Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 99. Темная эльфийка

- Маг - победитель соревнования. Всем спасибо за участие.

Толстый, похожий на мяч дворянин, принимавший ставки, собрал золотые монеты на столе. Раздав монеты выигравшим людям, он убрал оставшиеся в свой собственный кошелек.

В конце концов, эта игра вызвала интерес только у некоторых посетителей. После того, как демонстрация Hearthstone закончилась, внимание толпы переключилось на следующее арканотех устройство.

Толстяк, вошел в толпу. Он предпочел держаться подальше от центра Хрустального дворца. Его быстрые шаги совершенно не гармонировали с его размерами.

Он продолжил идти и подошел к пустому углу. Затем он прошел мимо мраморной скульптуры и исчез. На его месте появился высокий и стройный человек, одетый в аккуратную мантию мага. Капюшон скрывал лицо. Можно было видеть только фиолетовые волосы, ниспадающие сбоку на мантию, и особый темно-фиолетовый цвет кожи, характерный для темных эльфов.

Темная эльфийка возилась с кошельком, набитым монетами. Она обошла выставочные залы разных стран и прибыла в выставочный зал Фаруччи.

- Иметь возможность наслаждаться обществом великой герцогини Блэквуд, такое ничем не примечательное ничтожество как я, не достойна.

Темная эльфийка вошла в небольшую комнату, расположенную внутри выставочного зала.

Мадам Шредер стояла в центре комнаты. Несколько минут назад она обсуждала с дворянами других стран события, происходящие в Норланде.

- Ничем не примечательное ничтожество?

Мадам Шредер бросила на нее взгляд. Под тенью капюшона она могла видеть эмблему черной птицы на шее.

Это был их символ. Мадам Шредер только слышала о них.

По сравнению с крупными нациями с тысячелетней историей город-государство Норланд был похож на младенца, все еще учащегося ходить. Просто знания, которые эта молодая страна получила из подземных останков, позволили ей превзойти окружающие страны.

Кроме того, Норланд был открыт для всех рас. Из-за этого город стал страной множества различных рас. Несмотря на то, что люди были самыми многочисленными, а дварфы - вторыми, в тени Норланда жило много неизвестных рас. Точно так же существовало множество тайных организаций.

Даже Ассоциация Некромантов смогла обосноваться в этом городе. Кто мог себе представить, сколько рас, которых человечество не смогло принять, жило здесь?

В конце концов, под Норландом находился город, во много раз больший, чем сам Норланд.

Среди этих тайных организаций наиболее известной была организация с символом черной птицы.

- Мне все равно, кто ты и кем можешь быть, пока ты даешь мне информацию, все это будет твоим.

На столе перед мадам Шредер лежали две кучки золотых монет. С первого взгляда было видно, что их по меньшей мере две тысячи. Кроме монет, там была еще куча драгоценных камней.

Настолько богаты были высокопоставленные дворяне.

- Великая герцогиня Блэквуд, гарантирую, что получила всю информацию, которую вы искали. Но, я могу сообщить вам только часть, остальное придется сохранить в тайне.

Темная эльфийка привела в порядок свою мантию. Как профессионал, работающий в тени, носить белое было действительно бросающимся в глаза и не соответствовало ее профессии.

Но на Всемирной выставке большинство участников были белыми магами, специализирующимися на Рунах Порядка. И все их наряды были похожи на ее нынешний наряд. Из-за этого, никто не потрудится обратить на нее внимание.

- Позволь сначала услышать ту часть, которую ты можешь мне рассказать.

Несмотря на то, что она была дворянкой, мадам Шредер не была грубой и неразумной. Она не приказывала темному эльфу. Вместо этого она вела с ней переговоры.

Первоначально она планировала поговорить с темным эльфом после окончания Всемирной выставки. Но после того, как она увидела игру “Hearthstone” и то, как архиепископ Святой Церкви поднялся на сцену для демонстрации, она больше не могла сдерживать свое любопытство. Она хотела поскорее выяснить, кем именно был молодой человек по имени Джошуа.

- Великая герцогиня, спасибо за понимание. Мадам, я полагаю, что благодаря вашей информационной сети вы должны знать, что он сотрудничает с театром Вайсенаше.

Темная эльфийка взяла со стола драгоценный камень и начала его разглядывать. Но вскоре положила его обратно.

С тех пор как она посмотрела “Красавицу и Демона”, мадам Шредер искала любую информацию о человеке или людях, стоящих за фильмом.

К сожалению, к тому времени, когда мадам Шредер прибыла в Норланд, “Красавица и Демон” уже пользовалась большой популярностью. Кроме самого сэра Вайсенаше, она не смогла встретить никого, кто имел бы какое-либо отношение к фильму.

Информационная сеть, которой располагала мадам Шредер в городе, могла указать только на то, что сэр Вайсенаше сотрудничал с молодым человеком.

- Он приехал в Норланд два месяца назад. В настоящее время проживает на седьмой деловой улице в таверне под названием “Hearthstone”. Более того, у него очень тесные связи с кланом дварфов Фростэкс. Их отношения были установлены в той таверне, - темная эльфийка раскрыла полученную информацию.

- Тогда, каковы его отношения с Церковными тамплиерами... и демонами?

Это было то, что мадам Шредер действительно хотела знать. Поначалу она была настороже в отношении Джошуа. В конце концов, главным действующим лицом в фильме был Демон Греха.

Только после короткого общения с Демоном Греха во время встречи поклонников мадам Шредер приняла решение пригласить Джошуа на послеобеденный чай.

Во время смены эпохи всегда будет опасность. Мадам Шредер не верила в Святую Церковь. Напротив, ей не нравилась нация, контролирующая своих граждан с помощью религии. Это было против свободы, за которую выступала Фаруччи.

- Духовные тамплиеры также являются клиентами таверны “Hearthstone”. Даже сам архиепископ Десаилес - частый посетитель этой таверны, - когда темная эльфийка достигла этой точки, она сделала паузу, прежде чем сказать: Что касается его отношений с демонами, это то, о чем я не могу говорить.

- Ты не можешь говорить об этом?

Это была информация, которую мадам Шредер хотела знать больше всего. Но эльфийка действительно решила сохранить все в тайне?

- Я думаю, что если вы пойдете и спросите Святую Церковь, вы обязательно получите ответ на этот вопрос. Но я должна соблюдать правила нашей организации. Если я открою вам эту информацию, боюсь, что не смогу дожить до завтрашнего дня.

В этот момент мадам Шредер захотелось приказать своему слуге закрыть дверь и допросить ее. Но, в конце концов, она сдержалась. Ведь ее слуга может и не справиться с этим темным эльфом.

http://tl.rulate.ru/book/9028/1652074