Готовый перевод Passionate Devotion / Страстная преданность: Глава 3

Борьба за нефритовый кулон с богатой и красивой женщиной 1 Ночью из гостиницы вышла миниатюрная фигурка с портфелем денег и сразу же помчалась в больницу. Эти деньги должны были спасти жизнь ее бабушке по материнской линии. В обмен на эти деньги она должна была до конца жизни оставаться незамужней, оплакивая умершего мужа. Тонг Лу отказывалась думать о том, стоит ли это делать. Мимо нее с молниеносной скоростью пронесся целый парк автомобилей. Все они были Rolls Royce Phantom. В одной из машин на диване спокойно сидел мужчина с высокомерным видом. Он вел видеоконференцию с профессором Шуо, который комментировал Тонг Лу.

"Цзинь, я провел свое расследование. Тун Лу - невинная девушка, она добрая и любящая. У меня есть только дочь, и я смогу спокойно покинуть этот мир, если буду знать, что Тун Лу будет заботиться о Шаньшань. Поэтому, пожалуйста, поторопитесь и поставьте свою подпись. Я попрошу, чтобы меня отвезли в операционную сразу после того, как вы подпишете бланк регистрации брака. Невинная и добрая? Женщина, согласившаяся выйти замуж за больного раком в последней стадии, должна быть либо сумасшедшей, либо золотоискательницей. Каковы бы ни были ее причины, она определенно не вызывала симпатии. Но выбора у него не было. Он уставился на бланк регистрации брака. "Почему ты торопишься? Я уже дал согласие. Неужели ты думаешь, что я откажусь от своего слова?" Он положил бланк на колени и поставил свою подпись рядом с именем "Тонг Лу". Он с силой вписал свое имя: "Ленг Еджин". Даже почерк его был величественным, с толстыми и сильными штрихами.

На другом конце линии профессор Шао вздохнул с облегчением. "Цзинь, не вини меня за то, что я использовал отказ от операции как рычаг давления, чтобы заставить тебя жениться. Сейчас ты находишься в центре жестокой борьбы за власть, и мы не знаем, как все обернется. Я не хочу, чтобы мы с Шаньшань были твоими слабыми местами. Иди и уходи. Нет необходимости приходить в больницу и ждать, чем закончится моя операция. Просто сделай вид, что ты не знаешь, что у тебя в этом мире есть брат-близнец, и возвращайся в свой мир. Иди вперед, завоевывай мир, и однажды, когда ты выйдешь победителем, не забудь вернуть женщину и Шаньшань домой. Сделай Шаньшань своей приемной дочерью и проведи с ними всю оставшуюся жизнь". Ленг Ецзинь тихонько фыркнул. "Только если эта женщина будет по-настоящему заботиться о Шаньшань". Как только он заговорил, парк автомобилей скрылся в ночи и исчез за горизонтом, как будто его и не было. .....

Времена года сменяли друг друга. В мгновение ока прошло четыре года. Тонг Лу стояла в лифте отеля "Империал" и ошарашенно смотрела в пол. Четыре года назад на последнем этаже этого отеля состоялась ее свадьба с профессором Шуо, который был болен раком в последней стадии. После этого за несколько дней она стала вдовой с ребенком, о котором нужно было заботиться. В это время она была очень занята, так как ее бабушке по материнской линии делали операцию. Операция профессора Шуо прошла неудачно. Она даже не успела увидеть его во второй раз, и все, что ей осталось, - это урна с его прахом. Лифт звякнул, и двери открылись, открывая второй этаж.

Тонг Лу вышла из лифта. Она пришла сюда не для того, чтобы вспоминать прошлое. Вместо этого она пришла на благотворительный аукцион, в котором участвовали только члены богатых и влиятельных семей. Она не питала особых надежд на то, что ей удастся найти то, что она искала, но не хотела упускать ни одной возможности. Несколько лет назад она потеряла свой нефритовый кулон, и все эти четыре года она пыталась попытать счастья на всех аукционах. Нефритовый кулон был единственной вещью, которую оставила ей покойная мать, и служил ей эмоциональной поддержкой. Когда ей становилось грустно, она держала нефритовый кулон на ладони, и через кожу ладони чувствовала, как в ее тело проникает бесконечная любовь матери. Она потеряла не только нефритовый кулон. Она потеряла любовь матери. Неожиданно в середине аукциона появился нефритовый кулон.

"Двести тысяч!" Как только эмчеэс достал нефритовый кулон, она тут же сделала ставку. Однако эмчеэсник усмехнулся. "Юная леди, пожалуйста, не торопитесь. Базовая цена составляет один миллион юаней. Все вы можете начинать делать ставки прямо сейчас". В зале, где проходил аукцион, было тихо, но некоторые люди начали хихикать, увидев этот инцидент. Кто-то закрыл ей рот рукой и насмешливо сказал. "Юная леди, вы никогда не видели мир, не так ли?" Тонг Лу почувствовала себя немного неловко. Она была слишком эмоциональна. "Но почему базовая цена так высока?

Тонг Лу тихонько подсчитала. Профессор Шуо владел большим количеством акций и золота, и после смерти он оставил ей в наследство солидную сумму. Сейчас у нее оставалось около десяти миллионов юаней, и даже если ей придется потратить все деньги, она сможет купить этот нефритовый кулон. Тонг Лу была уверена, что цена нефритового кулона, который оставила ей мать, не превысит десяти миллионов юаней. Только сумасшедший может заплатить столько за нефритовый кулон!

http://tl.rulate.ru/book/93172/3197124