Готовый перевод Side Character Transmigrations : The Final Boss is No Joke / Переселение персонажа: Главный босс не на шутку силен: Глава 442

Глава 442: Первая песня Цинь (15)

Ши Шэн чувствовала, что торговец был очень предусмотрителен, давая ей презервативы в качестве лотерейного приза — там была куча пар, делающих грязную работу в темноте по пути от ее общежития к воротам.

На ходу Ши Шэн раздавала презервативы. Когда она добралась до ворот, в некогда увесистой коробочке остался только один.

Ши Шен огляделась вокруг. Она не видела никого другого, кому могла бы отдать последний, так что ей оставалось только положить его обратно в карман.

Она поймала такси и поехала к дому Цинь Гэ. Она планировала использовать свою предыдущую стратегию - взобраться по внешней стене, а затем проникнуть внутрь через окно.

Когда она добралась до задней части здания, то увидела стены, которые были явно выше, чем раньше, хотя и не совсем сухие.

“Что за ... черт? Управляющие зданиями ведут себя слишком профессионально!”

Стена теперь еще и была совершенно голой — прежние вьющиеся лозы исчезли. Ее нынешний уровень духовной энергии также не был достаточным для полета туда.

Ши Шен поскребла стену.

“Я не могу дышать... система, иди сюда. Я хочу поболтать с тобой. Давай поговорим о звездах.”

[……] “Я ни в чем не виновата; почему же мне так не везет, даже если я ничего не сделала?”

Из-за высоты стен и отсутствия точек опоры она могла подняться только в том случае, если бы ее меч был доступен.

Но ее меч ... все еще поднимался.

Ши Шэн присела на корточки у стены в углу и принялась перебирать вещи в своем пространстве. Только через некоторое время она нашла лестницу. Название этой лестницы было довольно странным: лестница для облаков. Ходили слухи, что он позволяет человеку подняться даже на небеса.

Правда ли это, Ши Шэн не знала. Но вот что она точно знала, так это то, что с ее помощью можно было легко взобраться на стену.

Облачная лестница была размером с ее большой палец. Он спокойно лежала у нее на ладони.

“Но как мне пользоваться этой штукой? должна ли я применить духовную энергию?”

Ничего не происходило.

“Нужно ли мне какое-нибудь заклинание?”

-Мами мами хун…

- Большая большая большая…

Облачная лестница не показывала никакого отклика вообще.

“Мне нужно стать его хозяином, дав ему кровь?”

Ши Шен вытащила откуда-то нож и уколола кончик своего пальца, позволив капле крови упасть на лестницу.

Ши Шэн почувствовал, как духовная энергия быстро поднялась в воздух, большая ее часть хлынула на облачную лестницу. Но вскоре вся духовная энергия в окрестностях была высосана досуха. Облачная лестница все еще не показывала никаких изменений.

Духовной энергии не хватало…

“* переворачивает стол*! Она не может изменить размеры так же легко, как мой меч!”

-Что ты там делаешь?

Этот неожиданный голос напугал Ши Шэн. Она повернулась и посмотрела на говорившего. Цинь Гэ стоял рядом и странно смотрел на нее.

Он видел, как она что-то бормотала, а потом порезала палец…

#Я думаю, что у моей ученицы могут быть проблемы с психикой…#

- Профессор Цинь, давно не виделись, - Ши Шэн спокойно убрала троллившую ее облачную лестницу, прежде чем с улыбкой поприветствовать Цинь Гэ.

Он проигнорировал ее и направился к воротам своего дома.

- Проф, а чем вы занимались так поздно? - Ши Шэн погналась за ним.

“А какое тебе дело до того, зачем я вышел? Ты даже не посещаешь мои занятия, и все же хочешь совать свой нос в мои дела? Хм!”

-Что ты здесь делаешь так поздно?

Было уже около полуночи.

“А она не боится, что, придя сюда, наткнется на злодеев?”

Профессор Цинь чувствовал себя очень несчастным.

- Жду тебя, а.

Цинь Гэ “…”

Внезапно он почувствовал себя немного лучше.

Когда они подошли к воротам его дома, Цинь Гэ взял свою карточку и вошел. Поскольку вход был достаточно широк только для одного человека, Ши Шэн оказалась заблокирована снаружи.

Поэтому она использовала столбик для считывания карт в качестве рычага, чтобы перепрыгнуть через него.

Охранник уставился на него, разинув рот. “Девочка, ты думаешь, я невидимка или что-то в этом роде? В наши дни девушки очень смело гоняются за красивыми парнями…”

- Мистер Цинь, - охранник поспешно подошел и настороженно посмотрел на Ши Шэн. - Вам нужна какая-нибудь помощь?

Цинь Гэ действительно хотел, чтобы он вышвырнул ее вон. Но, конечно же, он не сделал этого. Он боялся, что она снова залезет в его окно.

-Она моя ученица, все в порядке.

- А, ладно.

"Как и следовало ожидать, у профессоров все хорошо; такая хорошенькая студентка явилась прямо к его двери.”

Охранник продолжал оборачиваться, чтобы посмотреть, пока возвращался на свой пост.

