Готовый перевод The 100th Regression of the Max-Level Player / 100-ая регрессия игрока максимального уровня: Глава 23. Результаты голосования

«Пойти под крыло?»

Чжун Сик кивнул на вопрос Рю Мина.

«Да, подчинись мне, и я окажу тебе милость».

Чжун Сик покрутил в руке кинжал, давая понять, что он настроен по-деловому.

Рю Мин не удержался и хихикнул, найдя ситуацию несколько забавной.

«Ха, что смешного?» - спросил Чжун Сик, явно раздражаясь.

Не обращая внимания на строгое выражение лица Чжун Сика, Рю Мин тут же открыл свой инвентарь.

Не обращая внимания на строгое выражение лица Чжун Сика, Рю Мин тут же открыл свой инвентарь.

В его руке появился массивный серп, отчего кинжал Чжун Сика стал похож на обыкновенную зубочистку.

В его руке появилась массивная коса, отчего кинжал Чжун Сика стал похож на обыкновенную зубочистку.

Чжун Сик тяжело сглотнул, чувствуя, как по лбу катятся бисеринки пота.

«Откуда у тебя это оружие?» - спросил он, пытаясь скрыть свой страх рычанием.

«На колени» - приказал Рю Мин, его голос был ледяным.

«Если ты признаешь свою ошибку и встанешь на колени, я тебя отпущу», - добавил Рю Мин, его голос был таким же острым, как и острие оружия.

«Ты, маленький ублюдок, разве ты не понимаешь ситуацию? Я буду следующим представителем этого района!»

Чжун Сик зашипел, его бравада вернулась, хотя и немного пошатнулась от минутного замешательства.

«Неужели так трудно понять, что я говорю? Или тебе нужно пролить немного крови, чтобы успокоить свой гнев?» - Рю Мин ответил, его коса сверкнула в тусклом свете.

Чо Чжун Сик оказался на перепутье, чего никак не ожидал, и молча проглотил свое проклятие.

«Черт побери! Не думал, что у него есть такое оружие!» - подумал он, понимая, что поставил себя в опасное положение, спровоцировав Черную Косу.

Это был даже не серп, а массивное, возвышающееся над землей оружие, способное, казалось, завалить по меньшей мере медведя.

«Я был готов к бою, но с этим жалким кинжалом...»

Чжун Сик прикусил нижнюю губу, его уверенность ослабла.

«Почему бы тебе не ответить мне? Раз мы разговариваем, значит, ты знаешь корейский язык, верно?» - спросил Рю Мин, в его голосе звучал сарказм.

«Конечно, знаю! Я Чжун Сик, босс группировки Чжун Сика! В Сеуле нет ни одного бандита, который бы не знал моего имени!» - хвастался Чжун Сик, размахивая кинжалом.

«Ха, ты думаешь, я стану преклонять колени перед таким, как ты?» - насмехался он, вызывающе сверкая глазами.

«Давай, ублюдок. Попробуй напасть на меня с этим оружием. Но лучше будь готов умереть», - предупредил он, принимая боевую стойку.

Рю Мин внутренне рассмеялся над бравадой Чжун Сика.

«Как раньше, так и сейчас, он всегда полон веры в себя», - подумал Рю Мин.

«Может, хватит мне тут играть?» - размышлял он, глядя на него с весельем.

Он не собирался убивать Чжун Сика, тем более причинять ему вред.

Ему нужно было, чтобы кто-то стал представителем района и использовал его в следующем раунде.

«Если я покажу свою силу без причины, то за меня проголосует больше людей, чем за Чжун Сика», - решил Рю Мин.

Парню нужно было показать достаточно силы, чтобы не отстать.

Тем более что, как и в предыдущих регрессиях, настало время появления ангела.

И, конечно же, ангел появилась точно в назначенное время.

[Вы все собрались? Люди?]

«Повезло», - сказал Рю Мин, быстро убирая косу в инвентарь. Не стоило привлекать к себе излишнее внимание.

«В следующий раз найди меня раньше, если хочешь умереть».

«...»

Чжун Сик вздохнул с облегчением, когда Рю Мин отвернулся.

«Хаа... Я думал, что мне конец».

Это был вздох облегчения.

«Честно говоря, гордость уязвлена, но, по крайней мере, я не умер. Блеф, похоже, немного помог».

На самом деле Чжун Сик не хотел сражаться с Черной Косой.

«Фух... Пока что я в безопасности. Но если остальные проголосуют за то, чтобы я стал представителем района, то мне и вовсе больше не придется его бояться».

Он сможет управлять другими, как рабами...

Пока Чжун Сик замышлял месть, ангел рассмеялся.

