Готовый перевод Revolution of the 8th Class Mage / Революция мага 8-го класса: Глава 68

Глава 68

Темная вуаль (2)

'Что это за место?'

Пройдя по диагонали туннеля, он оказался снаружи. К его удивлению, все оказалось совсем не так, как он себе представлял. Это было не что иное, как широко открытая, плоская прерия. Ничего, кроме широкой прерии, покрытой только травой. Вокруг были скалы. Неужели земля поднялась?

'Нет, подожди.'

Она не поднялась. Она вообще парила в воздухе. То есть кусок земли "левитировал" в воздухе. Пучок облаков неподалеку уверял его в этом. Это была 'левитирующая' земля, о которой раньше никто не слышал и не видел. Что это за место?

'Человек?'

Йен оправился от замешательства. Он обнаружил кого-то вдалеке. Человек сидел на краю обрыва. С первого взгляда казалось, что это человек. Он сидел очень неуверенно.

'Что это?'

Йен чувствовал себя несколько растерянным. Он пришел в это место в погоне за своим любопытством и предчувствием, что здесь что-то должно быть. Но он обнаружил странные вещи, которые превзошли все его ожидания. Широкая, левитирующая прерия, которая была достаточно высока, чтобы достать до облаков, и даже неопознаваемое человеческое существо.

'Это определенно выглядит подозрительно'.

Он считал это подозрительным. Это была бы обычная ожидаемая реакция, однако его разум не испытывал такого чувства. Хотя это было трудно объяснить, он чувствовал умиротворение от всего пейзажа, который попадал в поле его зрения, и даже от этого человека тоже.

'Это колдовство?'

Была большая вероятность того, что так оно и есть. Нет, он был уверен. Проблема заключалась в том, что, хотя он и верил, что это колдовство, он не мог преодолеть его. Йена нелегко обмануть колдовством. По крайней мере, как только он обнаруживал колдовство, он всегда мог его преодолеть. Однако..

'Он не может почувствовать это'.

Силу колдовства нельзя было обнаружить. Ее можно преодолеть только при наличии физических доказательств. В этом случае может быть только две причины. Это не было эффектом колдовства с самого начала, или…

'Колдун намного сильнее меня'.

Йен - маг 6-го класса. Он даже владеет знаниями 8-го класса. Никто не обладает более сильными колдовскими способностями, чем Йен. По крайней мере, среди людей такого не будет.

Если это был эффект колдовства, то ответ был только один. Человек, который все еще сидел на краю обрыва с открытой спиной, "тот, кто кажется человеком", должен быть колдуном этого уровня.

'Как минимум, его можно сравнить с бывшим мной'.

Это должен был быть кто-то, подобный бывшему Йену, то есть кто-то, эквивалентный магу 8-го класса или с неограниченной возможностью быть выше этого. Это был бы единственный способ полностью обмануть Йена таким образом.

'Что, если он враждебно настроен по отношению ко мне?

Бежать было некуда. Чтобы убежать от этого человека, нужно было рисковать жизнью.

Глоток!

Неосознанно Йен сглотнул комок, образовавшийся в пересохшем горле.. Это была необычная для него физическая реакция за всю его жизнь, включая предыдущую. Не считая наивных лет его жизни, возможно, это было впервые.

— Пожалуйста, позвольте мне задать несколько вопросов, —произнес Йен, подходя ближе к человеку и присаживаясь на край. Конечно, он сохранял некоторую дистанцию. Поскольку его голос был усилен расплавленной маной, его можно было легко услышать на таком расстоянии.

— де я? И кто ты?

Друг или враг.

Или ни то, ни другое.

Что бы ни хотела эта сущность в данный момент,ему нужно было выяснить его истинную сущность. Только тогда он сможет принять соответствующие меры. Нет, даже до этого:

'Любопытно.'

Йен был уверен в себе. В своей прежней жизни Йен не имел себе равных. Даже сейчас он обладает огромной силой. Но появился тот, кто был сильнее его. Не на немного, а на целую милю. Кто же он такой? Это не мог быть человек.

'Дракон?'

Это был бы наиболее вероятный кандидат. От книги драконов до силы потомков, разве не было много точек соприкосновения?

'Первый колдун?'

Это была уникальная "концепция", которую Йен адаптировал в этой жизни. Эта возможность также была ошеломляющей. Поскольку существование этой сущности было реальным.

'Бог?'

Йен не верит в богов. Несмотря на это, он думал об этом как о возможности. Если не дракон и не первый колдун, то не лежит ли ответ выше этого?

—......

Мужчина не ответил. Он просто сидел спиной к Йену. Может быть, потому, что он выглядел таким безмятежным? Несколько особенностей внешности мужчины привлекли внимание Йена.

'Цвет его волос такой же, как у меня'.

Длинные, струящиеся, светло-каштановые волосы, не конская грива, но и не очень обычные. На нем даже была поношенная мантия. Скорее, это был просто кусок соломенной циновки.

— Я спрошу снова....

[Rumbatts.]

Йен подсознательно колебался в тот момент, когда из этого существа раздался голос.

'Речь дракона.....?'

