Готовый перевод Bleach: Brave Guardian / Блич: Храбрый страж: Глава 24: Ошибка

(Некоторое время спустя)

Прибыв обратно к воротам, мы видим, что пустые вместе с Артуро наступают на них.

"Хватит бессмысленного сопротивления! Прими свое неизбежное поражение, Генрюсай Ямамото!", - закричал Артуро в сторону нашей группы. Часть его одежды сгорела.

"Я тот, перед кем тебе придется держать ответ, Артуро", - сказал Сузунами, появляясь рядом с Артуро.

"Капитан Сузунами!", - закричала Мацури.

"Сузунами! Я же просил тебя подождать!", - Ямамото окликнул его.

Я уже собрался броситься к нему, как Йоруичи схватила меня за плечо: "Он не сделает ничего глупого. Это я тебе обещаю".

Я киваю и улыбаюсь: "Он действительно вспыльчив, как она и говорила..."

Сузунами мчится по пустым, пытаясь добраться до Артуро, но тот не обращает на него внимания и продолжает ждать.

Мы с Мацури пробираемся к тем, кто стоит впереди, ожидая дальнейших указаний.

Ямамото, ожидая подходящего момента для удара, внимательно наблюдает за Артуро.

Йоруичи в это время легко разрубает пустых, прежде чем они успевают среагировать на ее быстрые движения.

***

(Несколько минут спустя)

Непрерывные волны пустых приходят на смену погибшим. Йоруичи и Ямамото сражаются с двумя адьюкасами.

Сбоку я вижу Урахару. Появляются капитан 3-го отряда и капитан 10-го. Между ними - рыжеволосая женщина, держащая обеими руками зеркало.

"Похоже, мы успели как раз вовремя", - сказал капитан 10-го отряда, глядя на Артуро. Его рука перемещается к волосам, поправляя их.

"...", - что-то тихо прошептал капитан 3-го отряда, вытягивая свой нодати.

Леди Конока направляет зеркало на Артуро.

"Конока?! Что ты здесь делаешь?!", - Сузунами шокирован ее присутствием.

"Леди Конока?", - спросила Мацури, стоящая рядом со мной.

Я выхожу из сюнпо рядом с ней и осматриваю ее, проверяя, нет ли повреждений.

Я улыбаюсь, а она отвечает мне нежной улыбкой. "Привет, Такаши".

"Леди Конока...", - начинаю я, но вижу в ее глазах решимость. Я вздохнул и почесал голову.

"Если тебе станет страшно, позови меня", - говорю с улыбкой.

Артуро наконец заметил зеркало, которое начало втягивать в себя странную дымку со стороны арранкара.

"Что это?! Этого не может быть...?!"

"Как ты уже догадался, мы здесь, чтобы лишить тебя духовных сил", сказал Урахара с ухмылкой.

"Ты уверена, что хочешь это сделать, Конока?", - спросил Сузунами, срубив пустого рядом с собой.

"Да. Я знаю, что ты и близнецы защитите меня, Сейген", - ответила она с улыбкой.

"Если вы заберете мою силу, мне просто придется убить еще больше синигами, чтобы вернуть ее!", - сказал Артуро, бросаясь к нашей группе. "Станьте жертвой моего Феникса, синигами!"

"Всему личному составу произвести тотальную атаку на Артуро!", - приказал Ямамото.

Сузунами, капитаны 3-го и 10-го отрядов устремляются к нему. Урахара остается рядом с Конокой, чтобы защитить ее.

"Урахара, если у нее не будет хватать хоть одного волоска...", - сказал я, даря Урахаре улыбку.

Он кивнул и улыбнулся в ответ: "Я защищу ее даже ценой своей жизни".

***

(Капитаны против Артуро)

"Серо!", - закричал Артуро, показывая пальцем в сторону капитанов.

"Тц", - Капитан 3-го отряда сделал шаг вперед и нанес удар своим нодати, разрубив луч пополам.

"Значит, в тебе больше силы, чем в той собаке", - Артуро ухмыльнулся и запустил в сторону капитанов х-образный снаряд. Сузунами уклонился от удара. 3-й заблокировал удар своим нодати, а 10-й капитан проскочил мимо него за спину Артуро.

