Готовый перевод Kill Me If You Can / Убей меня, если сможешь: Глава 3: Будет следующий раз?

Глава 3: Будет следующий раз?

Гарри остановился и издал рвотный звук. Обе девушки рассмеялись над ним.

"Спасибо, Даф, что заставила меня представлять себе такие ужасные картины".

Он посмотрел на нее.

"Обычно это "я поцелую его и сделаю лучше", но я обниму тебя и сделаю лучше".

Дафна ухмыльнулась и крепко обняла его, находя то, как он произнес ее прозвище, слишком очаровательным.

Гарри хихикнул, обнимая ее в ответ.

Это постепенно превратилось в соревнование "кто крепче сожмет", которое он выиграл, когда Дафна оттолкнулась и сгорбилась, пытаясь отдышаться.

"Это было единственное в своем роде объятие, которого я буду избегать впредь", - пробормотала она, вставая и потирая болящие бока.

Гарри усмехнулся своей победе и снисходительно похлопал Дафну по щеке.

"Наконец-то ты нашла свое место. Никто не превзойдет Гарри Поттера в обнимашках".

"Это должно было звучать круто или что-то в этом роде?".

Блондинка изогнула бровь, отбивая его руку.

"Баловень", - пробормотал он, поворачиваясь к Трейси, которая смеялась над их выходкой.

"Ты хочешь попробовать?".

Спросил он ее.

Она покачала головой.

"Нет, спасибо. Я возьму обычную".

Она улыбнулась, обняла его и прижалась к его груди.

Дафна резко прочистила горло.

"Ты опять занимаешься любовью, которая так мила, что тошнит", - сказала она, сморщив нос.

Трейси и Гарри обменялись измученными взглядами и кивнули друг другу.

Быстрым движением они оба зажали Дафну между собой.

Снова.

Дафна вскрикнула, почувствовав, как Гарри прижался к ней сзади, а Трейси сжала ее спереди.

"Только не это".

Дафна заскулила, заставив Гарри и Трейси рассмеяться.

"Гарри! Почему ты прижимаешь свои бедра к моей заднице?".

"Если ты не знаешь, это называется "обнимать всем телом".

Сказал Гарри ей в уши.

Дрожь пробежала по ее телу.

Трейси уловила это и с весельем наблюдала за ними.

"Не волнуйся, Даф, в следующий раз я буду сзади, а Гарри впереди, если тебе так неудобно".

Сказала Трейси.

"Будет следующий раз?".

С насмешливым ужасом спросила Дафна.

"Конечно. Неужели ты думаешь, что мы прекратим это?".

Усмехнулся Гарри, гладя ее по шее.

Дафна преувеличенно вздохнула.

"Хорошо! Но отпусти меня сейчас. Я должна закончить задание", - ворчала она, но внутри, напротив, была очень счастлива.

Ей просто нравилось быть с Гарри и Трейси.

Казалось, что эта троица просто сроднилась друг с другом, как будто они знали друг друга десятилетиями.

Рядом с ними не нужно было быть начеку.

Они никогда не причинят ей вреда и не попытаются использовать ее.

Они разошлись и вернулись в общую комнату Слизерина.

Примерно через полчаса прибыли директор Дамблдор и профессор Снейп, чтобы допросить его.

Дамблдор показал свое глубокое разочарование и вычел 100 баллов из Слизерина.

Профессор Снейп просто посмотрел на него, скорее всего, потому что он потерял баллы для дома.

После того как они ушли, матрона посоветовала Джейку оставаться в постели весь день.

У мадам Помфри были дела в больнице Святого Мунго, поэтому она положила несколько необходимых зелий на его прикроватный столик и вышла из Хогвартса.

Джейк согласился на полный день отдыха, он все еще чувствовал небольшую боль в руках и ногах.

*Я собираюсь так оттрахать это отродье Поттера, что он не сможет стоять*, - злобно подумал он.

Он уже собирался лечь, когда увидел зрелище, о котором никогда не думал, что когда-нибудь увидит.

Справа от него, прикованная к стене, стояла его мать.

Ее руки были подняты над головой и обвязаны грязной тряпкой.

Тряпка была подвешена на веревке, прикрепленной к потолку.

Она была совершенно голая.

Ее бледные обильные груди нависали над грудью.

Ее глаза были закрыты.

Ее рот был заткнут кляпом.

Вдруг из ниоткуда появилась фигура.

