Готовый перевод Side Character Transmigrations : The Final Boss is No Joke / Переселение персонажа: Главный босс не на шутку силен: Глава 441

Глава 441: Первая песня Цинь (14)

Ши Шэн неторопливо проследовала в комнату для занятий. По пути Чэнь Си несколько раз звонил ей, чтобы поторопить.

Атмосфера в комнате была очень напряженной. Как только Ши Шэн вошла, все взгляды обратились к ней.

Подозрение, гнев, негодование - вот те разнообразные взгляды, которые она получала.

Ши Шэн моргнула и повернулся, чтобы посмотреть на Чэнь Си, который стоял в стороне.

Он тут же шагнул вперед и обратился к остальным:

-Не будьте такими. Мы еще не знаем всей правды. Я верю в характер Чу-Чу.

Чэнь Сяо нахмурился.

- Чэнь Си, ты не можешь полагаться только на свои чувства. Правда ведь перед нами.

Чэнь Си тут же разозлился.

Чу-Чу еще ничего не сказала! Делать суждения, основанные только на видеозаписи, слишком опрометчиво!

- Пусть скажет младшая, - кто-то пытался все уладить.

- О чем это вы, ребята, говорите?

У Ши Шэн было смущенное выражение лица. “Я даже не знаю, что случилось; как же мне все это объяснить?”

Заметив замешательство Ши Шэн, Чэнь Си объяснил, что с ней произошло.

Кто-то продал их конкурсный проект компании, которая теперь судится с ними. Их квалификация для участия в конкурсе была аннулирована, и теперь они столкнулись с судебным иском, к которому была приложена огромная сумма.

Но они не знали, кто их продал, и компания не хотела им об этом говорить.

Они решили в последнюю минуту проверить свой вход перед подачей заявки, так как тот, кто его взял, должен был войти в комнату именно тогда.

Когда они пришли, чтобы проверить камеры наблюдения, они обнаружили, что в течение этих нескольких дней Ши Шэн была единственной, кто входил и выходил из комнаты.

Поэтому они подозревали, что это сделала она.

Ши Шэна проверила запись. Камеры были установлены в коридорах каждого этажа. Однако ни одна из них не был расположен внутри самой комнаты.

Камера показывала только, как она входила и выходила из комнаты в течение этих нескольких дней.

-А почему вы, ребята, подозреваете только меня? - Ши Шен подняла бровь и посмотрела на них. - Так много людей имеют доступ в эту комнату—это может быть кто угодно.

-Я им верю, - заговорил Чэнь Сяо.

Ши Шен моргнула. Она была аутсайдером, и это было нормально для людей, больше верить своей собственной команде. Но…

-А зачем мне продавать ваше?

“Эта чертова программа полна недостатков. Интересно, какой идиот захочет ее?”

- А зачем же еще? Ради денег!

Вспоминая сейчас эти 200 тысяч, они все время чувствовали, что должны были бы заподозрить тогда.

- Деньги? За сколько же эта штука может продаваться?

Чэнь Сяо, казалось, твердо верил, что это сделала Ши Шэн.

-Разве ты не понимаешь, за сколько он продается?

“Их проекты были довольно хороши—но, честно говоря, все еще слишком неопытны. Они только-только начали обретать форму—такие вещи не продавались бы за большие деньги. Конечно, есть вероятность, что кто-то купил его за потенциал, чтобы они могли развивать его дальше самостоятельно.

-Почему ты ничего не говоришь? - Чэнь Сяо давил на нее, почти теряя контроль и крича. - Я позволил тебе приходить и уходить сюда когда тебе вздумается только потому, что ты была другом Чэнь Си! У меня скоро выпуск, но это затянулось из-за проекта! А теперь он исчез!

-Разве это моя вина? - Ши Шэн пожала плечами. - Я его не продавала, хотите верьте, хотите нет.

- Младшая, у тебя есть какие-нибудь доказательства, что ты его не продавала?

-Тогда у вас есть какие-нибудь доказательства, что это сделала я? Вы видели, как я подписывала с ними контракт? Или был тайный разговор? - возразила Ши Шэн без малейшего намека на вежливость.

-Чу-Чу, я тебе верю. Только не волнуйся, - Чэнь Си все это время был на стороне Ши Шэн.

- Посмотри на ее поведение! Она такая смелая, даже после того, как украла то, что принадлежит нам, и продала это! - Чэнь Сяо пришел в ярость.

-Если у вас есть доказательства, просто подайте на меня в суд — зачем тратить слова впустую? - Ши Шен обернулся и лениво помахал рукой.

Чэнь Си, не колеблясь, последовал за ней.

Как только она спустилась вниз, Ши Шен туманно выдохнула.

-Почему ты последовал за мной?

-Ты же мой бро. Конечно, я последую за тобой, - Чэнь Си говорил с прозаическим выражением лица.

Ши Шэн бросила на него быстрый взгляд.

- Хорошо, что ты не слепой.

-Я знаю тебя так давно, что, конечно же, доверяю тебе, - Чэнь Си похлопал себя по груди, хотя вскоре он уже сник. - Но кто же все-таки был преступником?

