Готовый перевод Revolution of the 8th Class Mage / Революция мага 8-го класса: Глава 75

Глава 75

Дракониан (2)

— Дракониан?

Это было совершенно новое понятие даже для Йена. Он исследовал всевозможные инопланетные расы, чтобы изучить язык драконов. Если это была раса, с которой Йен не был знаком, то, должно быть, на самом деле это неизвестная раса.

(В семье их восемь. Это то, что я знаю. Простое рождение с их семенем не делает человека драконом. На самом деле, это практически невозможно, так как большинство из них умирает еще до рождения).

Интерес Йена ослаб, когда он узнал новый факт. Он считал, что это всего лишь выражение, но, возможно, существуют потомки смешанных рас других видов?

(Они принимают основную человеческую форму, как и вы, но, как ни странно, имеют глаза, крылья и даже хвосты. Это верно. Есть некоторое сходство и с вами).

— Сходство?

(Магия человека, также известная как магия техник, не так ли? Они не унаследовали язык драконов. Вместо этого они родились с особенно сильными навыками в этой области. Возможно, они так же сильны, как и ты сейчас, а может, даже сильнее).

Они могут быть даже сильнее Йена? Интерес разгорался по мере того, как он продолжал слушать. Он даже обнаружил, что это интерес посоревноваться в силе с этими драконианами.

(Во всяком случае, я уверена, что человек-полудракон относится к этим драконам. Возможно, упоминание дыхания и относится к дыханию. Они даже имитируют его, унаследовав их кровь. А, ну слово дыхание означает…)

— Я знаю, что это такое, по крайней мере, что такое дыхание.

Дыхание дракона. Это выражение часто встречается в книгах сказок. Проще говоря, оно может быть приравнено к смертельному дыханию дракона?

(Конечно, это ничтожно мало по сравнению с дыханием драконов. Грустно даже называть это дыханием. Вы сказали эликсир? Возможно, он как раз подходит для подогрева твоего, человек, хлипкого снадобья.)

Ее слова показались точными. Горячее дыхание полудракона-получеловека. Дыхание драконида. Разве это не подходит идеально?

Все, что нужно сделать, это найти его.

Больше не о чем было беспокоиться. Разве сила семьи не будет приведена в движение? Разобравшись со своими мыслями, Йен спросил Королеву фей:

— Куда я могу пойти, чтобы встретиться с ними?

(Не уверена, что ты сможешь это сделать. Разве я не говорила этого раньше? Я не видела их уже много сотен лет. На самом деле, вы, люди, должны быть более осведомлены об их местонахождении).

О чем она сейчас говорит? Йен спокойно открыл рот:

— Ни в коем случае, я впервые слышу о существовании драконидов от вас, королева. Если для меня это новая информация, а я даже изучал язык драконов, то для любого обычного человека она наверняка будет закрытой.

Это не было пустым заявлением. Если бы такая сущность существовала, вряд ли Йен не знал бы о ней. Одним из достижений всей его жизни было изучение языка драконов. Разве не было бы воплощением мечты найти родословную драконов?

(Странно. Вы знаете о существовании фей, как получилось, что вы не знаете об этих существах? Они относятся к той расе, которая живет, пожалуй, ближе всего к вам, людям).

Королева фей проболталась, как будто была смущена тем, что Йен не знает о них. Однако Йен чувствовал то же самое, поскольку не мог понять. Представители расы, живущей рядом с людьми? Драконианы?

'Инопланетные расы, живущие близко к людям, это.....'.

'Гномы, построившие крепость в горном хребте Брун Хилл, и несколько рас эльфов в лесу - вот и все. Это было так даже если просмотреть всю историю. Дракониды? Это было слишком неожиданно на всех уровнях.

(Они обладают уникальным миром психики. Дракониды, то есть. Как бы это лучше объяснить... Они даже не могут успокоиться в своем желании рассказать всему миру, какие они великие! И при этом они прилагают все усилия для того, чтобы защитить самолюбие своих полукровок. Правильно. Это идеальное объяснение!)

Королева фей кивнула головой, как бы выражая удовлетворение своим собственным объяснением. Затем она продолжила говорить.

(По крайней мере, так было до недавнего времени. Они должны были рассказать о своем величии зарождающимся людям. Продвинутая раса должна непосредственно вызывать просветление. Раньше они говорили о таких вещах вскользь. Я полагаю, они даже приходили в мир людей, чтобы тоже что-то сделать.)

'Просветить' зарождающихся людей. Ему в голову пришла одна вещь. Религия.

'Может быть, он назывался Орден Драконов?'

Это была одна информация, которую он нашел в своей прошлой жизни. Это была религия, которая поклонялась драконам, как богам. Он знал о ее существовании. Но была одна проблема.

