Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 117. Соглашение

Тайлин последовала за Джошуа на второй этаж таверны. Она была готова активировать свой спасательный браслет в любой момент.

Если ситуация станет опасной или ее ждет засада наверху, она немедленно активирует руны на браслете, чтобы телепортироваться в свою комнату в особняке мадам Шредер.

Но, поднявшись на второй этаж, она обнаружила, что ее беспокойство было напрасным. Второй этаж был совершенно без украшений и совершенно не соответствовал ее ожиданиям.

Не было никаких подозрительных магических образований. Не было никаких контейнеров, наполненных различными зловещими предметами. Единственной вещью, присутствовавшей на втором этаже, была обычная комната.

Джошуа толкнул дверь в свой кабинет. В кабинете стояла кровать, используемая для отдыха. Джошуа положил спящую Цири на кровать.

- Раз уж ты здесь, ты должна быть готова подписать со мной контракт, верно?

Джошуа обернулся, чтобы посмотреть на эльфа у двери. Она казалась несколько сдержанной. Ее длинные уши слегка подрагивали, как у кролика. Казалось, она сбежит, как только почувствует какие-нибудь странные движения.

- Могу я... взглянуть на детали контракта?

Тайлин была начеку от любых магических колебаний. Она даже прислушивалась, не раздадутся ли шаги. Но могла слышать только шум из таверны внизу.

- Без проблем.

Джошуа нашел на своем столе трудовой договор. Этот договор был написан Джошуа в последнюю минуту несколько дней назад. Это должен был быть типовой контракт его развлекательной компании.

К сожалению, сейчас Цири была единственным человеком, нанятым развлекательной компанией Джошуа. Но этот Ледяной Эльф может стать вторым.

Тайлин осторожно приняла контракт. Когда ее рука коснулась бумаги, она испугалась, что та может взорваться в любой момент. Но, в очередной раз, она была удивлена, обнаружив, что в бумагу не было вложено никакого проклятия или магической силы.

Тайлин была абсолютно уверена в своих чувствах. Она была способна обнаружить магическую силу, заключенную в любом предмете, каким бы крошечным он ни был.

То, что она держала в руке, было обычной бумагой. Самое большее, на бумаге было написано несколько абзацев.

Может быть, ловушка была в другом месте?

Тайлин начала просматривать содержание контракта. Но она не увидела никаких признаков того, чего ожидала, того, что, по слухам, обычно встречается в контрактах демонов, таких как ”предложение своей жизни”, “навсегда стать рабом владельца контракта” и так далее…

Вместо этого контракт Джошуа был обычным трудовым договором. Условия контракта тоже были очень комфортными. В нем даже не упоминалось о рабочих часах.

- Развлекательная… гильдия?

Тайлин пробормотала незнакомую фразу, присутствующую в контракте. Она ожидала, что Джошуа будет менеджером определенной театральной труппы. Однако, похоже, это было не так.

- Ты можешь понять это как своего рода торговую гильдию. Но то, что мы будем продавать, - это музыка, рисунки, игры, фильмы, телевизионные шоу и так далее...

- Тогда… что я должна сделать для гильдии?

В контракте Тайлин не было указано, в чем будет заключаться ее работа. В нем содержалось всего несколько пунктов, касающихся соглашения о конфиденциальности, патентных правах и т. д. В нижней части контракта стояла восковая печать Делового совета Норланда. Это означало, что контракт находился под защитой законов Норланда.

- Это зависит от того, что ты можешь.

Тайлин было трудно ответить на вопрос Джошуа.

Она открыла рот и … не смогла ничего сказать. Она обнаружила, что Джошуа не нуждался в способностях, которыми эльфы больше всего гордились, будь то навыки стрельбы из лука или магия.

- Я уверена в своем голосе.

Тайлин была сбита с толку лишь на мгновение. Она может использовать свой опыт. Эльфы живут среди лесов. Время от времени им приходится общаться с духами. Этих существ с древних деревьев и растений привлекают красивые поющие голоса.

