Готовый перевод I Received System to Become Dragonborn / Я получил систему, чтобы стать Драконорожденным: Глава 2

Когда он наконец открыл глаза, первое, что увидел Эренд, было чистое голубое небо. Маленькие облака двигались в унисон, как овцы, которых пасут собаки.

Он несколько раз моргнул, затем сел. Эренд осмотрел все свои конечности, которые, казалось, были целы. Сейчас он находился на лугу, который тоже стал полем битвы.

Но сейчас никто из эльфов не нападал, поэтому поле боя было пустынным.

"Подождите, разве я не умер?"

Эренд потрогал голову. В последнем воспоминании он увидел копье, воткнутое ему в голову, после чего все вокруг потемнело.

"Какого черта..."

Раны не было. Хотя кровь и свернулась, но Эренд был уверен, что его голова целая, а не полая.

Эренд увидел кровь на своей руке. Если кровь все еще была там, значит, копье действительно пронзило его голову. Но теперь копья не было, и Эренд чувствовал себя очень здоровым. Не было никаких признаков того, что он только что умер.

[ Поздравляем!]

Вдруг Эренд увидел, что прямо перед его глазами плавает прозрачная надпись. Эренд попытался дотронуться до прозрачной надписи, но не смог.

[ Вы были избраны обладателем Системы].

"А?" Эренд нахмурился, удивленный.

"Что это значит?"

'Привет, ты, должно быть, удивлен'.

Как будто этого удивления было недостаточно, теперь Эренд также услышал голос внутри своей головы.

Эренд вскочил на ноги. "Кто ты?!"

'Меня зовут Тут. И я буду твоим проводником на некоторое время, пока ты не поймешь свою новую силу", - ответил голос в его голове.

"Новая сила?"

"Да, ты должен был умереть, но тебя выбрали обладателем Системы, и с помощью этой силы ты вернулся к жизни".

Эренд попытался успокоить себя. Все это должно было быть не сном, ведь он находился на настоящем поле боя.

"Хорошо", - вздохнул Эренд, чтобы успокоить свой разум. Он сел, скрестив ноги.

"Объясни мне с самого начала".

"Хорошо. Система - это сила из другого мира..."

"Как у Эльфов?" отрезал Эренд.

"Похожа. Но не такая же. Эта сила пришла из другого места, нежели Эльфы. Могу я продолжить?

"Ах, да. Извини."

'Вы, наверное, слышали о видеоиграх? Потому что в этом мире Видеоигры существуют, верно?

"Да".

'Теперь подумайте об Окне состояния'.

"Теперь у меня есть Окно состояния?" спросил Эренд в замешательстве.

Окно статуса обычно находится в видеоигре. Несмотря на то, что опыт Эренда в видеоиграх был скудным, так как он был беден, Эренд уже немного разбирался в них.

'Да, просто подумай об этом'.

Эренд так и сделал. Каково же было его потрясение, когда он увидел то, что появилось перед ним.

[ Имя: Эренд Дрейк ]

[ Уровень: 1 ]

ƒ𝗿e𝘦𝚠𝗲𝚋n𝚘ν𝙚𝗹.𝑐o𝙢

[ Раса: Драконорожденный (Малый Дракон) ]

[ Exp: 0/50 ]

[ HP: 10/10 ]

[ MP: 10 ]

[ Сила: 20 ]

[ Ловкость: 10 ]

[ Выносливость: 10 ]

[ Защита: 10 ]

[ Жизнеспособность: 10 ]

[ Интеллект: 10 ]

[ Сопротивление магии: 10 ]

[ Доступно 5 очков статуса.]

"Вау, это как в видеоигре!"

'Это верно. С помощью очков статуса ты можешь повысить свой статус. Я думал, ты это уже знаешь", - сказал Тут.

"Да. Все очень просто. Что я могу сделать, чтобы повысить уровень?" взволнованно спросил Эренд. Концепция окна состояния не была для него чем-то новым, просто ее реализация в реальном мире была похожа на мечту.

Эренд всегда любил видеоигры, но не мог себе их позволить.