Это была деревенская религиозная группа, которая была хуже секты.

Он искал "религию, поклоняющуюся драконам", чтобы продолжить изучение языка драконов, но неожиданно обнаружил, что "Орден драконов" - это небольшая религиозная группа. Это была афера, которую организовали в деревне, чтобы нажиться на бедных сельских фермерах.

'Я полагаю, что дракониды не были частью мошенников'.

По словам Королевы фей, они - колдуны, обладающие силой, не уступающей силе Йена. Мало того, что их преданность и уважение к драконам были бы непревзойденными, их гордость за то, что они являются потомками таких существ, также была бы необычайной.

— Когда ты говоришь "до недавнего времени", когда именно это было?

(Дайте подумать? Я думаю, что прошло не менее ста лет).

Йен издал глубокий вздох. Конечно, я знал это с самого начала. Я предполагал, что прошло не менее ста лет, или несколько сотен лет, если не больше. Условия, должно быть, изменились.

'Религиозный орден, который я искал, был либо подделкой'.

Или, возможно, со временем он уменьшился. Прошло не менее ста лет. Было много возможностей для рассмотрения.

'За эти двадцать лет могло что-то произойти'.

Примерно через двадцать лет Йен всерьез занялся изучением языка драконов. За это время вероятность того, что "Орден драконов" изменился, была велика.

'Я должен провести расследование с самого начала и сделать это как следует!'

Конечно, лично провести тщательное расследование было бы сложно. В Башне Слоновой Кости существовала разведывательная организация. Однако было бы нецелесообразно поручать им личное расследование от его имени, поэтому было принято решение нанять стороннюю команду.

Гильдия воров.

Йен иногда пользовался их услугами в своей прежней жизни, точнее, пользовался очень часто.

Лидер этой группы был довольно полезен. Хотя он был не слишком симпатичен. Но он очень немногословен. Даже в таком мире.

«Дневной перерыв»

* * *

Это организация, которая добывает сведения из подворотни. Жители континента обычно называют такую организацию "Гильдией воров", но Гильдия воров - это не одна группа. В каждом городе существует бесчисленное множество воровских гильдий, и большинство из них - просто гильдии мелких воришек, борющихся за существование каждый день.

— Босс. К нам посетитель.

— Кто это? В такое-то время.

Если были гильдии мелких воров, то на противоположном конце были и гильдии воров крупного масштаба. «Дневной перерыв» - лицо такой гильдии воров, имеющей филиалы в столице империи Грин-Ривердиуме и даже в других городах.

— Похоже, он пришел впервые.

Как только грубоватый на вид подчиненный доложил, молодой лидер "Дневного перерыва" и один из восьми столпов мира подворотни, отложил священную книгу, которую читал. У него были необычные серебряные ноги.

— Я не об этом спрашиваю, —удивленно сказал лидер Круд. Прошло уже немало времени с тех пор, как они принимали только предварительно отобранных посетителей. Только по рекомендациям, то есть только те, кого направили их существующие клиенты, могли вступить в контакт с Гильдией. Стать сертифицированным клиентом - следующий шаг, но даже первая встреча должна сопровождаться рекомендателем.

— Это, то есть, он пришел один.

— Пришел один?

Процесс установления контактов с «Дневным перерывом» был очень сложным. Даже необходимые шаги регулярно менялись через определенный промежуток времени. Если это не существующий клиент, или если его не направил существующий клиент, установить контакт с организацией крайне сложно, даже случайно.

— Черт, должно быть, информация опять куда-то просочилась.

Придя к такому выводу, Круд быстро встал. Он даже схватил два кинжала, которые лежали на столе. Кинжалы выглядели очень изысканно.

— Пойдемте. Мне нужно выяснить, какой ублюдок использует утечку информации".

Основным местом проведения деловых операций гильдии была "арена монстров". Она была очень популярна, так как монстры жестоки и обладают боевыми навыками, превосходящими человеческих гладиаторов. Кроме того, это легальная операция. В боях участвуют монстры, которые считаются даже не животными.

— Где он?

— Он сказал, что подождет и осмотрится. Пожалуйста, подождите минутку.

Несколько подчиненных отправились на поиски гостя, скорее незваного посетителя. Как долго длилось ожидание? Наконец, подчиненные привели кого-то из гостей арены. Это был человек, чья голова была наполовину покрыта широко надвинутым коричневым капюшоном.

— Это вы, господин? Кто желает иметь с нами дело? —вежливо спросил Круд, лидер гильдии.

— Я пришел купить информацию, которая мне нужна, —ответил посетитель в коричневом капюшоне. В руке он держал множество билетов для ставок. Создавалось впечатление, что он поставил на ставки целую кучу денег.

