Готовый перевод My Presumed Fiancé, Who I Thought Was Around 120 Years Old and Whose Face I Didn’t Know, Turned Out To Be a Transcendent Beauty / Мой предполагаемый жених, которому, как мне казалось, было около 120 лет и чьего лица я не знала, оказался невероятно красив: Глава 5.1. Маскарадное безумие

Прошел месяц с тех пор, как Мейбл начала свое проникновение. Некогда убогий замок полностью преобразился в прекрасное место благодаря стараниям принцессы.

День был солнечный, и девушка только что закончила развешивать свежевыстиранные простыни и полотенца.

«Какая хорошая погода...»                

Хотя Мейбл привыкла к жизни в замке, она слегка нахмурила брови, глядя на белые ткани, грациозно развевающиеся на ветру.

«О нет, что я здесь делаю?»

Первоначально её план состоял в том, чтобы предотвратить свой собственный брак с Юджином и вместо этого использовать его слабость для защиты королевства Икс. Но по какой-то причине она обнаружила, что старательно убирается в его замке, готовит ему еду и делает то же самое, что раньше делала для своих старших сестер.

«Что мне следует делать? Должна ли я все-таки попытаться найти какие-то слабые места мага? Но, кажется, я ничего не могу найти».

Она несколько раз входила в его комнату, но там не было ничего подозрительного. Юджин никуда не ходил, за исключением того раза, когда он отправился на утёс, чтобы помочь Мейбл.

Принцесса задумалась, чувствуя беспокойство. В этот момент кто-то окликнул её сзади.

– Эй, что ты здесь делаешь?

Вздрогнув от голоса, отличавшегося от голоса Серо, девушка быстро обернулась. Она тут же напряглась.

– Эм, ну, я...

– Вы горничная? Но я не могу представить, чтобы он нанял кого-то вроде тебя.

Этот мужчина был выше Юджина и обладал очень хорошо сложенным телом. С рыжими волосами и развитыми конечностями, его руки с выступающими суставами были большими и мужественными. Его зубы, когда он улыбался, были белыми и производили очень свежее впечатление.

Однако была одна странная вещь: половина его лица была закрыта маской.

Мейбл слишком хорошо знала, что это значит.

– Эм, я невеста господина Юджина...

– Хм?

– Прости, прости! Я имею в виду, я-я Вимми. Горничная, прислуживающая его невесте!

Ах, его губы, не прикрытые маской, изогнулись в улыбке. Увидев это, Мейбл почувствовала, как сильно забилось её сердце. Это было близко! Хорошо, что её ещё никто не заподозрил.

Конечно, он был таким же, как Юджин, – магом в маске.

Рыжеволосый мужчина немедленно приложил палец к губам и поджал их.

– Почему он не рассказал мне такую интересную историю?

– Эм, эм...

– Ладно, не бери в голову. Вимми, где Юджин?

Глаза за маской посмотрели на Мейбл. Эти глаза были красными, и Мейбл снова почувствовала, как дрожь пробежала у неё по спине.

– Если вы ищите господина Юджина, он, должно быть, в своей комнате, как обычно.

– Понимаю. Не могли бы вы показать мне дорогу?

– Эм, извините, но могу я спросить, кто вы?

– О, точно. Я ещё не представился.

Сказав это, он положил руку на свою собственную маску и умело снял её.

Мейбл на мгновение удивилась, но ее взгляд оставался прикованным к его лицу, словно зачарованный. Черты его лица были так тщательно проработаны, словно ожившая скульптура. В отличие от Юджина, у него было несколько мужественное телосложение, длинные ресницы, с другой стороны, текстура кожи была тонкой, как у женщины, а рыжие волосы выделялись на фоне светлых и больших темно-красных глаз.

На первый взгляд он производил ужасно холодное впечатление, но когда он прищурился, внезапно возникла дружеская атмосфера, покорившая сердца многих этим контрастом.

Мейбл также почувствовала дискомфорт, от которого у неё сжалось в груди, но она быстро пришла в себя.

– Приятно познакомиться с тобой, Вимми. Я Рауненсольфа Антранзе. Это длинное имя, так что можешь звать меня Роу, – он сказал это и весело улыбнулся.

Увидев это, Мейбл неловко улыбнулась в ответ. Только что она вспомнила его. Имя из письма… Он – один из магов в масках.

Уже испытав шок от встречи с Юджином, Мейбл умудрялась оставаться относительно спокойной, глядя на дьявольски красивое лицо Роу. С грациозной и вежливой улыбкой она немедленно повела его в комнату Юджина.

– Итак, господин Роу, пожалуйста, следуйте за мной сюда.

Увидев поведение Мейбл, Роу широко раскрыл глаза от удивления. Однако, вскоре он, казалось, нашёл это забавным и, прищурившись, послушно последовал за девушкой.

– Что привело тебя сюда?

– Ну, здравствуй, Юджин. Прошло около двенадцати лет, не так ли?

Услышав, что прибыл гость, Юджин вышел в приемную и увидел Роу, спокойно сидящего на диване. Когда Юджин повернулся, чтобы уйти, Роу поспешно окликнул его:

– Эй, подожди минутку. Прошло много времени, так почему бы немного не поболтать?

– Мне кажется, это пустая трата времени.

– Что ж, наша жизнь очень долгая. Даже общение в течение всей жизни смертного считается убийством некоторого времени, тебе не кажется?

Увидев улыбку Роу, Юджин глубоко вздохнул. Сдавшись, он подошёл к дивану  и сел напротив, выглядя нетерпеливым.

– Но я был удивлен, Юджин. Ты женишься.

– О чём ты говоришь?

– Ну, девушка Вимми – горничная твоей невесты, верно?

