Готовый перевод That time I got reincarnated as a slime in Overlord / О моём перерождении в слизь в мире Повелителя: Глава 10: Желания делают тебя сильнее

— Мечты сбываются тогда, когда сильное желание превращает их в конкретные действия, — Наполеон Хилл.

*******************************************************************************************************************************************

(От лица Масамунэ)

Сегодня пришло время решить, кто станет чемпионом мира по шахматам, я или Сюри. Я буду серьезен только на 40℅, хотя это может быть высокомерно, но если я выйду за эти рамки, это будет уже нечестно. Возможно, в будущем, когда она подрастет, я буду более серьезным.

Она с неохотой согласилась, увидев, как проиграла за пять ходов в нашем тренировочном матче. Но это ее не огорчило, так как она стремилась когда-нибудь победить меня, и я знаю, что она скоро победит в таких играх, если я не применю В.М.

(От 3-го лица)

Близнецы сидели друг напротив друга, когда таймер начал отсчет, их движения были быстрыми, это создавало напряженную атмосферу вокруг них, зрители сидели на краю того места, где они играли. Пока что им удавалось как-то поспевать за их скоростью, и вскоре, в течение трех минут, результаты уже были известны... Ничья.

Масамунэ слегка удивился, но тут же улыбнулся, увидев, что она все еще старается изо всех сил выиграть. Они продолжали играть дальше, а зрители отчаянно пытались следить за происходящим, вскоре прошел уже час, и вдруг был объявлен небольшой перерыв.

Когда зрители посмотрели на счетчик, в середине высветилось только одно число D23... Они выдохнули, ошеломленные таким исходом.

Другие конгломераты по всему миру внимательно наблюдали за происходящим, особенно после того, как получили загадочное сообщение из Европы: "Не причиняйте им вреда" с семейным портретом близнецов с матерью и тетей.

Это было высокомерно, это было действительно так, но они неохотно последовали за ним, Европа все еще выделялась как конгломерат только благодаря существованию этого человека, его хватка на Европе была сильнее, чем у любого из них, ОН был причиной того, что Европа была такой спокойной, хотя мир был таким хаотичным в тот период.

Самюэль Шепард, простой нищий британский мальчик, сумевший возвыситься до статуса конгломерата, вот почему он так страшен, сам факт, что ему удалось объединить все семьи в Европе, если бы он захотел, он мог бы легко сокрушить другие конгломераты того времени и стать единственным правителем этого мира, настолько велика была его власть... Но при этом он, как правило, был нейтрален, если его не провоцировать.

Результатом стало бы возвышение Африки, в конце концов, именно он стоял за этим, когда другие конгломераты не послушали его и уничтожили Ближний Восток, он также был причиной падения России, поскольку они проявили инициативу, просто потому, что его любимая вторая жена была родом с Ближнего Востока... Он был безжалостным человеком, но при этом семейным.

Все это прекрасно знали, но не могли понять, почему он решил защитить эту проклятую семью, ведь до этого не было никакой связи, поэтому внимательно наблюдали за происходящим, но японский конгломерат был в восторге, они не знали, что сделала эта семья, чтобы получить благосклонность Сэмюэля, но с радостью приняли ее, ведь косвенно она благоволила им, поскольку они одной национальности.

Но близнецы, не обращая внимания на окружающий мир, снова принялись за игру, и Масамунэ внутренне улыбнулся, увидев, как быстро Сюри совершенствуется... Именно так, как он и планировал...

Постепенно он стал более серьезным, проверяя, как его дорогая сестра все больше и больше совершенствуется, матч за матчем, она начала приспосабливаться, учиться новым способам противостоять ему, даже неосознанно используя приемы, о которых она еще не знала.

Вскоре прошло еще два часа без единого победителя, но близнецы не возражали, для них это была уже не победа, для Масамунэ важнее был рост Сюри, для него это была обычная тренировка, чтобы помочь сестре расти.

Но для Сюри это было нечто большее, она поняла, насколько слабой она себя чувствовала, когда играла с незнакомым мальчиком, поняла, насколько она отстала от старшего брата.

Она живо вспомнила их обещание, и это заставило ее почувствовать себя более решительной, она хотела расти, чтобы встать бок о бок со своим старшим братом, она хотела помочь ему достичь его цели... Нет! Она хотела сделать его счастливым!

Потому что, сравнивая брата с другими людьми, она постепенно поняла, что он казался ей... пустым, он все еще проявлял свои истинные эмоции по отношению к ней и их семье, но между ними было расстояние, она чувствовала этот кокон, окружавший брата.

Наконец-то она поняла свою цель, наконец-то она поняла свое предназначение, и ее мастерство отозвалось в ней, словно говоря, что они одно целое, она почувствовала, как внутри нее что-то зажглось, жгучее бездонное желание.

