Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 159. Записи

Форум Магов действительно имел средства для ведения дневников.

Шерил уже проверила это.

Она положила свой пожелтевший дневник на стол и открыла первую страницу. Поскольку это было написано давным-давно, слова уже начинали расплываться.

Возможно, только сама Шерил могла их прочитать.

Она решила перенести все содержимое своего дневника на Форум Магов, пока его еще не съели крысы.

За годы своей службы она видела слишком много инквизиторов, которые в конечном итоге теряли себя. Самым страшным было не то, что безумный шепот сводил человека с ума. Вместо этого инквизиторы лишались человечности и превращались в живые трупы.

Поэтому Шерил не хотела терять ни одной страницы из своего дневника. Они были доказательством того, что она, сестра Шерил Скотан, была жива.

Она нашла подфорум под названием “Неподвижная библиотека”. Судя по пояснениям, он был специально создан для того, чтобы предоставить пользователям форума возможность делиться своими работами.

Строго говоря, дневник был своего рода творческим письмом.

Виртуальная клавиатура появилась перед глазами Шерил. Она начала неуклюже нажимать на клавиши, чтобы создать новый пост – “Дневник инквизитора”.

- Дни служения Святой наконец подошли к концу. Причина заключалась в неожиданном обрушении недавно построенной каменной скульптуры. Мне не повезло, в процессе я потеряла ноги. Я молилась богам в надежде, что смогу получить облегчение своих страданий и… я получила ответ бога. Но бог, которого я видела, был не совсем таким, как я себе его представляла...

Шерил начала вспоминать свое прошлое. Переживания, которые она испытала во время церемонии посвящения в инквизиторы, были поистине удивительными. Сила, дарованная Святой Церковью могла исцелить все раны человека.

Это также было причиной, по которой Шерил хотела стать инквизитором… Но она знала, что эта сила крайне подозрительна. По крайней мере, сила Бога Святого Света и Справедливости Моникара не должна была принимать форму серого тумана.

После того, как Шерил закончила писать свою первую статью в дневнике, она нажала “отправить”.

Набор слов с помощью виртуальной клавиатуры был новым опытом для нее. Она начала писать свою вторую статью. Но вскоре после этого Шерил обнаружила пару незнакомых ответов под своим дневником.

- Автор дневника действительно инквизитор Святой Церкви? Автор: Лоскру

- Судя по описанию, то, что вылечило ноги этой молодой монахини, не должно быть магией из Системы Святого Света. Автор: Миссионер Лучезарного Света

Первый ответ, казалось, был от случайной аудитории, которая не знала об истине. Второй ответчик, похоже, определил, что на этой церемонии происходило что-то подозрительное.

Шерил была поражена этими двумя ответами. Она никак не ожидала, что найдутся люди, читающие ее дневник.

Но на подфоруме Неподвижной библиотеки с самого начала было не так много сообщений.

Шерил считала, что ее дневник был очень скучным. Но… было много людей, интересующихся ее историей.

- Палачи Святой Церкви тоже используют Форум Магов?! Автор: Меч из черного железа.

- Какой палач? Автор - всего лишь жалкая маленькая девочка. Тем не менее, могу ли я рассчитывать на продолжение? Автор: Сова пепельного цвета

Последовательные ответы придали Шерил внезапный импульс мотивации. Она не ожидала, что за ее дневником будет следить так много людей. Эти люди даже публиковали свое собственное мнение о ее дневнике.

Несмотря на то, что многие люди в этом мире знали о Трибунале по ереси Святой Церкви, Трибунал сам по себе был секретной организацией. Таким образом, объем информации о нем, был ничтожно мал.

Большая часть информации была недостоверными слухами. “Дневник инквизитора” в значительной степени удовлетворил любопытство людей.

Шерил решила продолжить писать. Она вообще не потрудилась решить проблему конфиденциальности своего дневника…

Она не была одной из тех фанатичных инквизиторов, которые посвятили всю свою жизнь церкви. Эти люди были самыми верными и самыми злобными псами церкви.

Отношения между Шерил и Трибуналом по ереси были отношениями взаимной эксплуатации. Она выполняла задания, а Трибунал предоставлял ей гимны хора.

Но теперь гимны были полностью заменены Hearthstone.

Она вернулась в Трибунал только для того, чтобы забрать своих друзей из этого проклятого места и сбежать в Норланд, чтобы жить мирной жизнью. Им больше не придется ежедневно заниматься резней.

Из-за этого Шерил не стеснялась разоблачить позорную сторону Трибунала по ереси перед общественностью.

После того, как ее приняли с таким энтузиазмом, Шерил продолжила писать на Форуме Магов. Когда она писала свой дневник, она также изменила те части, которые раскроют ее личность.

Шерил потратила более двух часов и закончила писать и загружать дневник почти за месяц. Когда она закончила, то обнаружила, что на ее посты ответили более тридцати человек.

- Сила инквизиторов пришла от Аглиера? Это бог какой системы? Автор: Длинный замороженный молот.

- Юная леди, вы действительно участвовали в уничтожении герцогства Уайт-Крик? Это было шестьдесят лет назад... Автор: Сова пепельного цвета

- Что случилось с первым инквизитором Двигом? Автор…

Количество ответов постепенно увеличивалось. Символ “рекомендуется” также появился рядом с темой “Дневник инквизитора”.

В настоящее время Шерил понятия не имела, что означает этот символ. Она бегло просмотрела все ответы, прежде чем выйти из Неподвижной библиотеки. Она вернулась на домашнюю страницу Форума Магов.

Ее пост “Дневник инквизитора” был в верхней части главной страницы.

Когда она увидела, что ее дневник появился на домашней странице, в голове Шерил появились два слова: “О нет!”

………

Норланд. Бесшумная комната таверны “Hearthstone”.

Тайлин сидела в комнате и пела свой эльфийский эпос. Чтобы не беспокоить ее, Джошуа и Цири бесшумно вышли.

Находясь снаружи, Джошуа увидел интересный пост в "Неподвижной библиотеке". Естественно, речь шла о “Дневнике инквизитора”.

Этот пост вполне можно было читать как роман. Джошуа также надеялся, что автор сможет продолжить публикацию.

В конце концов, “Дневник инквизитора” раскрывал множество постыдных дел, совершенных Святой Церковью.

Самое главное из раскрытой информации: инквизиторы не верили в Святой Свет. Вместо этого они верили в другого бога или во что-то еще по имени Аглиер.

- Кто бы мог подумать, что я получу отдачу так быстро.

Джошуа напрямую добавил “Дневник инквизитора” в качестве “рекомендуемого поста”. В то же время он также добавил ответ.

- Пожалуйста, продолжайте.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1778139