- Держу пари, он, должно быть, думает: "у профессоров все хорошо; такая хорошенькая студентка явилась прямо к его двери”, - заговорила Ши Шэн.

-Если ты собираешься болтать чепуху, то убирайся, - Цинь Гэ холодно посмотрел на нее.

Ши Шен подняла руки в знак капитуляции.

Дом Цинь Гэ содержался в полном порядке. В прошлый раз Ши Шэн не слишком внимательно осмотрел это место. На этот раз она осмотрела дом, как инспектирующий чиновник.

Конечно, она не вошла в его спальню. В конце концов, это была частная территория, и у них еще не было никаких официальных отношений.

Цинь Гэ переоделся во что-то более простое, прежде чем пойти на кухню, чтобы приготовить что-нибудь поесть, не беспокоясь о том, что делает Ши Шэн.

Есть некоторые люди, которым ты необъяснимо доверяешь — хотя ты явно так хорошо знаком с ними, для тебя вполне нормально ослабить свою бдительность с ними.

Ши Шэн высунула голову из-за двери.

- Проф, что ты задумал?

Цинь Гэ не ответил.

-Я тоже еще ничего не ела. Я ничего не ела с полудня. Дай мне большую миску.

“Как ты думаешь, мой дом - это ресторан, где можно заказать еду?!”

Цинь Гэ нахмурился. “Хотя что она могла натворить, если не ела с самого полудня?”

Ши Шэн наблюдала, как Цинь Гэ принес небольшую миску лапши и поставил ее на стол. “Лапша, да ... но этого мало!”

Она действительно ничего не ела с самого полудня. Кроме того, она потратила так много времени в интернет-кафе с Чэнь Си.

-Столько и все? - увидев, что Цинь Гэ не собирается возвращаться на кухню, она не удержалась и спросила.

- Ешь или не ешь, решать тебе, - Цинь Гэ сел, взял свои палочки и начал есть.

Ши Шэн " ... "

“Кто тебе сказал его обижать? Заслужил это…

Ши Шен попробовала лапшу, и ее глаза внезапно загорелись.

- Профессор Цинь,вы действительно хорошо готовите.

Цинь Гэ сделал вид, что ничего не слышал, и спокойно ел свою лапшу.

Ши Шэн быстро, хотя и негромко, выхлебала свою порцию. Цинь Гэ поднял голову, чтобы немного рассмотреть ее.

В маленькой миске было не так уж много еды — Ши Шэн покончила с лапшой за несколько минут. Ее желудок все еще чувствовал пустоту после того, как она закончила, но, по крайней мере, это было лучше, чем раньше.

Цинь Гэ взял у нее миску. Он вымыл и высушил ее, прежде чем положить обратно в шкаф.

Закончив возиться с миской, Цинь Гэ выключил огонь под кипящим котелком и отошел в сторону. Затем он достал новую миску и зачерпнул кашу из кастрюли. Он вынес его вместе с овощами, которые разогрел в микроволновке.

Ши Шэн все еще сидела за обеденным столом. Она держала в руках украшение, которое стояло на полке в его гостиной, и сейчас рассматривала его.

Лицо Цинь Гэ потемнело, и он поставил чашу на стол.

-Ты больше не голодна?

Ши Шэн тут же положил его на стол.

-Голодна.

На приготовление каши ушло больше времени, поэтому он сначала приготовил небольшую миску лапши, чтобы помочь ей утолить голод.

- Профессор Цинь, вы просто великолепны, - пробормотала Ши Шэн, проглатывая кашу.

-И все же ты не хочешь посещать мои занятия? - Цинь Гэ вернул украшение на прежнее место. Увидев, что в какой-то момент она испортила диван, он действительно хотел вышвырнуть ее вон.

“Ты только и говоришь, что о посещении занятий ... зачем мне это делать?”

- Проф, как насчет коррекционных занятий один на один?

Цинь Гэ “…”

Ши Шэн уже воображала всевозможные "сценарии". Очень жаль, что она отказалась от этого. В конце концов, она еще не была уверена, что он Фэн Цы.

Цинь Гэ изложил все как следует, прежде чем сказать:

-Мы начинаем завтра.

Ши Шэн " ... "

“Нет, подождите, профессор, послушайте меня! Я просто пошутила! Как профессор, ты не можешь быть таким! Я тебе говорю, тебя разоблачат!”

Однако было ясно, что Цинь Гэ не собирается ее слушать. Раз уж она сама явилась к нему на порог, то не надо винить его.

Ши Шэн думала, что Цинь Гэ отвергнет ее, как и в прошлый раз. Откуда ей было знать, что она сама себя обманет, задав этот вопрос?

“Давать мне коррекционные уроки…”

Одна только мысль об этом вызывала у нее желание закрыть лицо рукой. “Я просто должна пропустить завтрашний урок.”

-Я отправлю тебя обратно, - к тому времени, как Ши Шэн закончила есть, Цинь Гэ уже переоделся в свою прежнюю одежду и направился к выходу.

-Общежития сейчас закрыты…

Было уже почти раннее утро — комендантский час давно наступил.

Хотя общежития 4-го курса не нуждались в проверке, возвращение в середине ночи все равно поставило бы отметку в личном деле.

http://tl.rulate.ru/book/9310/790506