«...»

Игроки молчали.

Трудно было понять, что это – обсуждение или угроза.

Ангел уже наблюдала за всем, что происходило до сих пор, и она также видела трупы, разбросанные по полю.

[Кикики. Похоже, что вы не просто разговаривали последние три часа. Число участников сократилось с 5 143 до 4 988!]

Погибло больше людей, чем предполагалось, но не все они погибли во время ссоры.

Некоторые погибли от рук чудовищ после того, как попали в лес.

[Живут люди или умирают – не моя забота. Может быть, мы продолжим голосование по плану?]

Ангел взмахнула крыльями, и перед людьми появилось то же сообщение.

[Сейчас мы начнем голосование по выбору представителя района].

[Вы можете отдать один голос за каждого человека, и игрок, набравший наибольшее количество голосов, станет представителем района].

[В случае равенства голосов игрок, набравший большее количество голосов, будет выдвинут в качестве кандидата, и будет проведено повторное голосование].

[Чтобы проголосовать, нужно посмотреть на человека, за которого вы хотите проголосовать, и мысленно произнести слово «голосовать»].

[Игроки, не завершившие голосование в течение 5 минут, выбывают из раунда].

[Время голосования: 00:04:59].

По мере того, как давалось время, игроки роптали и переглядывались друг с другом.

[Посмотрите на того, за кого вы хотите проголосовать?]

Взгляды игроков, естественно, переместились на Чжун Сика.

«Конечно, они все смотрят на меня. Хе-хе.»

Как и ожидалось, многие смотрели на него, в основном потому, что он угрожал убить любого, кто не проголосует за него. Но некоторые все же избегали его взгляда.

«Эй, ты, вон там, с круглым лицом!»

«Я? А, я?»

«Почему ты не смотришь на меня? Ты же не голосовал за меня?»

«Нет, нет, я голосовал».

«Не лги мне. Я наблюдал за тобой, а ты смотрел куда-то в сторону!»

Чжун Сик провел большую часть пятиминутки, заставляя людей голосовать за него, даже угрожая им, в надежде получить еще один голос.

По истечении пяти минут ангел произнес.

«Время вышло. Всего проголосовало 4 988 человек, и, к счастью, среди них не было глупых людей, которые забыли проголосовать. Подсчитаем голоса?»

Перед всеми появилось прозрачное окно, в котором отображались ники и цифры, как на графике голосования в реальном времени. Цифры росли, пока не были объявлены результаты:

1-е место: Жизнь - это документальный фильм (2 412 голосов)

2 место: Черная Коса (2 077 голосов)

3 место: Дракон черного пламени (249 голосов)

4 место: Хлеб с начинкой (6 голосов)

5 место: Милая птичка (5 голосов)

........................

Чжун Сик нахмурился. Он ожидал ошеломляющих результатов.

«Я получил всего 2 412 голосов? А «Черная Коса» занял второе место?»

Разница в количестве голосов между ним и «Черной Косой» составляла всего 335, что было довольно мало, и Чжун Сик остался недоволен.

«Я сказал им голосовать за меня, но они втайне проголосовали за другого игрока?»

Чжун Сик окинул взглядом окружающих, но определить, кто за кого проголосовал, было попросту невозможно.

«Ну что ж, я ничего не могу сделать, раз результаты уже известны».

Чжун Сик улыбнулся. Пока он побеждал на выборах, его не волновало, насколько близки были результаты.

«Я стал представителем округа, как и ожидалось. Теперь у меня есть мощная власть, чтобы управлять этими слабаками, как рабами!»

Взгляд Чжун Сика обратился к Черной Косе.

«Ты победил 5000 человек, независимо от того, насколько ты силен».

«Ты ублюдок. Ты пожалеешь, что не убил меня. Хе-хе».

Пока Чжун Сик раздувался от нетерпения, ангел объявил результаты.

«Итак, решение принято. Победитель, «Жизнь – это документальный фильм», становится представителем округа!»

Никто не был доволен результатами, так как большинство проголосовало за Чжун Сика только из страха.

Единственный, кто улыбался, был сам Чжун Сик.

«Хе-хе, теперь все должны относиться ко мне с абсолютным уважением, иначе я использую свою власть, чтобы убить вас всех, сукины дети».

Его заявление было похоже на заявление диктатора, и лица людей потемнели.

«Тогда, как представитель зоны, я наделяю «Жизнь – это документальный фильм» полномочиями управлять людьми».

Вскоре перед Чжун Сиком появилось сообщение.

[Поздравляем, вы стали представителем района].

[Вы получили уникальную власть представителя - власть командования].

