Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 250. Недопонимание

Под руководством Цири Галлоли продолжила играть в Майнкрафт.

- Тайлин, спрячься в доме и не выходи… Я пойду и позабочусь о нежити.

Эта юная леди благородного происхождения чувствовала себя “рыцарем”. Держа в руках железный меч, подаренный ей Цири, она сражалась с армией нежити в ближнем бою.

Но тут, в поле зрения Галлоли появилось сообщение. Увидев его, она остановилась.

Это сообщение пришло от ее матери, мадам Шредер.

Если бы ее мать узнала, что она играет в игры так поздно ночью, она определенно была бы наказана.

Но сейчас Галлоли была глубоко обеспокоена безопасностью своей матери. Поэтому она сразу же открыла сообщение.

- Галлоли, ты добралась до Норланда?

Галлоли облегченно вздохнула. Это означало, что ее мать была в безопасности и приобрела какой-то способ связи с Мировым Древом.

Когда она собиралась напечатать ответ, до ее ушей донесся звук удара и крик.

Это был голос ее игрового персонажа…

- Мисс… Мисс Галлоли, вы окружены нежитью!

В окно дома Тайлин видела, что Галлоли переживает кризис.

Галлоли хотела немедленно ответить матери, но не хотела, чтобы ее персонаж умер. В панике она посмотрела на Цири, которая сидела рядом.

- О… Я нахожусь в подземной шахте и не могу вам помочь. Ооо! Алмазная руда! - Цири ответила, даже не потрудившись поднять голову.

Джошуа хотел сказать, что она может сбежать, выкопав яму под собой. Но был способ получше.

- Галлоли, я обновил ваш мессенджер до последней версии. Разве в окне сообщений нет функции аудио? - спросил Джошуа.

- Аудио? Аудио… нашла!

Следуя инструкциям Джошуа, Галлоли нажала на кнопку. Появилось сообщение о том, что “другая сторона в настоящее время обновляет свой мессенджер”. Через пару секунд окно исчезло, и появились символы, которые она не понимала.

В этот момент Мировое Древо Тайлин вышло из тела и протянуло ветвь к Галлоли.

- Думайте об этом как об интервью в “Голосе Норланда”. Ваша мать будет единственным слушателем. Более того, она тоже сможет ответить.

Джошуа понятия не имел, существует ли в этом мире магия передачи голоса на большие расстояния.

- Матушка … вы можете … слышать мой голос?

Галлоли тоже не могла себе такого представить. Но все еще пыталась использовать ветвь Мирового Древа, для разговора с матерью.

- Галлоли? Я слышу твой голос. Ты пришла в суд со своим дедушкой Ранке?

Казалось, мадам Шредер думала, что Галлоли была рядом.

Немного поразмыслив, Галлоли объяснила: “Дедушка Ранке? Нет... мама, я все еще в Норланде. Мистер Джошуа использовал особую магию, чтобы позволить мне пообщаться с вами.”

- Новый вид магии… Мистер Джошуа в очередной раз сотворил нечто невообразимое. Даже великие мудрецы Норланда не смогли бы передавать голоса на такое большое расстояние, - после краткого шока мадам Шредер с беспокойством начала расспрашивать о ситуации дочери. - Ты в безопасности в Норланде, под защитой мистера Джошуа и эльфов?

- Да, конечно... - сразу после этого, Галлоли услышала крик Тайлин.

- Мисс Галлоли! Я слышала взрыв! Дом был разрушен странным монстром! Ааа... нежить! Нежить врывается внутрь!

- Что?

Галлоли немедленно направила своего персонажа к дому.

- Тайлин, не волнуйтесь, я разберусь с этой нежитью! Быстро убегайте отсюда!

Теперь, когда она подтвердила безопасность своей матери, самое большое беспокойство в сердце Галлоли исчезло. Поэтому, она начала играть в Майнкрафт с еще лучшим настроением.

К сожалению, она забыла, что все еще разговаривает по голосовой связи. Разговор между ней и Тайлин был полностью услышан герцогиней.

- Нежить?! Галлоли… что происходит? Почему ты окружена нежитью? Может быть, это некромант? Кто напал на вас...

Мадам Шредер немедленно представила дочь внутри дома, окруженного гниющей нежитью.

Этой сцены было достаточно, чтобы она сильно испугалась.

И что еще больше напугало мадам Шредер, так это то, что… казалось, Галлоли бросилась на нежить с оружием в руках!

К счастью, она была уравновешенным и спокойным человеком, повидавшим всевозможные кризисы. Поэтому она сразу начала искать способы помочь дочери.

- Ах… Нет, мама, дело не в этом… На самом деле... - Галлоли сразу поняла свою ошибку. Когда она собиралась объяснить это, ее персонаж был поражен двумя стрелами.

- Скелеты-лучники! Мисс Галлоли, у меня есть еще яблоки, - в отчаянии заговорила Тайлин. Ее голос снова вызвал панику у мадам Шредер.

- Галлоли, в тебя попали стрелы? Кто?! Никто в Ассоциации некромантии Норланда не посмел бы провоцировать ван Доннеллов! - очевидно, герцогиня была в ярости.

Видя, как взволнованы обе девушки, Джошуа понял, что если он все не объяснит, Ассоциации некромантии Норланда, возможно, придется взять вину на себя.

- Мадам Шредер, возможно, вы что-то недопонимаете. Ваша дочь Галлоли в полной безопасности.

- Мистер Джошуа? Мистер Джошуа, вы рядом с Галлоли? Сообщите этим некромантам за меня, если они осмелятся...

- Галлоли и ее подруга Тайлин в настоящее время играют в игру, - сказал Джошуа.

- Игру с нежитью?! - казалось, гнев и панику мадам Шредер было не так-то легко подавить.

Джошуа вздохнул. Он нашел фотоаппарат и сфотографировал девушек, затем отправил фотографию мадам Шредер через мессенджер.

- Теперь вы понимаете ситуацию? - спросил он.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/2015748