Ежедневные задания будут появляться каждый день. Позже появятся главные и срочные задания. Все они дают опыт".

"Хм, хорошо, хорошо". Эренд кивнул с улыбкой.

'WOOSHH!'

𝙛𝐫e𝚎wℯ𝗯𝒏𝗼ѵ𝙚l.𝒄o𝚖

'БУМ!' Внезапно в Эренда ударила магическая ракета. Он отскочил на несколько метров. Когда Эренд поднялся на ноги, он увидел солдата-эльфа, стоящего с поднятой рукой.

Эренд посмотрел на свое тело. Он чувствовал только боль, как при ударе ногой. Обычно тот, в кого эльф попал магической ракетой, должен был умереть на месте.

Когда Эренд посмотрел на свой статус HP, он увидел, что его HP уменьшился на 1 пункт.

[ HP: 9/10 ]

'Сопротивление магии показывает, насколько вы устойчивы к магическим атакам'. снова раздался голос Тута. 'И эта атака была довольно слабой'.

"Почему ты не сказал мне, что приближается эльф?!"

'Я не знаю об этом'.

Эренд увидел, что стоящий перед ним Эльф вытащил меч из-за пояса. Эльф был ранен, но, похоже, он все еще был опасен.

Затем он вспомнил, что случилось с ним прошлой ночью. Формально он был убит эльфом.

Теперь, казалось, самое время отомстить и испытать свои новые способности.

'Вы можете добавить очки умений, чтобы использовать доступные умения'.

"Что?"

"ХИАААА!!!"

Эльф бросился на него. Эренд, который ничего не держал в руках, откатился в сторону, чтобы избежать удара.

Затем он нашел железный прут, лежащий на земле.

'TANG!'

Эренд удержал меч эльфа с помощью найденного железного прута.

"Что ты имеешь в виду под умениями?" спросил Эренд.

'Для начала тебе доступны пять списков навыков. Хочешь ли ты добавить очки умений?

Эренд все еще отражал атаку эльфа, слушая Тута.

"Добавить доступные очки умений!" сказал Эренд.

'К какому навыку?'

'TANG!'

Железный стержень Эренда разлетелся от удара меча Эльфа. Теперь у него не было оружия, чтобы защитить себя.

"Что-то, что может сохранить мне жизнь прямо сейчас и мгновенно активировать его!"

Эльф направил свой меч на Эренда.

'Хорошо. Понял.

Внезапно меч эльфа остановился, как будто ударился о что-то твердое. Эренд посмотрел вниз и увидел, что меч остановился, ударившись о его живот.

Затем Эренд понял, что все его тело покрыто черно-красной чешуей.

Эльф тут же отпрыгнул назад и посмотрел на Эренда широко раскрытыми глазами, полными страха.

Эренд ухмыльнулся.

[ Активирован навык: Чешуя Дракона (Lv.1) ].

'Этот навык позволяет тебе резко повысить защиту от магических и физических атак'.

"Мило..." ухмылка Эренда расширилась.

Эренд бросился на испуганного Эльфа. "Моя очередь!"

'BUAGH!'

Эренд бил Эльфа, пока тот не упал, затем прыгнул на него сверху. Не давая Эльфу шанса среагировать, Эренд осыпал его непрерывными ударами.

Кровь из разбитого лица эльфа брызнула на лицо Эренда. Он не знал, как долго осыпал эльфа ударами, пока тот наконец не перестал двигаться.

Эренд встал и удовлетворенно рассмеялся. Он дал волю своим сдерживаемым чувствам.

Черно-красная чешуя на его теле исчезла.

'Ты хочешь добавить еще очков мастерства?'

"Сколько у меня осталось?"

'Два'.

После этого перед глазами Эренда появился список доступных умений.

[ Коготь дракона ]

[ Глаза дракона ]

[ Крылья дракона ]

[ Огненное дыхание ].

Эренд ухмыльнулся. Кровь, стекавшая по его лицу в этот момент, делала Эренда похожим на ужасного монстра.

"Давайте добавим немного для Огненного Дыхания."

~~~

http://tl.rulate.ru/book/92521/2994385