Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 242. Разница

Ночь. Особняк Фаруччи.

Когда Галлоли вернулась в Норланд, Джошуа вернул ей ключ от особняка.

Вместе с эльфами Галлоли поселилась там. К тому времени, как они закончили обустраиваться, наступила ночь. Жрица Оранка сидела в закрытом саду в полном одиночестве.

- Ты все еще обдумываешь сегодняшние события?

Старейшина Сафран вышел из темного угла. Светло-зеленые руны загорелись в его руке и появилось колючее семя. Оно упало на землю и быстро расцвело прекрасными цветами.

Это был метод, который эльфы Черного Леса использовали для установки периметра обнаружения. Если какой-нибудь незнакомец пройдет через эту область, цветы предупредят старейшину Сафрана.

Несмотря на то, что этот особняк принадлежал Галлоли, эльфы все еще не могли ослабить свою бдительность, поскольку они находились в человеческом городе.

- Под прославлением этот “человек” имел в виду, что мы станем престижными среди людей?

Жрица Оранка посмотрела на свою ладонь. В ней был кристалл оригиниума, излучающий слабый белый свет.

Это был небольшой подарок, который Джошуа преподнес жрице Оранке и старейшине Сафрану.

Джошуа объяснил кристалл как “посредника”, который установит связь с Мировым Древом Ледяных эльфов.

- Это восхищение. Это то же самое чувство, которое мы испытываем по отношению к Священному Дереву Наруши, - поправил старейшина Сафран.

- Неужели... это возможно?

Жрица Оранка не отвергла возможность того, что Мировое Древо могло принимать верования людей. Кроме того, сейчас это был вопрос жизни и смерти для их расы. До тех пор, пока они способны ускорить рост своего Мирового Древа, она с радостью примет эту веру, независимо от того, кто был их источником.

- Чтобы люди восхищались эльфами... - жрица Оранка действительно об этом беспокоилась. - Они всегда относились к нам враждебно. Будь то Фаруччи или этот город.

Отношения между людьми и эльфами не были плохими, но все же существовал барьер. Эльфы с недоверием относились к людям.

В такой ситуации … Жрица Оранка чувствовала, что заставить людей восхищаться эльфами было невыполнимой задачей.

- Оранка, этот кристалл оригиниума, сможет ответить на твой вопрос.

Поскольку старейшина Сафран постоянно общался с людьми, его мнение отличалось от мнения жрицы. Поэтому, когда Джошуа дал ему кристалл, его охватило любопытство, и в итоге он раздавил его рукой.

Мир, который предстал перед его глазами, мир Магической сети, поверг старейшину Сафрана в такой шок, которого он давно не испытывал.

- Чтобы установить связь с другим Мировым Древом?

Жрица Оранка колебалась. Как самая верная служительница Священного Дерева Наруши, она чувствовала, что установление связи с другим Мировым Древом было для нее актом предательства.

- Галлоли, человек, в котором живет Священное Дерево Наруши, давно установила связь с другим Мировым Древом. Оранка… этот Ледяной эльф тоже наш родственник, - сказал старейшина Сафран.

Жрица Оранка, казалось, была потрясена этими словами. Ей также было очень любопытно узнать, как выросло другое почти мертвое Мировое Древо. Кроме того, ей было очень любопытно узнать о “другом мире”, о котором Галлоли упоминала ранее.

После минутного колебания старейшина Сафран убедил ее.

Огромное количество рун Системы Порядка превратилось в свет и влилось в ее тело. Когда жрица снова открыла глаза, перед ее глазами возник странный интерфейс.

Но она не чувствовала никакой связи с другим Мировым Древом. Нет... она почувствовала это. Это было прямо у нее перед глазами.

- Это мир, построенный Мировым Древом Ледяных эльфов, - старейшина Сафран подошел к Оранке. Он начал учить ее пользоваться этим новым “миром”.