Джейк не мог разглядеть его лица, но видел, как обнаженная фигура приближается к его матери.

Сердце Джейка сжалось от страха и опасения.

Он попытался закричать, но не смог.

Он не мог даже пошевелиться.

Он не мог открыть рот.

С чувством глубокого ужаса он увидел, как мужская фигура остановилась перед его матерью.

Фигура душила его мать одной рукой, а другой ласкала ее грудь: палец погрузился в плоть, а большой палец давил на сосок.

Джейк беззвучно закричал, видя, как глаза матери наполняются беспомощными слезами.

Мужская фигура освободила свою хватку на ее шее, чтобы вцепиться в ее русые волосы.

Он с силой потянул ее за волосы, и ее приглушенный крик заполнил уши Джейка.

"НЕТ. Пожалуйста, только не она. Нет, только не она".

Джейк всхлипывал.

"Она всего лишь женщина. Рожденная, чтобы служить нам".

Джейк услышал хрипловатый голос в своей голове.

Да.

Это правда, но не она.

"Я люблю ее. Пожалуйста, пощади ее".

Джейк умолял странный голос.

Ворчливый мужчина только рассмеялся, чтобы отвесить ей сильную пощечину.

Жестокое наказание продолжалось в течение часа.

По истечении этого времени лицо его матери стало неузнаваемым, избитым и опухшим.

Красное, черное и фиолетовое.

Не волнуйся.

"Я забуду ее. Так что она этого не вспомнит".

Ответил странный голос с весельем.

Когда солнце наконец зашло, Джейк был подавлен.

Он был психически неуравновешен.

Его глаза были красными от слез, горло пересохло от крика.

Он видел, как его мать постигла самая страшная участь.

Утром неизвестный мужчина изнасиловал ее всеми унизительными и болезненными способами.

И все это происходило прямо у него на глазах.

Ее тело было красным и синим от синяков.

На ее голове были пустые пятна, куда упали волосы после слишком жестокого обращения.

Ее лицо было в крови.

Ее грудь была темно-красной от жестоких ощупываний и щипков.

Ее ноги были неподвижны.

Отвратительная сперма стекала вокруг ее ног, между ног.

Теперь она бесполезна.

"Я пообещал, что забуду ее, но не думаю, что смогу это сделать. Я хочу увидеть еще немного крови. Прошла целая вечность с тех пор, как я видел достаточное количество крови".

Джейк просто уставился.

У него не было сил кричать.

Он делал это с самого утра.

Фигура нанесла последний поцелуй на ее безответные губы и перерезала ей горло кинжалом.

Джейк не знал, как ему удалось закричать, но он закричал, как никогда раньше.

В груди было так больно, что он просто хотел, чтобы это закончилось.

Он хотел почувствовать онемение.

'Бесполезно? Разве это не так. Жизнь. Ты должен упорно трудиться ради будущего, ты вкладываешь свое детство и работаешь ради будущего, но есть шанс, что все это напрасно. Одно шальное заклинание может оборвать твою жизнь. Одна ошибка - это все, что нужно, чтобы оборвать вашу жизнь. Стоило ли жить такой долгой и мучительной жизнью? Вы чувствуете боль каждый день, надеясь, что она как-нибудь пройдет, но это не так. Боль вечна, она никогда не проходит. Единственный способ освободиться от цепкой хватки боли - это предать себя забвению. Мирное место без жизни, место, где нет боли. Место вечного счастья. Разве вы не хотите этого? Разве ты не хочешь прекратить боль? спросил суровый мужчина, его тон гипнотизировал."

Джейк тупо кивнул.

Это была правда, он хотел счастья, он хотел заглушить боль в груди.

Он хотел забвения.

Он хотел бесконечной темноты.

"Хорошо. Теперь ты знаешь правду жизни. Дело не в том, чтобы жить, а в том, чтобы умереть. Не хочешь ли ты поделиться этим открытием с миром? Иди, расскажи им главную правду!" - мрачно промолвил хрипловатый голос.

Палочка Джейка внезапно оказалась в его руке.

Наконец-то он смог пошевелиться.

Он бросил последний взгляд на свою мертвую голую, измученную мать и вышел из больничного крыла.

*Не волнуйся, мама, я скоро к тебе присоединюсь*.

Он не заметил, как иллюзия разрушилась, когда он вышел из палаты.

http://tl.rulate.ru/book/91368/2942976