Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 75. Знания демонов

Мессаи не осмеливалась поверить в то, что видела.

Человек, который считался самым близким к богам в Нации Святой Церкви, архиепископ Десаилес, на самом деле был вместе с демоном. Кроме того, они весело болтали друг с другом…

Нет, дело не в этом. Мессаи полагала, что архиепископ Десаилес, должно быть, ведет переговоры с этим демоном.

Он предупредил их прошлой ночью, что демон по имени Джошуа чрезвычайно силен. Принимая во внимание жизни невинных жителей, он приказал тамплиерам не провоцировать этого демона.

Архиепископ Десаилес, должно быть, пришел сюда, чтобы следить за ним. Должно быть, он в одиночку противостоит смертельной опасности.

С этой мыслью Мессаи вспомнила, как тоже пришла в эту таверну, чтобы уладить разногласия с демонами. Из-за этого она стала намного увереннее в себе.

Десаилес обнаружил Мессаи в тот момент, когда та вошла в таверну.

Ее появление его не удивило. Он просто махнул ей рукой.

Увидев это, она подошла к его столу в слегка пристыженной манере. Она сняла маскировочный шлем.

Сейчас был полдень. Большинство дварфов все еще добывали руду под землей. Таким образом, большинство посетителей таверны были людьми.

- Господин архиепископ, я…

Мессаи изо всех сил пыталась придумать причину, по которой пришла сюда. Очень редко она отчитывалась начальству. Для нее быть схваченной на месте преступления уже было осуждением богов. Из-за этого она хотела признаться своему уважаемому учителю.

- Мессаи, ты должна следовать своим желаниям.

Десаилес не собирался критиковать свою ученицу.

Мессаи вскоре поняла намерения своего учителя. Она достала свой черный кристалл оригиниума и вставила его в паз машины Hearthstone. Вскоре между ней и Десаилесом начался поединок.

Подождите... она... на самом деле начала матч по Hearthstone против архиепископа?

Когда Мессаи поняла, что происходит, она почувствовала полное неверие.

Ее уважаемый учитель действительно интересовался карточной игрой…

- Скажи мне, что ты видишь?

Десаилес поднял голову и посмотрел на свою ученицу. Несмотря на то, что Мессаи была храбрым и честным рыцарем, она все еще была довольно опрометчивой из-за своего возраста.

- Я... Господин архиепископ, вы выбрали класс жреца. Я... использую класс Паладина. Более того, господин архиепископ, вы только что использовали Внутреннее зрение, чтобы скопировать карту... с моей руки.

Мессаи не знала, стоило ли ей произносить следующую фразу. Но, поскольку это был вопрос Десаилеса, она закончила тем, что честно ответила на вопрос.

- Нет, я не об этом говорю.

Десаилес нажал кнопку “Конец хода”. Затем он проинструктировал свою ученицу: Используй “глаз”, которым ты так гордишься, чтобы увидеть это арканотех устройство. Пусть тебя не смущает его внешний вид.

Получив указания от Десаилеса, Мессаи закрыла глаза, чтобы усилить чувствительность своего “третьего глаза”.

Это было то, что она пыталась сделать в прошлом. Через свой “глаз” Мессаи смогла обнаружить руны, начертанные на устройстве.

Поскольку то, что она исследовала было арканотех устройством, оно определенно управлялось с помощью рун и магической силы. Но когда Мессаи начала сканировать руны … начала заглядывать дальше в его конструкцию … в ее голову хлынуло огромное количество информации.

Знание, которое ей не принадлежало, заставило Мессаи потерять чувство равновесия. Она упала на пол.

Она схватилась за лоб, почувствовав тупую боль в голове. Огромное количество рун было собрано вместе, чтобы составить несколько серий неописуемых слов. Эти слова были расположены странным и сложным образом.

Хотя Мессаи знала, что слова, составленные рунами, были языком Норланда, было очень трудно понять их, так как они расположены таким сложным образом.

Если бы это была одна или две серии слов, то это было бы терпимо. Но за долю секунды Мессаи увидела бесчисленные серии слов. Нет... это были бесчисленные сложные последовательности.

- Господин архиепископ… это…

Держась за больную голову, Мессаи встала. Даже сейчас она не могла избавиться от этого болезненного ощущения.

- Я не знаю.

Десаилес беспомощно покачал головой. Он никогда не видел такого сложного расположения рун.

Это было настолько сложно, что не было бы странным называть человека, создавшего это устройство, сумасшедшим.

Десаилес вспомнил все свои знания о методах начертания рун. Тем не менее, он не смог найти чего-то подобного. Похожую манеру рунической надписи он видел в остатках древней цивилизации под Норландом.

Но он был свидетелем этого только один раз, потому что остатки этой цивилизации были давно разрушены лавой.

- Даже господин архиепископ не знает?

Сознание Мессаи затуманилось. Неизвестность, как правило, была бы самой страшной из всех… Эти сложные последовательности рун означали, что демон может обладать совершенно новым видом магии!

- Пока я не знаю… это остается захватывающим знанием.

Десаилес уже забыл, сколько времени прошло с тех пор, как он в последний раз употреблял слово “захватывающий”. Большинство его желаний умерло много лет назад. Для него дела этого мира были такими скучными. Жажда знаний была единственной вещью, которая все это время сохраняла его рациональность.

- Но это знания демонов.

Даже сейчас у Мессаи все еще болела голова. Она была уверена, что это была сила тех злых демонов, которые могли навлечь на ее тело такую тяжелую ношу.

- Это не важно…

Ответ Десаилеса лишил Мессаи дара речи.

Она откинулась на спинку стула и больше не осмеливалась использовать свой “третий глаз”, чтобы увидеть эти руны.

Эти сложные последовательности учинили в голове Мессаи полный хаос. Но это не помешало ей закончить матч.

…

Джошуа, сидел на втором этаже. С его нечеловеческими чувствами Демона Хаоса, он мог слышать разговор между Мессаи и Десаилесом.

Возможно, ему действительно следует написать книгу “Три года программирования, пять лет ошибок” о языке программирования Си, которая познакомит с этой концепцией и в конечном итоге заставит людей сдаться.

К сожалению, Нация Святой Церкви был враждебной силой по отношению к Джошуа. У него не было причин делиться своими знаниями с врагами.

Для них было определенно невозможно изучить языки с арканотех устройств. Даже если бы это был Деннис Ритчи, это все равно было бы невозможно.

Джошуа не возражал, чтобы тамплиеры Святой Церкви посещали его таверну. Пока они соблюдают правила. Чем их больше, тем веселее.

Дело было не только в тамплиерах. Это также были демоны.

Джошуа планировал превратить эту таверну в место, где тамплиеры Святой Церкви и демоны могли спокойно разговаривать друг с другом через Hearthstone, а не с мечами и когтями.

http://tl.rulate.ru/book/9028/1635455