавидит. Белый робот удаляется от нас. Я хлопаю Краулера по боку.

- Извини, приятель. Вероятно, у них одни ментальные способности.

Он испускает вздох.

- Просто поскорее стань сильнее.

Я улыбнулся.

- Делаю всё, что в моих силах. - Я машу ему рукой и следую за Манекеном. Теперь, когда я действительно могу его видеть, я знаю, что он не шпионит за мной. Я призываю полностью черную крысу.

[Призванная Крыса

СИЛ 20. ЛОВ 110. ТЕЛ 20.]

Она достаточно хорошо сливается с темнотой. Что еще более важно, из-за низкополигональной природы её нелегко распознать. Это больше похоже на живую тень, чем на игровой спрайт.

*Вы пригласили Призванную Крысу присоединиться к вашей группе.

*Призванная Крыса приняла ваше приглашение.

Я моргнул. Сенсорная информация потекла в меня потоком. Перед моими глазами появился вид сверху вниз. Мини-карта! И на ней изображён я и моя крыса! Крыса поворачивается по моей мысленной команде. Большое пятно должно быть обозначает Краулера.

Класс.

Возвращаясь, я призываю еще двадцать крыс. Это должно быть... слишком много. Каждая крыса расходует 3 ОМ каждую минуту. Я позволил четырнадцати из них исчезнуть. Семь - это максимум, который я могу поддерживать и иметь положительный прирост ОМ.

Прячьтесь. Я приказываю. Крысы опускаются на землю и исчезают. Я сосредотачиваюсь на Крысе №1. Он двигается, как я велю, но спотыкаюсь. Не думаю, что смогу взять под контроль больше одного. Даже с одним трудно сделать что-то большее, чем просто ходить пешком.

Двигайтесь на север. Разведывайте. Прячьтесь.

Крысы устремляются вперед и расходятся веером. Туман на моей мини-карте рассеивается. Давайте посмотрим, как мои скауты соотносятся с Райли. Мне нужно обратить внимание на то, что она видит. Было бы лучше, если бы никто не заметил моих призванных. В худшем случае я обвиню одного из сектантов.

Сейчас...

Мы наблюдали как убивают койота Райли. Я не видел никаких иллюзорных длинноволосых женщин. Но это мало что значило. Мои крысы заметили её, и я получил уведомление, что Разум Игрока нейтрализовал "Иллюзорные Чувства". Так что я почти уверен, что нахожусь в безопасности. Я огляделся по сторонам. Больше никто не сходил с ума, так что нас пока не обнаружили.

- Я бы сказал, что достаточно. - Джек улыбнулся, открывая и закрывая свою опасную бритву. - Хорошая работа, Райли.

- Спасибо, мистер Джек! - Она просияла, глядя на психопата.

- И сколько их получается? - спросил я.

- Восемь, - ответил Джек. - Недостаточно, чтобы каждый из нас получил по одному.

- Это так важно?

Он пожал плечами.

- Каждый из нас выбирает кандидата, а затем мы все проводим его тестирование. Это позволяет нам получить максимум... удовольствия.

Мы сидели в небольшом лагере, который разбили примерно в миле от базы Падших. Райли сшила вместе целый рой животных, включая птиц, крыс, волков и койотов. На следующий день её шпионы постепенно нанесли лагерь на карту. Джек сопоставил паралюдей, которые были замечены, с информацией из созданного ими архива. Бойня была почти готова объявить о своем присутствии.

- У меня есть идея получше.

**Джек Остряк раздражен.

- Выкладывай.

- Во-первых. - Я поднял палец. - Нам пока не нужны новобранцы, верно? - В ответ раздалось негромкое ворчание. Я поднял следующий палец. - Во-вторых. Нам не нужно беспокоиться ни о каком подкреплении. Здесь нет ограничений по времени. Это группа, отрезанная от внешнего мира. Их единственная поддержка - кто знает, сколько дней они будут в пути, если будут двигаться на максимальной скорости. Нам не нужно беспокоиться о людях, проезжающих мимо.

- К чему ты клонишь?

Я улыбнулся.

- Как насчет изменить жанр. Вместо слэшера, который вам обычно нравится, со страхом и трепетом... Давайте вырежем их одного за другим.

**Джек Остряк заинтересован.

- Ты имеешь в виду, не торопиться, позволить им задаться вопросом, что происходит?

Я кивнул.

- Именно. Мы ведем себя тихо, прежде чем начать шуметь. - Я взглянул на Краулера. - Извини, если это оставит тебя в стороне.

Он пожал плечами.

- В любом случае, там, внизу, нет никого, с кем я хотел бы сразиться.

Джек улыбнулся мне.