"Хмф, это все, что ты...", - Десятый попытался нанести удар по затылку Артуро, но тот уклонился.

Сузунами сделал шаг вперед и нанес удар, воспользовавшись тем, что Артуро отвлекся.

Артуро успел выхватить меч и блокировать удар. Но не успел отразить следующий удар третьего, и тот порезал ему руку.

"Его реяцу все еще бурлит. Сколько времени нужно, чтобы это зеркало сработало?", - спросил он, отступая назад.

Артуро отбросил Сузунами в сторону и набросился на 10-го капитана. Два быстрых удара мечом отбрасывают его подальше.

Он посмотрел в сторону зеркала и заметил двух синигами, стоящих на страже. Не успел он направиться в ту сторону, как в него почти вонзился клинок. Повернувшись, он заблокировал его.

"Серо!", - взрыв отбросил капитана в здание неподалеку.

За это время Сузунами успел подняться и подскочить к Артуро, он нанес пять быстрых ударов по арранкару.

"Непорядочный синигами! Кем ты себя возомнил?!", - закричал тот, начиная беспорядочно наносить удары по Сузунами.

"Артуро начинает слабеть...", - прошептал я.

Мой клинок разрубил очередного пустого, направляющегося к леди Коноке.

Ямамото и Йоруичи, наконец, закончили свою часть боя и бросились к Артуро.

Увидев это, он указал на них и произнес: "Гран Рей Серо!"

Йоруичи уклонилась, а Ямамото встретил атаку своим пламенем, вызвав мощный взрыв.

Сузунами нанес удар по его спине, а Йоруичи ударила спереди.

"Если так пойдет и дальше...!", - начал беспокоиться Артуро.

Он блокировал клинок Сузунами и одновременно отпрянул в сторону, чтобы уклониться от удара Йоруичи.

Леди Конока, стоящая рядом со мной, закричала.

"Сейген... Быстрее...!", - сказала она, задыхаясь.

"Конока!?", - закричал Сузунами и получил удар ногой от Артуро.

"Хе-хе-хе. Ха-ха-ха-ха! Похоже, я все-таки победил! Ты должен был знать, что за использование этой маленькой игрушки придется заплатить! Я это чувствую. Сила этой женщины убывает, как свет луны перед рассветом", - он начал издеваться над леди Конокой.

"Со мной все в порядке. Я еще могу продолжать. Я закончу это...", - прошептала она.

Мои глаза с тревогой наблюдают за ней. К нам подбежала Мацури.

"Леди Конока...", - мои глаза внимательно следят за ней. Пот льется с ее лица, когда она роняет зеркало и начинает падать. Я подхватываю ее и проверяю пульс. 'Она еще жива...'

"Конока?!", - закричал Сузунами.

"Тенгоку!", - вливаю реяцу, пытаясь стабилизировать ее состояние.

"Такаши!", - закричала Йоруичи, и одновременно с этим мои органы чувств предупредили меня о непосредственной опасности.

Схватив леди Коноку, я с помощью сюнпо ухожу с пути клинка, несущегося к моей шее, оставляя после себя почти неуловимый след.

"Такаши!", - закричали Мацури и Сузунами.

"Хахахаха!", - Артуро ударил мечом по зеркалу, и из него начало вытекать черное реяцу.

"Не волнуйтесь, я в порядке", - сказал я, держа на руках леди Коноку.

"Пожалуйста, позаботьтесь о ней", - передаю леди Коноку Йоруичи.

"Я защищу ее", - сказала Йоруичи.

Моя рука потянулась к нодати, и мое реяцу начало вспыхивать.

"Теперь уже слишком поздно...", - сказал Артуро, ухмыляясь.

Прежде чем я успеваю отреагировать, темное реяцу из зеркала вырывается наружу, и из него в небо выстреливает белый луч.

Яркая вспышка - и ощущение реяцу Сузунами, Мацури и Артуро исчезли.

http://tl.rulate.ru/book/94196/3305730