Звук исходил не из голосовых связок. Это не был звук, который можно услышать ушами. Это было противоречивое эхо-звук маны и разума. Он был уверен, что это уникальная особенность речи дракона.

[Spellggia.]

Существо продолжало говорить. Это был тот же язык, что и речь дракона. Только это не было похоже на магию речи дракона. Возможно, это были "повседневные слова" драконов?

[Ра-дракоши.]

Это была фраза, состоящая всего из трех слов. Однако Йен не смог их интерпретировать. Кроме последней фразы "Ра-дракоши".

'Дракоши, дракон. Ра-дракоши, дракон".

Проблема была в двух предшествующих словах. Румбаттс и Спеллджиа. Что, черт возьми, они означают? Что делать с драконом?

'Румбаттс Спеллджиа Ра-дракоши'.

Как и предполагалось, это не было магией речи дракона. Скорее, это был повседневный язык драконов. Казалось, он хотел что-то сообщить.

"Я немного понимаю драконьи слова, но не совсем так хорошо. Если возможно, не могли бы вы говорить на другом языке......"

[Румбаттс, Спеллджиа, Ра-дракоши.]

Существо, говорящее на языке драконов, произнесло, как бы подчеркивая что-то. Румбаттс, Спеллджиа, Ра-дракоши. Бессознательно Йен повторил эти слова в уме.

— Что?

Именно в этот момент мир начал рушиться, небо, облака, левитирующая земля, даже человек со светло-коричневыми волосами. Руки, ноги и тело Йена тоже. Как будто пространство в мире иллюзий исчезало.

'Что за черт?'

В то же время глаза Йена мягко закрывались. Трудно было сопротивляться, скорее просто пытаться держать их открытыми. Он не мог понять этого, даже когда закрывал глаза. Такой беспомощности он еще никогда не испытывал. В конце концов, это был не кто иной, как сам Йен. Насколько он могущественен? Эта сущность?

'Кто.....'

Ему было любопытно узнать, что это за сущность, до самого конца. Существо, говорящее на языке драконов. Может ли это быть один из драконов, как ожидалось?

'.....?'

Перед тем, как потерять сознание, сущность повернулась и посмотрела на Йена. Это был мужчина средних лет, лицо которого было покрыто морщинами. В его голове промелькнула мысль, хотя она не соответствовала сложившейся ситуации.

'Какой он уродливый .....'

Именно эта мысль пришла в бессознательное сознание Йена. Наконец, Йен потерял сознание.

Это был мир бессознательного состояния, наполненный кромешной тьмой. Как долго он блуждал?

(Что это???)

Это был очень знакомый голос. Это был голос Королевы фей.

(Почему ты такой?)

Этот голос прогремел взрывом в голове Йена.

(Человек! Может быть, ты умер?)

Йен медленно открыл глаза. Открыв глаза, он осмотрел окружающее пространство. Он больше не находился в прериях левитирующей земли. За порталом он увидел подземелье.

Йен обхватил голову руками. Сильная головная боль внезапно навалилась на него.

'Это был сон?'

Нет, как бы он ни старался, это не было похоже на сон. Может ли сон быть настолько ярким? Это определенно была магия и реальность. Если бы это была не реальность, то не было бы такой пульсирующей головной боли.

(Что ты вообще делал? Твоя мать постоянно беспокоила меня, панически желая узнать, что с тобой случилось, а ты не появлялся. Я была так раздражена, что мне пришлось зайти!)

Йен открыл портал из спальни. Дверь, конечно же, была заперта, и ключа не было. В комнате была только Королева фей. Возможно, все это было подготовкой к неизвестному событию.

—..... Как долго я здесь? Здесь?

(По человеческому времени должно было пройти больше половины дня).

Йен не мог ничего поделать, но был в недоумении. Полдня, а не час или два? Он не думал, что прошло столько времени.

(Так, скорее выходи на улицу, чтобы твоя мать не сломала дверь в любой момент).

Йен не слышал Королеву фей. Вместо этого он осмотрел окрестности, запустив заклинание света. Если это был не сон, то он был уверен, что найдет туннель, который пробил.

'Не здесь?'

Но никаких следов не было. То есть туннеля, пробитого в стене. Не было ни туннеля, ни даже его следов. Что, черт возьми, случилось?

'Не может быть.'

Йен начал спокойно оценивать ситуацию. Он принял половину зелья эликсира, чтобы пробить стену. Маленькая бутылочка с зельем все еще находилась в кармане его мантии. Он был полон, как будто его вообще не трогали.

'Да ладно.....'

Точно так же артефакты, которые он носил, оставались на верхней панели дисплея владыки башни. Как будто ничего не произошло, как будто никто не прикасался к ним, они оставались в порядке.

'Неужели это был сон?'

Он чувствовал, что это было так "ярко". На его лице появилось выражение, которое показывало, что ему трудно признать, что это был сон. Ему просто нужно было убедиться в этом.

(Вы меня не слышите?)

— Отойди.

(Что?)

Кванг!

И снова Йен начал пробивать стену. Направление ударов, магия - все было таким же, как и раньше. Только он был быстрее. То есть, скорость, с которой он пробивал стену.