— Вы пришли в нужное место. Сюда, пожалуйста.

Слегка усмехнувшись, Круд повел его за собой. Он привел посетителя не в главный офис гильдии, а в комнату для гостей на втором этаже в одном из углов арены. Это была комната для гостей только по названию, поскольку помещение напоминало склад для хранения хлама и сломанных вещей.

— Это скромное место, но присаживайтесь, пожалуйста.

— Куда мне сесть?

— Ну, куда сочтете нужным. Ха-ха.

После ответа Круда человек в коричневом капюшоне выбрал старый стул и сел на него. Но так как он было шатким, гость не смог сесть удобно. К этому времени гость уже должен был понять, о чем идет речь, но человек в капюшоне оставался невозмутимым. Осмотрев другие стулья, он сдался и даже продемонстрировал необычное поведение, сев на пол.

'Он либо глуп, либо полон уверенности', —подумал Круд, наблюдая за тем, как расслабленно вел себя человек. Все, в чем этот человек был уверен, должно быть, деньги. Такое часто случается. Некоторые люди роятся вокруг, думая, что деньги - это все. «Дневной перерыв» не была обычной гильдией воров. Помимо продажи информации, их деловые щупальца простирались во многие сферы, благодаря чему они зарабатывали большие деньги. Поэтому их нелегко мотивировать человеку с ограниченным статусом или количеством денег.

'Те, кто знает, не стали бы так себя вести, возможно, это торговец, который недавно разбогател?'

Круд осмотрел человека в капюшоне. Как лидер разведывательной организации, он был знаком с большинством великих людей. Он знал большинство из них - великих купцов, королевских особ, колдунов Башни Слоновой Кости, даже членов королевской семьи.

'Я узнаю, когда снимет капюшон'.

Круд прекратил попытки выяснить личность мужчины. Он подал знак подбородком, и его подчиненные с грохотом захлопнули дверь. Они даже заблокировали дверной проем. Это явно было заключение. Конечно, объектом заключения был посетитель в коричневом капюшоне, скорее незваный гость, которого они считали человеком, который пришел, думая, что у него есть достаточная сумма денег.

— Я уверен, что мои ребята уже спрашивали вас, но почему вы не пришли со своим референтом? Это довольно важное правило для нас, — спросил Круд, надеясь что-то узнать.

— Потому что он не от мира сего.

— Что?

— Референт, о котором я говорю.

— Ха-ха, не из этого мира? Так из какого же другого мира?

Больше не было нужды слушать. Посмотрите на этого дурака, несущего чушь. Уже было ясно, что он в панике.

— От кого ты услышал о гильдии? —угрожающе потребовал Круд. Он больше не обращался с посетителем вежливо. Ни глаз, чтобы видеть, ни ушей, чтобы слышать. Эта комната была построена в первую очередь для такой цели. То есть эта скромная внешняя комната для гостей.

— Что вы имеете в виду?

— Способ установления контактов с нами. Вы слышали его от одного из наших клиентов, купили за деньги? Украли? Угрозами? Или по дружбе?

Как это часто бывает, Круд намекал на самые разные обстоятельства. Разумеется, ни в одном случае не было исключения. Все они подлежали занесению в черный список, включая этого незваного гостя, а также клиента, который слил информацию.

— Информация, информация - это хорошо. Однако неужели вы думаете, что ее продают кому попало? Если любой дурак скажет: "Я хочу купить информацию" и бросит пару монет, он ее получит. Вы так думали? Ты, наверное, подумал, что мы просто информационные проститутки.

После язвительных замечаний Круд достал кинжал. Покрутив его в руке, он продемонстрировал необычайное умение обращаться с ним.

— Я предупреждаю вас заранее, то, что вы молчите, не означает, что этот вопрос исчерпан. Что я только что сказал? Давайте заключим сделку. Вы можете выйти через эту дверь целым и невредимым, но если вы будете продолжать держать рот на замке, вы можете закрыть его навсегда. На всю вечность.

Это случилось в мгновение ока. Кинжал был брошен в сторону головы незваного гостя, но ему не хватило волоска, чтобы вонзиться в стену.

— Позволь мне сначала увидеть твое лицо. Откуда ты пришел?

В результате коричневый капюшон мужчины был откинут. Первое, что бросилось в глаза, - каштановые волосы, голубые глаза и недружелюбный к солнцу цвет кожи. Но вот почему? Трудно было разглядеть в нем взрослого мужчину. И….

Он выглядел знакомым. Не только Круду, но и всем его подчиненным. Как они могли ходить по этому миру, называя себя Гильдией воров, и не узнавать это лицо?

http://tl.rulate.ru/book/926/339830