Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 191. Посылка с бритвенными лезвиями

Под руководством миссис Мелины таверна “Hearthstone” увеличилась в три раза.

Эта пожилая деловая женщина использовала деньги, заработанные от продажи карт, для покупки торгового центра по соседству. Затем, на прошлой неделе, она захватила и ювелирный магазин.

По сравнению с переполненной и старой таверной двухмесячной давности, нынешняя расширилась до неузнаваемости. Она была настолько велика, что в ней можно было устроить две или три сцены для выступлений.

- О Великий Отец Далеких Гор Олик, пожалуйста, забери все невезение из моего тела! Клянусь своей бородой, если я смогу открыть легендарную карту, я куплю выпивку для всей таверны!

- Старейшина Фростэкс, для этого вам нужно провести церемонию!

- Вы должны просто попросить юную леди Айнор помочь!

Дварфы по-прежнему были самыми оживленными посетителями. Они заняли часть игровых автоматов, но у них не было намерения играть с другими. Вместо этого все они лихорадочно открывали комплекты карт.

Но сегодня вечером в таверне также присутствовало много магов. Была уже очень поздняя ночь. Атмосфера была настолько оживленной, что казалась танцевальным балом, устраиваемым знатью. Не хватало только симфонического оркестра.

Тем не менее, музыка с музыкального диска заменила выступление оркестра.

- Крона! Принеси весь эль из погреба! Лина! Там есть гости, которым нужно больше алкоголя!

Сегодняшний день был самым загруженным для официантов таверны. Несмотря на то, что миссис Мелина уже наняла двенадцать официантов, их было недостаточно, чтобы обслужить почти тысячу гостей.

К счастью, большинство магов были здесь, чтобы приобрести новые комплекты дополнения “Гоблины против дварфов”. Лишь небольшая часть дварфов безостановочно требовала алкоголя.

Среди магов, пришедших сегодня вечером, человеком с самым высоким статусом был не кто иной, как президент Патентного бюро Норланда, Серый Маг Лурск.

- Что делает Фростэкс?

Одежда Серого Мага была совершенно неопрятной, как и раньше. Этот мудрец, который совсем не заботился о своей внешности, волочил по земле свою покрытую пылью мантию. Несколько молодых сов даже вылезли из его длинной бороды и оглядывались по сторонам.

- Молится. В последнее время у дварфов стало популярным молиться своему богу. Кроме того, они откроют свои комплекты карт только после того, как закончат церемонию. Вроде как это приносит им удачу.

Джошуа сопровождал Серого Мага Лурска и прогуливался по таверне.

Многие из присутствующих магов знали этого великого мудреца. Но они только здоровались с ним, прежде чем вернуться к своей карусели открытия карт.

- Возможно, мне стоит попробовать самому. Но сейчас, мистер Джошуа Аннерлод, пожалуйста, примите это.

Серый Маг Лурск был приверженцем идей дварфов. Молиться своему богу об удаче было очень распространенным занятием в этом мире.

Лурск действительно пришел в таверну так поздно ночью к выпуску нового дополнения “Гоблины против дварфов”, но также он пришел с другой чрезвычайно важной целью.

- Пригласительное письмо?

Джошуа посмотрел на свиток из овчины, который вручил ему Серый Маг. Свиток был запечатан восковой печатью совы. Это было очень официальное письмо-приглашение.

- Вы приглашаете меня стать научным консультантом в одной из передовых магических академий Норланда? Мое... понимание магии может быть даже не таким хорошим, как у моего помощника.

Джошуа бросил взгляд на Цири, сидевшую в углу таверны. Эта леди, участвовавшая в создании дополнения, полагалась на колоду Механического мага, чтобы устроить бойню всем своим врагам.

Если сегодня вечером не произойдет ничего удивительного, Цири, скорее всего, сможет прочно занять место среди игроков легендарного рейтинга.

- Это не исследование магии. Я хочу, чтобы вы стали научным консультантом по специальности “программирование”. В конце концов, в этом мире нет никого, кто знал бы больше о непостижимом виде применения рунических надписей, чем вы.