[Подробности можно узнать в разделе навыков в окне статуса].

«Хехе, наконец-то».

Чжун Сик открыл окно статуса с хитрой ухмылкой.

В списке появилось новое умение под названием «Власть контроля».

Он усмехнулся, прочитав информацию.

[Временный навык - «Власть контроля»]

-Эффект: Вы можете заставить игроков подчиняться вашим командам.

Затронутый игрок не может отказаться от команды ни при каких обстоятельствах.

Ограничение на использование - 10 раз, после чего навык исчезает после полного использования.

Вы можете отдать только одну команду каждому игроку.

Примечание: игроки, имеющие профессию, обладают иммунитетом к этому навыку.

«....»

Улыбка Чжун Сика померкла, когда он прочитал подробности.

«Что это? Я могу использовать его только десять раз?»

Он думал, что сможет командовать другими столько, сколько захочет.

«Ну, это все равно мощный навык, но...»

Мужчина был разочарован, узнав, что существует ограничение на его использование.

«Что за последняя строчка? Оно не действует на игроков с работой?»

Другими словами, игроки с классом были невосприимчивы к командам.

Конечно, Чжун Сик понятия не имел, как получить профессию, поэтому не считал нужным беспокоиться об этом.

«Что ж, все остальные в той же лодке».

При правильном использовании он мог бы контролировать ситуацию с помощью своей новой силы, если бы держал наказание в секрете.

А самое главное, он сможет устранить своего нежелательного конкурента – Черную Косу.

«Этот проклятый ублюдок. Я прикажу ему отдать все свои предметы и покончить жизнь самоубийством. Погодите, здесь сказано, что одному игроку можно отдать только одну команду?»

Рот Чжун Сика искривился в ухмылке.

«Тогда я сначала пригрожу ему отдать все предметы, а потом прикажу покончить жизнь самоубийством, это должно сработать. Конечно, даже если он отдаст мне свои предметы, я все равно его убью. Хе-хе».

Мысль о том, что ему удастся устранить своего ненавистного соперника, заставила Чжун Сика невольно рассмеяться.

Но смех его был недолгим, потому что ангел сообщил неожиданную новость.

«Итак, все. Вы проголосовали, значит, все кончено, так? А вот и нет. В этом раунде был скрытый квест».

«О чем ты говоришь?»

«Скрытый квест?»

Не обращая внимания на недоумевающих зрителей, ангел затрепетал крыльями.

└ Сменить работу до окончания времени голосования

└ Получите предмет «Смена работы» и получите свою работу!

└ Награда: Получите купон на 50% скидку на сегодняшние товары!

«Что это?»

«Подзадание?»

Люди были удивлены внезапным появлением квеста.

Они не могли поверить, что появился еще один квест.

«В этом раунде был спрятан подквест. Когда вы достигнете 10-го уровня, появится окно смены задания... Вы не знали? Кехехехехе».

«Ну, как мы можем повышать уровень, когда вокруг нет монстров...?»

Кто-то пожаловался, и ангел выглядел раздраженным.

«Нет монстров? В лесу полно монстров. Охотьтесь в лесу, чтобы достичь 10-го уровня. Победив монстров, вы сможете получить предметы, необходимые для смены работы».

«А-а-а...»

Люди вздохнули, осознав, как много времени они потеряли впустую.

«Черт возьми, мы не должны были спорить и тратить время здесь!»

«Надо было просто пойти в лес и поохотиться...»

«Если бы мы так поступили, то смогли бы выполнить подзадание и получить награду!»

Все вздохнули с сожалением, но было уже слишком поздно.

«Не расстраивайтесь так сильно. Каждый может сменить работу, когда достигнет 10-го уровня, так что просто нацельтесь на это в следующем раунде!»

Ангел попытался успокоить людей.

«Более того, во всем мире насчитывается всего 80 000 человек, которым удалось успешно сменить класс, что составляет менее 0,01% от общего числа выживших в 9 миллиардах человек!»

«80 000 человек?»

«Так много людей сменили профессию...?»

Хотя это было небольшое число по сравнению с 9 миллиардами выживших в мире, игрокам оно не показалось маленьким.

Они чувствовали себя неполноценными, зная, что есть 80 000 человек, которые имеют более высокий уровень, чем они.

«Кстати, в нашем районе тоже есть один успешный игрок».

Люди были удивлены словами ангела.

«Есть человек, который сменил профессию?»

«Кто это?»

[Может быть, мы узнаем, кто это, посмотрев результаты подквеста?]

Через мгновение появился результат подквеста, и глаза людей расширились в удивлении.

http://tl.rulate.ru/book/89937/3432322