Даже сознание, рожденное от Мировых Деревьев, таково… Из-за этого Тайлин была абсолютно уверена в своем певческом голосе. В конце концов, в те времена, когда Мировое Древо ее расы достигало небес, ей удалось выманить его сознание, чтобы послушать ее пение.

- Певица? Не могла бы ты, пожалуйста, спеть, что-нибудь? Совсем немного. И ты можешь петь что угодно.

Джошуа сразу же связал то, что сказала Тайлин, с тем эльфом из Черного Леса. Тогда, в саду особняка мадам Шредер, эта эльфийка использовала свой певучий голос, чтобы выманить черную кошку.

Кто знает, может быть, эта Ледяная Эльфийка смогла бы выманить белую кошку своим голосом?

Тайлин не проявила никакой застенчивости к просьбе Джошуа. Она глубоко вздохнула и собиралась спеть “Отпусти и забудь”. Но именно тогда она почувствовала, как что-то застряло у нее в горле.

В следующее мгновение у нее закружилась голова, а тело ослабло.

Дерьмо… Тайлин схватилась за лоб и сделала несколько шагов назад. Она протянула другую руку с намерением ухватиться за стену, чтобы устоять на ногах. К сожалению, ее рука двигалась только по воздуху. Из-за этого она потеряла равновесие и упала на пол.

С течением времени эта внезапная слабость становилась все более и более частой и длилась все дольше и дольше. Вот почему Тайлин так спешила найти пищу для семени Мирового Древа.

Она приподнялась и попыталась встать. Но ее сознание медленно покидало ее.

Одно дело, если бы она упала без сознания в особняке мадам Шредер. Но сейчас она была прямо рядом с демоном!

Тайлин понятия не имела, что бы с ней случилось к тому времени, когда она проснулась.

В сердце Тайлин зародилось отчаяние. Она изо всех сил старалась использовать свою магическую силу, чтобы противостоять ослаблению тела. Но неведомая сила мешала ей.

В глазах Тайлин потемнело. В конце концов, тьма начала поглощать ее сознание.

С растерянным выражением лица Джошуа смотрел на упавшего в обморок Ледяного Эльфа. Более того, по чистому совпадению Цири проснулась на кровати.

Она очень быстро пришла в себя. Должно быть, это из-за магической силы в ее теле.

Взгляд Цири метался туда-сюда от Джошуа к упавшему в обморок Ледяному Эльфу.

- Возможно, ты мне не поверишь, но я ничего не делал. Она сама упала в обморок.

Джошуа развел руками и невинно пожал плечами. Но по скептическому выражению лица Цири Джошуа понял, что она немедленно вызовет полицию, если бы они были на Земле.

- Не утруждай себя объяснениями… как нам быть с этим эльфом?

Цири вздохнула. Выражение ее лица изменилось на понимающее. В конце концов, она была кем-то, кого Джошуа похитил раньше. Единственная разница заключалась в том, что теперь она стала его сообщницей.

Цири решила, что она уже в преступной банде... или стала последовательницей демона. Другими словами, она достигла консенсуса с преступником.

- Хорошо, хорошо. Давай сначала отнесем ее в кровать.

Джошуа не был склонен утруждать себя объяснениями. С тех пор как Цири проснулась, он никак не мог допустить, чтобы этот Ледяной Эльф, у которого, казалось, была какая-то странная болезнь, спал на полу.

- Мы должны снять с нее одежду? - Цири закатала рукава. Похоже, она собиралась сделать эту работу сама.

- Нет! Мы законные деловые люди, ясно? Мы не собираемся делать что-то настолько сомнительное… эх… по крайней мере, не сейчас.

Джошуа вдруг вспомнил, что уже похищал Цири раньше. Но он уже “вымыл руки в золотом тазу”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1706279