-Ты хочешь это знать? - Ши Шэн подняла бровь.

-Ну конечно, хочу! Я тоже потратил много сил на этот проект... - выражение лица Чэнь Си было немного подавленным. Он проводил большую часть своего времени вне занятий, занимаясь этим.

А теперь, когда ее у него внезапно отняли... как он мог не рассердиться?

- Пошли.

- Куда же это?

-Туда, где можно выйти в интернет.

- А? Мне сейчас совсем не хочется этого делать. Чу-Чу, ты действительно уходишь? Разве ты не злишься, что они клевещут на тебя? После такого долгого периода общения ... Чу-Чу, притормози! А что ты ел в последнее время? Ты так быстро идешь! Даже мои ноги не могут догнать тебя.

Ши Шэн арендовала кабинку в интернет-кафе, с двумя сиденьями.

- А как называется эта компания? - спросила Ши Шэн, включив компьютер.

-Чэньфэн Сайнс Пте Лимитед.

Интернет в кафе был довольно хорошим, компьютер включился быстро. Ши Шэн искал компанию, о которой упоминал Чэнь Си.

Это был не маленький бизнес, а еще у него не было хорошей репутации.

-Ты уверен, что хочешь знать, кто это сделал? - Ши Шэн в последний раз спросила Чэнь Си.

Он без колебаний кивнул.

……

Когда Ши Шэн и Чэнь Си вышли из интернет-кафе, она сочувственно похлопала его по плечу.

Выражение лица Чэнь Си было очень подавленным и содержало слабый намек на гнев.

-Зачем ему это понадобилось? - Чэнь Си ничего не понимал. “Он открыто руководит проектом, но зачем ему делать это в такое время?”

-За деньги, конечно.

Мужчины стремились к деньгам, власти и хорошеньким женщинам.

Женские цели - это деньги, красота и мужчины.

На самом деле особой разницы не было.

-Неужели все это время и усилия мы потратили только на то, чтобы надел свадебную одежду кто-то другой[1]? - Чэнь Си все еще не был готов принять это предположение.

- Свадебная одежда? - Ши Шэн фыркнула. - Ты переоцениваешь свою маленькую команду. Эта компания еще попадет в самый жар, просто подожди.

-Чу-чу...

“Что она имеет в виду?”

Ши Шен улыбнулась и ничего не ответила.

Чэнь Си не чувствовал себя счастливым, поэтому Ши Шэн не стала просить его проводить ее домой, вместо этого она вернулась в общежитие одна.

- ...Всего лишь маленький поцелуй.

-Вокруг полно людей.

-Кто же может быть здесь в такой поздний час? Я не уйду, если ты меня не поцелуешь.

-...Всего один короткий?

Когда Ши Шэн наблюдала за парочкой, изображающей влюбленных голубков внизу здания общежития, она пожалела, что не может выколоть себе глаза.

“Опять это песье издевательство! Черт побери, я должен найти бис -Пей!- Профессор Цинь сейчас то, что нужно, чтобы успокоить мои оскорбленные чувства.”

Ши Шэн отвернулась, но ее нога задела банку, которой какой-то идиот намусорил. Получившийся шум был достаточно громким, чтобы пара немедленно обернулась.

Когда Цяо Цяньцянь увидела, кто это был, она явно отключилась на мгновение. Неловкое чувство того, что она оконфузилась перед кем-то, кого она знала, овладело ею.

Она оттолкнула Тан Цзиньчэня в сторону и подошла к Ши Шэн.

- Сяочу, ты можешь пока не говорить маме об этом?

Цяо Цяньцянь очень боялась, что Цяо-му узнает о ее отношениях с Тан Цзиньчэнем.

Цяо-му всегда надеялась, что Цяо Цяньцянь найдет парня старше ее; она ни за что не согласилась бы на то, чтобы та была с кем-то на четыре года младше ее.

-А какое мне до этого дело?

Ши Шэн помолчала, прежде чем вытащить из кармана рубашки два презерватива.

-Для безопасности.

Цяо Цяньцянь, которой дали презервативы " ... "

“Что-то не так с моей младшей сестрой..."

Примечание автора.

Ши Шэн: как получилось, что презервативы снова сюда попали? Сколько их производитель заплатил вам за рекламу?

Маленькая Фея: 1 доллар.

Ши Шэн: ... у идиотов нет будущего[2].

[1] Мне кажется, что я уже объяснял это раньше, но я объясню это снова: это означает тратить много усилий на что-то, но не видеть никакой выгоды, в то время как другая сторона получает все выгоды. Обычно я бы контекстуализировал его, но поскольку следующий ответ зависит от этого, я оставил его в покое.

[2] это своего рода игра слов. Фактическая фраза означает будущее. Бывший меняет первого персонажа на персонажа за деньги, поэтому Ши Шэн говорит, что идиоты не получают денег в будущем. Я думаю, что она пытается сказать автор-сама должна была попросить больше лол.

http://tl.rulate.ru/book/9310/790505