И она, и ее брат услышали в коридоре души знакомый голос, произносящий <<< @&$$% связующий навык успешно эволюционировал в уникальный навык "Сердце Экс-машины", поздравляем Сюри-сама>>

Масамунэ был в экстазе: он добился успеха! Его планы сработали! Но он быстро успокоился и, воспользовавшись моментом, пока Сюри приспосабливалась к своему новому уникальному навыку, стал более серьезным.

<Поздравляю! У тебя получилось! Но думаю, нам пора заканчивать матч, хотя ты и получила уникальный навык, тебе потребуется время на адаптацию, так что пока я буду чемпионом по шахматам> объявил своё решение Масамунэ, и его сестра согласилась, так как чувствовала, что ее чувства сейчас не в порядке.

После этого Масамунэ был объявлен победителем и стал самым молодым известным чемпионом мира по шахматам, когда Сюри отказалась от участия, сказав, что ее тошнит.

Все, кто это услышал, были шокированы и озадачены: такой великолепный матч закончился поражением... Хотя это вызвало у многих легкое недовольство, но они утешали себя тем, что это был самый напряженный шахматный матч в истории.

Они оба получили звание кандидатов в мастера, и некоторые жаловались, почему они не стали сразу гроссмейстерами, но они были просто невежественны.

Тем, кто жаловался на подтасовку, просто показывали видеозапись их побед над другими игроками, особенно над Самюэлем, который был известен как самый старый и самый высокопоставленный гроссмейстер из когда-либо существовавших, что быстро заставляло их замолчать.

В одной семье необычная девушка внимательно смотрела на видео, выложенное близнецами, и чем больше она смотрела, тем больше возбуждалась.

В ее одиноком сердце зародилось желание, она хотела победить их в игре, ведь они были похожи на нее, ненормальные и выдающиеся, как никто в этом мире, но все же одинокие, но она была больше сосредоточена на мальчике, так как видела, как он играет матч с Самюэлем, она знала их обоих.

Одной из ее мечт было победить его в шахматном поединке, хотя она в основном играла в сёги, но она знала, что оба они играют серьезно, судя по тому, как она помнила, как Самюэль играет, когда он серьезен, поэтому эта мечта сменилась на победу над Масамунэ.

За этими мыслями она и не заметила, как в комнату кто-то вошел, как вдруг она вскрикнула от неожиданности и услышала женский голос, который сказал ей:

— Ара~ Юмеко-тян, ты такая милая~, когда делаешь такое лицо.

— Тетя Цугико, вы же знаете, что я не люблю объятий, особенно когда нахожусь в задумчивости, — надувшись, ответила тете девушка по имени Юмеко.

— Хм? О чем ты так глубоко задумалась?... О, понятно, Ара-а~ Юмеко-тян, ты уже ищешь себе парня в таком юном возрасте~? Боже, как ты выросла! — Тетя еще больше поддразнила ее, когда увидела, что видеоролик с Масамунэ и его сестрой был поставлен на паузу, когда они получали свои награды.

— Хватит уже дразниться, тетя! ...К тому же мы оба дети, а он еще и на год младше меня, он наверняка подумает, что я странная... — Юмеко внезапно погрустнела.

— Ара~, не грусти так, ты очень милая и особенная, даже твои родители согласились бы с этим, если бы были здесь... — с нежностью сказала Цугико, погладив Юмеко по голове.

— А теперь пойдем покормим твою старшую сестру, ладно? Она, наверное, уже проголодалась... О, Соука-тян! Ты уже здесь, ты должна отдыхать в своей комнате, забыла? Что сказал доктор? — Цугико отругала свою старшую племянницу, которая только что появилась в дверях комнаты.

— Ну, мне показалось, что я почувствовала, что моя дорогая милая сестренка~ грустит, поэтому я прибежала сюда, чтобы обнять ее, — сказала Соука, подойдя к ним и обняв Юмеко, которая теперь боролась между двумя объятиями, успевая бормотать: "Не могу... Дышать...", что сразу же заставило ее семью ослабить объятия.

Она выдохнула, но не отстранилась, ей это нравилось, даже если она не хотела этого признавать. С прошлого года, когда умерли ее родители, а старшая сестра получила травму, она постепенно замкнулась в себе и старалась казаться взрослее, ее спасением были игры, в которые она играла с родителями, она бы потеряла себя еще больше, если бы тетя не взяла ее к себе, а сестра не выжила.

Ее жизнь долгое время была в основном пустой, она была умна для своего возраста, она знала это, но это ничего не значило, если у нее не было семьи. Она уходила в игры, в основном в азартные, так как это напоминало ей о том времени, когда родители были живы и играли с ней.

Она даже известна как вундеркинд в сёги и го, и уже достигла профессионального 5-го ранга в обеих играх, где до высшего оставалось всего 3 ранга. Она даже может дать жесткий бой самому высокому рангу в обеих играх.

Неизвестно, что вскоре ей придется столкнуться с этой парой близнецов на предстоящем через несколько месяцев турнире по сёги, где между ними возникнет связь, которая останется навсегда...