После этого она открыла Голос Норланда. Затем в ее ушах медленно зазвучал эльфийский эпос, с которым она была так хорошо знакома.

- Это... пение того Ледяного эльфа? - жрица Оранка узнала голос Тайлин.

- Верно. Эта особая магия использует Мировое Древо в качестве посредника и соединяет всех вместе, - старейшина Сафран указал на “слушателей” в правом нижнем углу.

Там было более двадцати семи тысяч активных слушателей…

- Так много людей слушают эльфийский эпос в исполнении этого Ледяного эльфа?! - в голосе жрицы Оранки слышалось недоверие.

Старейшина Сафран кивнул: “Через связь, установленную Мировым Древом, люди могут слушать пение даже в своих домах”.

- Более двадцати семи тысяч человек… даже на пике нашей расы мы никогда не насчитывали столько. Это Мировое Древо может заполучить такое количество людей… каждую ночь?

Жрица Оранка чувствовала недоверие. В конце концов, только те, кто испытывал восхищение по отношению к Мировому Древу, могли обеспечить для него питание. Она не верила, что найдется так много людей, испытывающих нежность или восхищение к эльфу.

Старейшина Сафран не ответил на этот вопрос. Вместо этого он показал жрице Оранке как зайти на Форум Магов.

Та бегло просмотрела сообщения на подфоруме. Помимо некоторых дискуссий о какой-то “волшебной лампе”, “стеклянной туфельке” и странных вещах, таких как “увеличение стоимости определенных предметов на Алхимическом рынке”, все остальные восхваляли Ледяного эльфа.

- Кто-нибудь знает, когда выйдет новая песня мисс Тайлин? Автор: Древний.

- Пение мисс Тайлин излечило меня от бессонницы, которой я страдал годами! Автор: Шахтер Глубокой Пещеры.

……

Жрица Оранка почувствовала себя чрезвычайно запутанной. Она также могла петь эльфийские эпосы. Она даже была уверена, что ее пение будет лучше, чем у Ледяной эльфийки…

Но, к ее ужасу, Мировое Древо, которому она служила, не могло получить “благословения” от этих людей.

Жрица Оранка вышла из подфорума “Голоса Норланда”. Когда она увидела сообщение на главной странице, она без колебаний нажала на него.

Этот пост начинался словами: “Инквизиторы Трибунала по ереси Святой Церкви сожгли Черный Лес...”

Она просмотрела содержимое поста. С каждой фотографией, ее кулаки сжимались все сильнее. Неудержимый гнев и ненависть наполнили ее сердце.

На этих фотографиях были четко запечатлены сцены убийства ее родственников!

Эти болезненные воспоминания неоднократно проносились в ее голове. В конце концов, они превратились в бурлящую ярость.

Когда жрица Оранка прокрутила страницу вниз, то внезапно обнаружила… что она была не единственной, кто испытывал гнев по поводу нечестивого поведения Трибунала по ереси.

- Что именно пытается сделать Трибунал по ереси Святой Церкви?! Зачем им направлять свои клинки на невинных эльфов?! Автор: Меч из черного железа.

- Катастрофа… это не просто катастрофа, постигшая эльфов Черного Леса, это также катастрофа для нас, людей… Мы не можем допустить, чтобы эти беспорядочные убийства продолжались. Автор: Сова пепельного цвета.

- Черный Лес! Мой родной город находится рядом с этим лесом! Я думаю, мне нужно вернуться в Фаруччи. Автор: Странствующий Бард

- Что случилось с эльфами? Я видел детей на этих фотографиях… Они в безопасности? Автор: Торговец с севера на юг

Жрица Оранка молча прочитала комментарии. В итоге, она не смогла сдержать слез.

На Форуме Магов группа незнакомцев проявляла беспокойство о безопасности ее расы. Тем не менее, она продолжала питать предубеждение к людям.

- Иногда, нет никакой разницы между людьми, эльфами или... даже демонами, - сказал старейшина Сафран.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1910554

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь