Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 185. Вечер

Три дня спустя. Ночь. Тьма тихо опустилась на Норланд.

Небольшая часовня на окраине города. По сравнению с часовнями, расположенными в Стране Святой Церкви, эта была “бедной” и “непрезентабельной”. Внутри тоже было всего двадцать с лишним священнослужителей.

Эта часовня была местом молитв для студентов из Страны Святой Церкви.

Но сегодня в темном месте на карнизе появился незваный гость.

Пест зевнула. Она приняла облик летучей мыши и пряталась в тени.

Для вампиров, ночь должна была быть наиболее оживленным временем. Но в последние дни Пест целыми днями проводила в таверне “Hearthstone”.

Конечно, ее целью было убедить Третьего Принца вернуться в Мир Демонов.

К сожалению, позиция Джошуа была чрезвычайно твердой. Если быть точным, у Пест вообще не было причин тащить его обратно.

Условия жизни Джошуа в Норланде были настолько комфортными, что она даже не могла поверить в то, что видела. Не говоря о таверне, никто не осмеливался его прогнать, даже когда он шел по улицам города.

Всякий раз, когда она видела женщину-тамплиера Мессаи, весело болтающую с Джошуа, у нее всегда возникало желание сказать ей, что человек, стоящий перед ней, был Демоном Хаоса, чрезвычайно опасным врагом в соответствии с канонами Святой Церкви! Ты должна вытащить свой меч и встретиться с ним лицом к лицу, а не кричать что-то вроде “Я уйду, если легендарная карта не выпадет!!”

Несмотря на то, что она принадлежала Миру Демонов, она чувствовала... отчаяние за своего врага, эту женщину-тамплиера, из-за гармоничных отношений, которые у нее были с Принцем Демонов.

Да, она была в отчаянии. Она хотела вернуть Джошуа в Мир Демонов. Но для этого ей нужно было заставить его понять, насколько опасен человеческий мир.

Но Джошуа очень комфортно жил в Норланде. Святая Церковь вовсе не стремилась причинять ему неприятности. Как будто он был безобидным существом.

Переживания за последние три дня привели к тому, что она стала как физически, так и эмоционально истощенной.

Прямо сейчас, единственной надеждой на то, что она сможет выполнить свою миссию, было то, что Святая Церковь вспомнит, что в человеческом городе живет Демон Хаоса и пошлет свою армию, чтобы уничтожить его.

Только при этом у нее будет достаточно уверенности в том, чтобы убедить Джошуа покинуть город.

Вот почему Пест пряталась в маленькой часовне и наблюдала за ними. Но, кроме дюжины тамплиеров, которые часто посещали таверну “Hearthstone”, остальные люди были монахинями и миссионерами, которые вообще не обладали никакой боевой силой.

Этих тамплиеров Пест могла убить сама. Они вообще не могли сравниться с Демоном Хаоса.

Подождите…

Внезапно глаза Пест широко раскрылись. Ее алые зрачки тускло блестели в темноте. Все еще будучи летучей мышью, она спрыгнула с карниза, взмахнула крыльями и полетела к окну, расположенному наверху церкви.

Она обнаружила магические колебания, вызванные пространственной магией. Это было очень похоже на магию, используемую Демонами Греха. Пест была абсолютно уверена.

Эти ублюдки из Святой Церкви установили телепортационную формацию под часовней!

Пест не могла пройти в подвал часовни. Ей оставалось только дождаться открытия формации снаружи.

Создание любого вида телепортационной формации в Норланде без разрешения, повлекло бы за собой огромное количество проблем. Из-за этого формация под часовней была очень маленькой. По магической силе Пест определила, что через нее могло пройти не более трех-четырех человек.

Кроме того, ей потребуется от трех до четырех дней, чтобы перезарядиться. Поэтому, невозможно было телепортировать огромный легион тамплиеров.

Постепенно магическая сила начала рассеиваться. Через пять минут она услышал шаги.

Четыре человека… Пест по запаху определила количество людей.

Среди них были три человека, которых она терпеть не могла… Они были инквизиторами.

Что касается еще одного человека… в магии, которую он излучал, не было ничего необычного... Обычный миссионер?

Все еще в образе летучей мыши, она снова взобралась на карниз и начала слушать дискуссии инквизиторов.

Пест имела дело с этими палачами церкви, когда основала “Черный голубь”. Однажды она высосала кровь одного инквизитора. Из крови она получила кое-какую сумасшедшую информацию.

Несмотря на то, что она заставила себя забыть эти воспоминания, в итоге она выучила “язык” инквизиторов.

Инквизиторы обладали особым “методом общения”.

- Архиепископу не следовало приказывать нам приезжать в Норланд. Мы можем обезглавить Демона Хаоса в любое время. Но для того, чтобы ослабить Медного Дракона Черного Леса, мы потратили сто лет...

- Следи за своими словами, Лидер инквизиции Ролаф… Бесконечные знания, к которым мы стремимся, предоставляются нам с помощью церкви. Наша миссия на этот раз продлится не очень долго. Всего семь дней. Если мы не справимся, то вернемся в Черный Лес.

- Два лидера инквизиции и двенадцать инквизиторов, это половина всех людей из Трибунала по ереси, которые получили просветление. Даже во время убийства правителя герцогства Уайт-Крик мы отправили только пятнадцать инквизиторов. Что именно сделал этот Демон Хаоса?

- …

Подслушав разговор инквизиторов, Пест вздохнула с облегчением.

Она действительно чувствовала себя немного счастливой, узнав, что Святая Церковь послала инквизиторов убить их Третьего Принца.

В конце концов, это означало, что у нее будет достаточно оснований, чтобы вернуть Джошуа в Мир Демонов…

Четырнадцать инквизиторов... и среди них два лидера … Пест было очень трудно представить, как кто-то мог справиться с ними.

Джошуа был единственным в таверне “Hearthstone” кто мог защитить себя. Суккуб просто не обладал боевой силой вообще.

Поэтому, чтобы избежать рейда инквизиторов, Джошуа должен был вернуться в Мир Демонов. Только сделав это, он будет в абсолютной безопасности.

Все еще прячась на карнизе часовни, Пест почувствовала, что магическая аура постепенно исчезает.

Формация телепортации под часовней не могла использоваться последовательно. Пест определила, что инквизиторам потребуется не менее шести дней, чтобы собраться вместе …

Другими словами, убийство должно было произойти через шесть дней…

Инквизиторы были неспособны действовать за пределами Святого Города в течение длительного периода времени. Их пределом был срок от недели до полумесяца.

Получив эту информацию, Пест немедленно покинула часовню. Она взлетела в темное небо Норланда. Она летела к таверне “Hearthstone”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1848174