- Итак, как ты хочешь это разыграть, Киллер?

- Мы дадим им ничего. Никакой информации. Заставим людей исчезать. Одного за другим. Они достаточно скоро поймут, но от этого будет только хуже.

- Почему же?

- Ты видел то же, что и койот. У них есть силы, которые превосходно предупреждают их, - ухмыльнулся я. - Что произойдет, когда люди исчезнут, несмотря на это?

**Джек Остряк в нетерпении.

- Они запаникуют. Такой паники, какой они никогда раньше не испытывали. - Его улыбка приняла очень зловещие очертания. - То, во что они больше всего верят, подведет их. Их мир развалится на части.

**Джек Остряк вспоминает своё прошлое.

Птица-Хрусталь нахмурилась.

- А как насчет нас? У некоторых из нас нет способностей к скрытности.

Я повернулся к ней.

- Краулеру и Топорылому, возможно, придется отсидеться до финала, но тебе? Ты сможешь поучаствовать.

Она скептически посмотрела на меня.

- Я объявляю о нашем прибытии. Это наша визитная карточка.

**Джек Остряк раздражен.

- Вот почему мы сохраним это до конца. Так что не пой и не разбивай всё вдребезги. Снимай их одного за другим. У тебя самый большой диапазон среди почти всех паралюдей. Используй это. Перережь им глотки, а потом спрячь. Повесь их тела там, где их найдут позже. Ты можешь скоординироваться со шпионами Ампутации.

**Джек Остряк горд.

Она кивнула.

- Да. Да, я могу это сделать. - На ее лице появилась улыбка. - Я так же способна убивать незаметно, как и массово.

Джек хлопнул в ладоши.

- Тогда, может быть, проголосуем? Все согласные, скажите "Да".

"Да". "Да". "Да". Сибирь подняла руку. Позади меня раздался одиночный звон, и я чуть не выпрыгнул из своей кожи. Как, черт возьми, он это делает? Я не видел Манекена со вчерашнего вечера.

Джек крутанул бритву.

- А со мной, значит, шестеро. - Он поклонился троим, кто воздержался. - Приносим свои извинения, но ваше веселье немного задержится. Думайте о шоу как о перекусе.

Краулер что-то пробурчал. Топорылый уставился на меня. (Почти уверен, что он предпочел бы попытаться отрубить мне голову.) Мими просто смотрела перед собой, никак на это не реагируя.

*Квест "Выбери свой приключение" выполнен! +5000 опыта. +20 репутации с Джеком Остряком.

*Вы повысили свой уровень! Вы получаете +5 очков характеристик!

*Запущен новый квест: Помоги им пасть

*Запущен новый квест: Они не могут встать

[Помоги им пасть

Ликвидируйте паралюдей Падших.

Бонус: Сделайте это, не поднимая тревоги.

Бонус 2: Убейте больше одного.

Награда: +5000 опыта, ?

Бонусная награда 1: +2000 опыта

Бонусная награда 2: +2000 опыта, падение репутации с Бойней Номер Девять.]

[Они не могут встать

Помогите Бойне Номер Девять убить всех членов лагеря Падших. Несколько выживших для распространения информации допустимо. 0/301

Бонус: Спасите людей, оказавшихся здесь против своей воли. 0/5

Награда: +3000 опыта, +100 опыта за убийство, ?

Бонусная награда: +1000 опыта за каждого спасенного невинного]

Чёрт. Это немного усложнит ситуацию.

Первым шагом будет их идентификация. Я могу сочетать Призыв с другими способностями, верно? Я сосредоточился на одной из своих крыс. Если я закрою глаза... Я вроде как вижу его через него. Наблюдение?

*Ошибка! Этот призыв не обладает такой способностью.

Хорошо. Это подразумевает, что вызванное существо МОЖЕТ обладать такой способностью. Мне просто нужно ненадолго отойти.

Я подхожу к Джеку и киваю головой в сторону лагеря.

- Так значит, мы можем начинать? Я хочу набрать немного очков.

**Джек Остряк счастлив.

- Безусловно, Киллер. Только не забудь приберечь немного для всех нас.

Я наклоняю голову.

- Что? Не беспокоишься о моей безопасности? Никаких предупреждений не попасться?

Он усмехнулся.

- Мы - Бойня Номер Девять. Мы не станем держать тебя за руку. Если ты откусишь больше, чем сможешь прожевать... что ж, это на твоей совести, - улыбнулся он. - В любом случае, интересно проведи время.

Я кивнул.

- С этим не поспоришь. - Затем я подошел к Райли. - Эй, я собираюсь немного повеселиться. Береги себя.

http://tl.rulate.ru/book/94624/3215947