Кванг! К-кванг! Кванг!

Глубина также была похожей. Когда он подумал, что находится примерно в той же точке, он почувствовал холодный воздух снаружи. Он даже увидел небо. Если что-то и изменилось, то оно было темнее, чем раньше, так как прошло уже полдня.

Кванг!

Ян поспешно вышел через туннель, создав наконец более широкий проем. В соответствии с его ожиданиями, в поле его зрения должна была попасть прерия. Заполненная облаками, "левитирующая земля" со скалами по краям.

"Безусловно....!"

Однако, пейзажа, который Йен ожидал увидеть, скалы, облака и неопознаваемое существо, ничего и никого из этого не было. Место, которое он увидел, было лишь темным лесом. Вдалеке он увидел лишь большую стену замка. Это была стена замка Зеленого Ривердиума, капитолия империи. Похоже, он располагался на середине холма за пределами имперской столицы.

(Что это за внезапная болтовня? Ты сошёл с ума?)

Фея, следовавшая за ним, закричала на него. Еще мгновение назад он был без сознания. Тот самый ублюдок начал разрушать стену, как только его разбудили. Вполне уместно, что он оказался безумцем.

Йен не произнес ни слова. Вместо этого он начал предаваться воспоминаниям о предыдущих событиях. То есть воспоминаниям, которые на самом деле могли быть сном. Слова дракона, о которых говорила сущность.

'Румбаттс, Спеллджиая, Ра-дракоши'.

Затем произошло невероятное событие. Скорее, он почувствовал потрясающее просветление. Слова дракона, которые он не мог понять раньше, теперь, оказалось, он мог их интерпретировать. То, что эта сущность пыталась сказать ему, он теперь точно понимал.

'Румбаттс'.

Никогда.

'Spellggia.'

Не доверяй.

'Ра-дракоши'.

Дракон.

'Румбаттс Спеллджиа Ра-дракоши'.

Никогда не доверяй дракону.

***

Йен вернулся в свою резиденцию. Успокоив семью, он целых три дня не выходил из дома, перелистывая страницы книги о драконах. Он временно приостановил все запланированные дела и работу.

Это то, что он должен был сделать.

Чем больше он перелистывал страницы книги, тем больше убеждался. То есть, левитирующая земля, незнакомая сущность, все это не было частью сна. Это было естественно. Он стал заметно более осведомленным. Он прошел путь от способности только читать слова неизвестного языка драконов до знания и способности видеть и интерпретировать значения.

'Он все еще не мог понять даже 3% из этого'.

Как много из языка драконов можно понять. Это было не то, с чем ему нужно было бороться.

'Я ничего не сделал'.

Он не платил за это. Именно так он себя чувствовал в этот момент. Не было даже проведено никакого исследования. Последнее исследование, которое он проводил, было несколько месяцев назад. Однако это превращение произошло. Узнать причину было важнее всего.

'Почему, черт возьми?'

На этот вопрос не было ответа, как бы он ни старался. Это были вопросы, которые выходили за рамки здравого смысла Йена. Это были сущность, левитирующая земля и язык драконов. Только в этом существовала одна общая связь.

'Дракон'.

От книги языка драконов до силы потомков и событий, произошедших три дня назад, все они были тесно связаны с драконом.

'Но тогда почему бы не довериться дракону?'

Понимание языка дракона было достигнуто. Драконья сила "Потомка" также была получена. И это все? Существо, казавшееся драконом, оказалось лицом к лицу с ним. Но не доверять ли этому дракону?

Йен на мгновение погрузился в глубокие раздумья. Затем он закрыл книгу языка дракона. Разве это не тяжелая книга?

Если бы он закрыл ее легко, это сопровождалось бы громкими звуками.

'Позвольте мне подумать позже. Позже.

Несмотря на то, что он приостановил все запланированные дела и работу, оставалось еще кое-что, что он должен был сделать сегодня. Он должен был наблюдать за публичной казнью Герберта Леона, лорда башни Башни Слоновой Кости. Это было не то, чего он ждал с нетерпением, но поскольку там должен был присутствовать император, он не мог не пойти.

'Возможно, это будет отправной точкой'.

За последние 5 лет в жизни Йена произошло так много перемен. Его мать была жива, Дуглас стал другом, он быстро поднялся до статуса колдуна высокого ранга, изменилось положение наследного принца, вырос Оливер и т.д. Если бы это было возможно, он считал, что лучше было бы просто плыть по течению, но его жизнь повернула на другой лад.

'Казнь лорда башни Слоновой Кости'.

Однако ничто не сравнится со значением сегодняшнего события. К такому выводу пришел Йен. Владыка Башни Слоновой Кости, 5-й принц, крупнейший сторонник Рагнарда и лидер нации, будет казнен. Подразумевается, что Герберт Леон, который в прошлой жизни прожил очень долго и запомнился как величайший лорд башни Башни Слоновой Кости, угаснет в другое время совсем другим способом.

'Истинное начало'.

Йен поправил свою мантию. Забрав висевший посох, он поднялся со своего места.

http://tl.rulate.ru/book/926/289556