Готовый перевод Reborn in Danmachi as a dragon kin / Драконорождённый [Данмачи]: Глава 4

/1 год спустя/

Уже год, как у нас появился маленький Драко, он настоящее благословение для нашей жизни. Через полгода после того, как маленький Драко стал жить с нами, моя жена Чиз забеременела, и что самое приятное — это были шестерняшки, по крайней мере, по словам целителя. Это божья благодать, так как крайне редко у двух разных рас полулюдей рождаются дети, тем более шестерняшки. Живот Чиз стал больше, она стала немного раздражительна, но в остальном все в порядке. Родители Чиз приехали два месяца назад, помогая заботиться о маленьком Драко.

В доме к западу от деревни. Старик-кот рубил дрова.

"Маркус!!! Как долго ты собираешься рубить дрова, вернись в дом", - сказала пожилая женщина изнутри дома.

Мужчина что-то пробормотал, отложил топор и вошел в дом. Войдя, он увидел, что некогда красивая жена сидит на стуле и что-то вяжет.

"Чем могу помочь, моя дорогая Рита", - сказал он с очаровательной улыбкой.

"Сходи за маленьким Драко. Уже пора ужинать", - ответила она.

Старик посмотрел на стену с примитивными часами и заметил, что уже почти 6 часов вечера.

Не слишком ли рано для ужина, подумал он и сказал что на уме.

"Не слишком ли рано?"

"Я повторяю, пойди позови Драко!!!" она ответила ему более сердитым тоном, и они еще некоторое время спорили.

“Вздох, они опять за свое. По еще более банальной причине”, подумал Драко, поднимаясь и пытаясь удержать равновесие с помощью хвоста.

“Я в доме бабушки и дедушки потому, что моя мать забеременела. Он хотел дать матери немного пространства, так как та стала немного раздражительной. Может быть, это кошачья особенность”.

Наконец-то он приноровился передвигаться с помощью своего тяжелого хвоста. Хвост был длинным и гибким, его можно было легко обернуть вокруг себя, а чешуя была не твердой, а мягкой. Наверное, потому что он был молод.

“Единственная активная способность, которую я могу использовать, - это частичная трансформация, с помощью которой я превратил свои руки в маленькие драконьи когти, а еще с ее помощью можно было выпустить крылья, хотя они и были маленькими. Наверное, мои способности станут сильнее, когда я получу Фалну", - пробормотал я про себя, пытаясь преодолеть лестницу.

“То, что я являюсь смесью дракона и эльфа, похоже, еще не изменило меня, но, судя по тому, что я услышал от бога, мой дух примет форму моего тела, а значит, и мое самоощущение, наверное, приспособится к этому. Драконы, как известно, мудры, жадны и высокомерны, но это всего лишь стереотипы, которые люди используют для интерпретации того, чего они не знают. Я просто продолжу быть собой и узнаю, на что будет способен новый я. Да, я выучил язык, но не письменный, а просто разговорный, хотя и не бегло, но со временем я буду совершенствоваться.

Деревня, в которой я живу, интересна тем, что многие в ней - отставные искатели приключений, и хотя они в основном второго уровня, есть и более высокоуровневые, как мои бабушка и дедушка.

Меня ненавидели не за внешность, а за то, что я выглядел монстром, но и не очень любили, особенно некоторые искатели приключений, поэтому я всегда держался поближе к дому”.

"Вздох, твоя взяла, моя дорогая Рита", сказал Маркус, заметив, что Драко с трудом спускается по лестнице.

"О, дорогой, иди обними бабушку. Ужин скоро будет готов", тихо сказала Рита.

Маркус поднялся по лестнице, на полпути он подхватил Драко и понес его вниз.

"Спасибо, дедушка", - сказал Драко детским голосом и подошёл к бабушке.

"Мой маленький дракончик", - сказала Рита, обнимая его и целуя в лоб.