Но это уже история для другого раза, ведь семья Ябами проводит время вместе, как и семья Хаяси, но по другим причинам.

Близнецы отмечали свою первую победу блюдами, приготовленными их мамой.

(От лица Масамунэ)

Черт... Ей удалось приготовить идеальный говяжий Веллингтон... Гордон Рамзи испытал бы оргазм, увидев и попробовав это..... Нет, он даже может поклониться и захотеть поучиться у нашей мамы.

Как и ожидалось от нашей мамы! Она самая лучшая! — с гордостью подумал я, поедая говяжий Веллингтон. Есть еще вопрос о новом уникальном навыке Сюри.

По словам В.М., он делает ее намного умнее, так как теперь у нее есть ускорение мысли, но оно лишь в 1000 раз превышает ее базовое значение, которое она не может использовать, так как находится в человеческом теле, но, к счастью, у нее есть мини-ассистент с этим навыком, который поможет ей.

У нее практически мини-версия В.М. с добавлением того, что она теперь может врожденно чувствовать истинные эмоции и намерения людей, и теперь никто не может лгать ей, это опасная способность, ну, кроме меня, так как она инстинктивно контролирует ее, прежде чем она сможет прочитать меня, возможно, потому что она видит меня и В.М. как своих родителей или что-то в этом роде.

Хотя я могу скопировать ее и сделать своей, я подожду, пока не начну развивать В.М., так как к тому времени она сможет максимально использовать ее потенциал, кроме того, это делает мою сестру более могущественной в этом мире, что тоже неплохо, меньше беспокойства о случайных убийствах и прочем, так как она должна быть в безопасности.

Однако и тетя, и мама не обладают никакими навыками, да и вообще все в этом мире, кроме меня и моей сестры, не обладают навыками, но все равно, скоро им понадобится какая-то защита.

Я начну изучать свой план по созданию "сюжетных доспехов", возможно, после турнира по сёги, пока же мне нужно помочь Сюри освоиться с ее Уникальным навыком, она уже неплохо справляется, но ей все еще нужно руководство.

Я думал, пока ел этот вкусный говяжий Веллингтон, мне нравится его вкус...

Вскоре мы вернулись в Японию, проведя еще неделю в Англии, и когда я вошел в наш особняк, я сказал:

— Нет ничего лучше, чем быть дома... со своей семьей, — я уже успел соскучиться по этому особняку. Подождите, может ли он стать разумным, как корабли мугивары, если я буду хорошо за ним ухаживать? Хм-м-м, хорошая идея для эксперимента.

Внутри особняка нас ждали слуги, и когда мы вошли, все поклонились, в унисон произнеся:

— С возвращением! Аяка-сама, Масамунэ-сама, Сюри-сама и Хасуми-сама!

Мы улыбнулись теплому приему, ведь после нашего возвращения в особняке стало еще оживленнее.

Дальше будет турнир по сёги... Я пробормотал, глядя в сторону Йокогамы:

— Давай, наконец, начнем следующий раунд?  Юмеко...

В конце концов, все шло по моему плану...

***

Уже август, прошло четыре месяца с чемпионата мира по шахматам, Сюри уже привыкла к своему уникальному навыку, стала более разговорчивой, но в основном через коридор души, хотя перед другими она все еще выглядит как типичная кудэрэ.

Что меня не смущает, это хорошее дополнение к ней, хотя я бы назвал хорошим дополнением все, что касается моей семьи, если бы это не было негативным.

В следующем месяце состоится турнир по сёги, и мы будем участвовать, это будет сложнее, учитывая, насколько сложными являются сёги.

<< Братик~ О чем ты думаешь? Пойдем поедим>> — позвала меня Сюри, натягивая рубашку, отчего моя рука инстинктивно погладила ее по голове, что ей было приятно.

<Ни о чем, пойдем поедим> — ответил я, и мы вышли из комнаты, направившись на кухню.

Там я увидел обычную сцену: служанки готовили блюда, а мама и тетя немного помогали им, что, вероятно, означало, что они готовили сегодняшнюю еду.

Я улыбнулся, услышав, как мама издалека зовет нас:

— О~ Маса-тян, Сю-тян~ вы сегодня рано, идите садитесь, мы с тетей приготовили сегодня суши и жареный рис с вашими любимыми гарнирами, — сладким ласковым тоном произнесла мама.

— Ура~! Я объявляю о своем владении мясными блюдами - Ой! Сюри не начинай есть без меня... Предательство старшего брата ради простого блюда, да-да, я знаю, что оно и твое любимое, но просто попроси... — ворчал я, садясь за стол.

Затем мы все начали есть, перед этим одновременно сказав:

— Приятного аппетита!

Я начал есть с риса, но вскоре немного подавился из-за того, что поторопился... К счастью, на помощь пришла тетя Хасуми... Представьте себе смерть от удушья... Я бы так не смог...

*******************************************************************************************************************************************

http://tl.rulate.ru/book/93220/3136264