С тех пор как Серый Маг Лурск получил от Джошуа программу “Окно чата”, он изучал принцип ее использования.

Хоть ему и удалось получить какой-то результат, он не смог понять почти треть рун. Другими словами, Джошуа, который умел компилировать последовательности и создавать программы, знал гораздо больше о рунических надписях, чем он.

Несмотря на то, что Лурск находил это невероятным, он знал, что молодой человек, стоящий перед ним, имел более глубокое понимание об этом мире, чем он.

Нет, не молодой человек ... Демон Хаоса…

- Я подумаю об этом.

Джошуа не отказал ему. Если он хотел создавать ААА игры, то не смог бы делать это самостоятельно.

- Я буду ждать вашего ответа. Кроме того, мистер Джошуа… Я боюсь, что сегодня вечером вы можете столкнуться с некоторыми... небольшими неудобствами. Нет... Это будут большие неудобства.

Несмотря на то, что Серый маг Лурск носил очень толстые круглые очки, его восприятие совсем не ухудшилось с возрастом. Он мог ощутить мрачное и холодное убийственное намерение, исходящее из-за пределов таверны.

- Возможно, это какие-то восторженные фанаты, пытающиеся отправить мне по почте бритвенные лезвия, - сказал Джошуа.

………

Возглавляя “армию подавления демонов”, Мессаи прибыла в таверну “Hearthstone”.

Ее собратья-тамплиеры, по приказу лидера инквизиции, рассыпались по всей улице. Если бы какое-нибудь злое существо сбежало из таверны, они смогли бы немедленно обнаружить его.

Поскольку Мессаи была проводником, она повела инквизиторов к таверне.

Ну да, конечно …

Вся улица была заполнена всевозможными гостями.

Несмотря на то, что торговый район Норланда был оживленным даже ночью, здесь не было бы так многолюдно. Причиной этого был плакат над вывеской таверны, на котором были изображены гоблин и дварф, занимающиеся армрестлингом.

“Новое дополнение Hearthstone “Гоблины против дварфов” официально вышло!”

- Лорд лидер инквизиции, нам следует изменить наш план?

Инквизиторы, следовавшие за Мессаи, превратились в обычных людей.

Она предположила, что они, скорее всего, планировали войти в таверну Hearthstone замаскированными, а затем убить Демона Хаоса.

Мессаи не знала конкретных деталей их плана. Но, благодаря особым способностям инквизиторов, подозрение в открытом убийстве не упадет на Церковь. С точки зрения политики, это станет всего лишь спором и не более того.

Инквизиторы отличались от тамплиеров тем, что не действовали открыто. Их атаки не обладали какой-либо определенной формой.

Но количество гостей, вошедших в таверну, намного превзошло их ожидания. Дело было не только в дварфах. Они не были карманниками, пьяницами или другими подонками.

Вместо этого они были людьми самого высокого социального класса в Норланде, магами. Один за другим маги входили в таверну “Hearthstone”.

Среди них были обычные ученики магов. Но было также много могущественных магов, которые излучали сильные ауры.

Неужели в этой крошечной таверне живет половина магов Норланда?

Зрение у лидера инквизиции тоже было неплохим. По некоторым особым знакам отличия на одежде он смог определить, кто они такие.

Дом Волчья Кровь из Страны Холода. Семья Отто из Нации Стали. Клан Пылающего Пепла из Народа Пепельной пустыни. И так далее, и так далее…

Все они были выходцами из крупных влиятельных семей этого мира.

Как это могло быть простой праздничной вечеринкой, проходящей в маленькой таверне? Для этих людей это было сродни торжественной церемонии празднования национального дня одной крупной страны.

- Никаких изменений не требуется.

Но это был не первый случай, когда этот лидер инквизиции выполнял свою миссию на вечеринке, заполненной проблемными свидетелями, которых они не могут позволить себе спровоцировать.

Как только он отдал приказ, часть инквизиторов вошла в таверну. Что касается остальных, то они поднялись на крышу и расположились по обе стороны здания.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1848384