Мои бабушка и дедушка могут постоянно ссориться друг с другом, но любят они друг друга неимоверно сильно. Через час ужин был готов, папа пришел как раз вовремя. Мы ужинали тушеной говядиной, которая была моим любимым блюдом, так как зубы у меня появились рано. Похоже, из-за плотоядности мои зубы стали странно острыми, и я в основном люблю мясо.

"Отец, мать. Все в порядке?" спросил Марк.

"А почему бы нам не быть в порядке?" Рита ответила.

"А разве у вас сегодня не было работы?" спросил дедушка.

"Я сегодня закончил работу раньше, чтобы успеть забрать Драко", - сказал Марк в ответ.

"Ты можешь оставить его здесь еще на несколько недель. Позаботиться о маленьком Драко не составит нам труда", - сказал дедушка.

Лицо Марка стало пепельным, когда он подумал о том, что сделает с ним Чиз, если его родственники будут так долго держать Драко вдали от нее. Поэтому он придумал умный ответ.

"Это не мне решать, а Чизе. И ты знаешь, что она всегда получает то, что хочет, ведь она ваша дочь. В крайнем случае, я могу выиграть вам еще несколько дней", - сказал он.

"Посмотри, как ты боишься своей жены, разве ты не мужик?" - сказал дедушка, когда бабушкино лицо стало странным и жутко нахмурилось.

"Мужик, говоришь", - снисходительно сказала она.

"Конечно, я слушаюсь мою дорогую Риту", поспешно сказал дедушка, чтобы успокоить бабушку.

*Вздох*

"Я думаю, что мне пора идти", - сказал Марк, как бы желая убежать из дома, пока все не стало совсем плохо.

*Бам*

Послышался звук хлопа двери, когда Марк вышел из дома.

“Надеюсь, Чиз будет благосклонна”, думал Марк, возвращаясь домой.

/3 месяца спустя/

"Тужься, тужься", - говорила медсестра, когда уже наступило время рожать моих братьев и сестер.

"Ва-а-а-а-а"

Послышались звуки плача, когда Марк и Маркус стояли внизу и ждали.

"Щелк".

Послышался звук открывающейся двери - это спустилась медсестра и позвала мужчин подняться.

Марк вбежал в комнату и увидел, что его жена лежит на кровати, а теща и несколько медсестер несут его шестерых детей.

"Поздравляю, у вас 3 мальчика и 3 девочки, причем 2 из них - кошки, 2 - какие-то гибриды, а последние 2 - собаки", - сказала медсестра, это действительно было чудо.

"А что с Чиз, как она?", - спросил Марк у медсестры.

"Она в порядке, только устала", - ответила она, когда Марк направился к своим детям.

При виде их Марку захотелось заплакать, но он должен был держать себя в руках. На него возложена большая ответственность — он должен защитить свою семью от чудовищ, обитавших в деревне, - большинство отставных искателей приключений старели и слабели с годами. Но и он был слаб, и все, что он мог сделать, - это ускорить строительство стен вокруг деревни.

Он еще раз посмотрел на своих детей и вспомнил, что оставил Драко одного, и побежал вниз, чтобы забрать Драко и познакомить его со своими новыми братьями и сестрами. После этого он поблагодарил медсестер и сопровождавшего их травника. Отослав их, он вернулся наверх, чтобы позаботиться о жене.

/Три дня спустя/

Чизу можно было увидеть на кровати, кормящей своих детей. Драко не был таким шумным, как эти новые маленькие возмутители спокойствия.

"Марк, я думаю, нам повезло с Драко. Уход за шестью детьми так выматывает, что я даже не могу спокойно спать". Чиз сказала Марку, что она тоже устала.

"Может, нанять няню?" - спросил Марк, думая о том, как заработать больше денег, чтобы прокормить своих семерых детей.

Но Чиз проигнорировала его, ей не нравился этот вариант. Дело не в том, что она не доверяла мужу, просто многочисленные книги и слухи заявляли о том, что няни разрушают семьи.

Марк, почувствовав недовольство Чиз, сменил тему разговора, и остаток дня они провели с детьми.

http://tl.rulate.ru/book/91494/3341582