Готовый перевод Academy’s Second Seat / Второе место в Академии: Глава 13.1: Выборы президента студенческого совета (4)

Глава 13.1: Выборы президента студенческого совета (4)

***

На следующий день.

Сегодня Рыжая Голова сказал, что пойдет в студенческий совет и признается.

Он собирался заявить, что это был не мой приказ, а то, что он сделал по собственному желанию.

Однако возникла другая проблема.

*Вздох*.

Сейчас мы с Локком стояли перед общежитием.

В руке я держал плакат с именем Астины и обещаниями.

В выходные Астина договорилась, что мы с Локком будем агитировать за нее перед общежитием.

Я не мог понять, почему все так получилось.

Лок, которого, казалось, раздражало просто стоять рядом со мной, тоже раздражал.

Проходящие мимо студенты смотрели на меня и перешептывались.

Было очевидно, что мое присутствие вредит Астине.

Почему никто не остановил меня?

Разве не очевидно, что репутация Астины сейчас подрывается?

Внутри меня раздался глубокий вздох.

Прошло уже немало времени, и почти наступило время идти на занятия.

Когда я уже собирался уходить, Лок окликнул меня.

"Эй, ты".

"Что такое?"

В его глазах читался убийственный умысел.

Однако это было гораздо спокойнее, чем его обычная агрессивная манера поведения.

"Почему ты приказал ему преследовать Эвана?"

Я проигнорировал его вопрос и, небрежно подхватив свои вещи, направился к зданию.

Все равно правда будет раскрыта сегодня.

Не будет ли более странным, если я скажу, что меня ложно обвинили и что Рыжая Голова сегодня признается?

Когда я попытался уйти, Лок схватил меня за руку.

"Что, по-твоему, ты делаешь?"

"Отвечай на мой вопрос, Руди Астрия".

Почему он так себя ведет?

"Я этого не делал. Сколько раз я должен это повторять?"

Я стряхнул руку Локка и пошел вперед.

И тут Лок выплюнул проклятие.

"Мерзкий ублюдок".

Я проигнорировал ругательства Лока и продолжил идти.

"Почему ты вымещаешь свой комплекс неполноценности по отношению к брату на других? По-твоему, так должен поступать высокопоставленный дворянин?"

Зачем он создает для себя неловкую ситуацию?

После такого ругательства ему будет неловко, когда выяснится, что виноват не я.

Я попытался проигнорировать Локка и уйти.

Однако я увидел, что кто-то спускается по лестнице и говорит.

"Что ты сказал?"

"Луна?"

По лестнице спускалась Луна.

"Что ты делаешь?"

С лица Луны исчезло обычное нежное выражение.

Ее глаза, наполненные убийственным намерением, уставились на Локка.

"Луна Рейлер?"

Лок, казалось, был слегка ошеломлен выражением лица Луны.

Однако Луна ничего не ответила ему и снова спросила.

"Что ты делаешь? Почему ты ругаешься на человека, который занимается своими делами?"

Лок нахмурил брови.

Увидев реакцию Локка, Луна, казалось, разозлилась еще больше и заговорила с убийственным намерением.

"Ты не собираешься отвечать?"

"Я проклял его, потому что он сделал что-то, заслуживающее этого".

Лок говорил спокойно.

Ветер начал собираться в руке Луны.

"Значит, я могу напасть на тебя, если ты сделал что-то, заслуживающее этого, так?"

Начинающая магия атрибута ветра, Шар Ветра.

Однако его размер казался странным.

Я знал, что уровень магии Луны не так уж высок, но по размеру он был похож на мою собственную магию.

Нет, сейчас было не время беспокоиться об этом.

Если мы начнем драться всерьез, никто из нас не останется невредимым.

Луна, Лок и я.

Не было никакой необходимости драться таким образом.

Я встал и взял Луну за руку.

"Луна, все в порядке".

"Руди?"

Я посмотрел на Лока.

"И ты тоже, проваливай".

"Что?"

"Уходи, пока я тебя отпускаю".

Лок взглянул на Луну, а затем вошел в здание.

"Руди! Разве можно его так отпускать?"

Луна посмотрела на меня, волнуясь.

"Не волнуйся, все в порядке. Мы не можем просто так начать применять магию из-за нескольких оскорблений".

Магия Луны рассеялась, и ее лицо покраснело.

"Просто... Я внезапно разозлилась".

Луна, похоже, была сыта по горло и выплеснула свой гнев на меня.

"Кроме того, почему ты ничего не сказал? Ты должен был хотя бы возразить!"

"Зачем общаться с человеком, который не верит ни единому моему слову?"

"Все равно надо было что-то сказать!"

"В любом случае, занятия скоро начнутся".

Когда я попытался уйти со слабой улыбкой, Луна схватила меня за рукав.

"Ты правда в порядке?"

"Я в порядке. Но почему ты вышла из общежития только сейчас?"

Чтобы успокоить Луну, я сменил тему.

Но это было странно.

Как я уже говорил, скоро начнутся занятия.

Обычно Луна не опаздывала.

"А... Сегодня мои волосы просто не поддавались! Да и проспала я немного. Вот почему я опоздала!"

Луна слегка заикалась.

Однако прическа выглядела так же, как и обычно.

Нет, кажется, даже аккуратнее, чем обычно.

Ну что ж, раз Луна так сказала, значит, это правда.

Я полностью поверил Луне и оставил все как есть.

Я вошел в здание вместе с Луной.

На середине пути мы разошлись, так как у нас были разные занятия.

"А..."

Я вдруг вспомнил, что забыл спросить о магии Луны.

Казалось, она росла гораздо быстрее, чем обычно.

Этот факт меня обеспокоил, но я подумал, что такое может случиться.

Мои действия полностью отличались от оригинального произведения, как могла каждая мелочь быть такой же, как в игре?

"Скорее всего, ничего страшного."

***

Наслаждайтесь главой!

Пожалуйста, поставьте книге оценку и напишите отзыв.

Это поможет сайту и поможет людям найти этот роман!

http://tl.rulate.ru/book/93987/3167885