– Похоже на то.

– Если личная горничная здесь и заботится обо всём, это значит, что свадьба не за горами.

Роу слегка присвистнул, и Юджин посмотрел на него с отвращением.

– Я никогда не говорил, что женюсь. Она просто приехала и начала жить здесь сама по себе.

– О, правда? Но она принцесса, верно?

– Я не могу представить, что женюсь на женщине, которую даже никогда не встречал.

Как раз в этот момент послышался легкий стук. Со словами: «Извините» Мейбл вкатила в комнату тележку с чаем. Умело заварив чай, она поставила чашки и пирожные перед Роу и Юджином.

– Спасибо, мисс Вимми.

– Не за что. Я не уверена, что это придется вам по вкусу.

Мейбл улыбнулась и быстро вышла из приемной с тележкой.

Юджин взял свою чашку и сделал глоток.

– В любом случае, я же не приглашал её лично. И мне не нравится идея просто послать горничную понаблюдать.

– Ну, вот как это бывает с членами королевской семьи.

«Вероятно, за этим что-то кроется», – подумал Роу, откусывая кусочек печенья.

– Может быть. Если ты хочешь, чтобы я что-то сделал, я могу сказать ей, чтобы она пришла сама.

– Даже если она придет, я не буду сотрудничать.

Услышав это, Роу рассмеялся. Затем, потягивая чай, он вдруг кое-что вспомнил:

– Кстати, насчет Вимми.

– А что с ней?

– Она из тех, кого ты защищаешь?

– Нет.

Роу в замешательстве наклонил голову.

– Ну, вообще-то, я показал ей своё лицо перед тем, как прийти сюда.

– Хм? Ты показал своё лицо?

– Да. Но она не была очарована, так что я был немного удивлен.

Юджин был поражен.

– Ты, не показывай своё лицо всем без разбора!

– Ха-ха-ха, прости, прости. Я показываю его только симпатичным девушкам, понимаешь? Конечно, я стираю их воспоминания, когда наши пути расходятся.

В отличие от Юджина, у Роу есть дурная привычка выставлять напоказ своё истинное «я» и заставлять женщин быстро влюбляться в него, когда он находит женщину по своему вкусу. Конечно, с его идеально симметричным лицом и природным обаянием женщины всегда безоговорочно влюбляются в него. Однако, даже увидев его лицо, Вимми не была очарована.

– Я ничего не делал.

– Да, я знаю. Но такого раньше никогда не случалось. Может быть, это просто совпадение.

Поскольку на лице Роу всё ещё было вопросительное выражение, Юджин вспомнил свой собственный опыт.

– Я думал, это просто потому, что у неё высокая устойчивость к магии...

У Роу и Юджина были разные архетипы. На самом деле, у Роу был высокий уровень владения заклинаниями очарования.

Юджин некоторое время размышлял, но решил, что говорить что-либо не стоит, и проглотил свои слова.

– В любом случае, ты пришёл сюда, чтобы о чём-то поговорить?

– О, точно. На самом деле речь идет о Висках.

– Виски? Ты о соседней стране?

– Да. Ты слышал об их недавнем наращивании военной мощи?

Услышав слова Роу, Юджин прижал кулак ко рту.

Несмотря на то, что он много лет был затворником, он собрал кое-какую информацию через своего фамильяра. До него также доходили подозрительные слухи о Висках, и, учитывая недавний рост импорта оружия и военного строительства, было ясно, что они скоро начнут войну.

– Ходят слухи, что Тень замешан в этом.

– Тень?

Глаза Юджина под маской слегка сузились.

Тень – это название архетипа. Маги были классифицированы по разным архетипам, например, Юджин был классифицирован как «Анима», а Роу – как «Трикстер».

Однако, для каждого архетипа существовал только один маг. Тень был одним из них, но Юджин и Роу никогда раньше не встречались с этим магом.

– Допустимо ли для магов участвовать в национальной политике?

– Ну, это зависит от степени. У меня есть договор с Идзуми, и я полагаю, что у Силькс Хаст есть контракт на консультирование с Хита.

Магов, обладающих огромной силой, как правило, не поощряли к решительной поддержке какой-либо одной нации. Однако, поскольку им приходилось жить в этом мире, им было необходимо заручиться дружеским признанием со стороны определенных стран. Хотя Юджин не заключал никаких конкретных соглашений, он получил некоторую помощь от Королевства Икс.

– Но участвовать в актах разрушения запрещено, верно?

– В этом-то и проблема. Интересно, что случилось с Тенью...

Если бы маги всерьез использовали магию, они могли бы легко уничтожить целую страну. Поэтому такие действия, как вторжение в другие страны или развязывание войн, считались неуместными. Это были учения предыдущего поколения магов, называемых Мастерами.

Пока Юджин размышлял, Роу допил оставшийся в его чашке чай и поставил её обратно на стол. Он пошевелил пальцами, чтобы взять вторую печеньку.

– Итак, мне было интересно, что мы должны делать?

– Что ты имеешь в виду, под «что мы должны делать»?

– Ну, если бы Виски начали вести войны с соседними королевствами, то королевство Иск было бы первой целью, верно? Собираемся ли мы защищать его или собираемся бежать? И если Тень на их стороне, Юджин, ты не уйдешь невредимым.

– Это правда, но...

– В конце концов, когда-то мы были близкими друзьями. Я просто беспокоюсь о тебе.

Увидев улыбку Роу, Юджин глубоко вздохнул.

– Тебе нет нужды беспокоиться обо мне. Если война дойдет сюда, я просто убегу.

– О, ты не собираешься драться?

– Почему я должен это делать?

– Ну, это страна твоей любимой невесты

http://tl.rulate.ru/book/93819/3258506