Готовый перевод Axe from North / Топор с севера: Глава 13. Тест

Ссылка на гугл диск: https://goo.gl/ZF0Jqs

Глава 13. Тест

"Уф, я сделал это!" - сказал я, смотря на последние лучи солнца возле входа в мой дом.

Я открыл дверь и вошел.

"Я вернулся!" - счастливо я закричал.

"О, Асгер, и как оно?" - полный волнения пришел отец со второго этажа.

"Что с тобой случилось? Ты весь в крови." -сказала мама, увидев меня.

"Ха-ха-ха! Вы можете мне не поверить, но я нашел крысиное логово. И прежде чем я понял это, на меня напала орда крыс. Их было сотни. Я рубил направо и налево, убивая одну за другой..."

"Сколько монет ты получил?" - перебила мама с каменным лицом.

"Ах ..." - я нашел изъян в своей истории.

"Дженсин, как ты можешь спрашивать такие пустяки?" - спросил отец.

'Спасибо папа.'

"Это потому, что его история очень похожа на чью-то, кто рассказывал, что убил сотни волков." - сказала мама, кинув взгляд на отца.

Я действительно не понял, что происходит. Но мой отец просто тихо пошел и сел на стул перед камином.

Она вернула свой взгляд на меня и снов спросила. "Так сколько монет дал тебе Вилмунд?"

"Э-э ... 20 медных монет." - сказал я, также направляясь в сторону камина.

"20, тоесть ты имеешь ввиду, что убил 60 крыс?" - удивленно спросила мама.

Я взял ветку и начал совать ее в камин, а затем сказал тихим голосом: "Нет, только 48."

"Из твоего вида, похоже, ты не послушал меня и сражался со всеми одновременно. Я права?"

"Да, мам." - я очень тихо ответил.

"Хааа. Ну что мне делать с вами? Что ж, я рада, что ты пришел домой только с несколькими царапинами, но больше не делай таких безрассудных вещей" - сказала мама.

"Я подогрею тебе воду. Ты должен умыться." - сказала она, уходя на кухню. И как только она прошла через дверь, я услышал как она сказала: "каков отец, таков и сын..."

"Не волнуйся, в один прекрасный день они придут. И тогда мы будем сиять, мой мальчик." - на этот раз говорил отец, сидя на стуле.

"Кто придет?" - спросил я, не понимая о чем он.

"Сотни врагов." - ответил он, глядя на меня с улыбкой на лице.

"..."

Умывшись, я лег спать.

* Зевок *

‘Думаю, я немного переспал...’ - я увидел, что солнце уже в зените.

Я поднялся, спустился по лестнице и съел свой завтрак, как и в любой другой день.

"Мам, я планирую пойти кое-куда на исследование." - сказал я серьезным голосом.

"Что? Куда?"

"Крысиное логово было в пещере. Убив их всех, я вошел внутрь, чтобы проверить и нашел там много книг о магии. Так что я хочу пойти изучить некоторые из них." - я объяснил все, пытаясь убедить ее, так как знал, если мама откажет, я могу забыть о пещере на некоторое время.

"Хмм... хорошо! Ты можешь идти, так как ты показал себя вчера. Но если что-нибудь случиться, ты должен БЕЖАТЬ." - она особенно подчеркнула последнее слово, смотря прямо на меня.

"Не волнуйся, я не дурак, чтобы бросаться на кого-то, против которого у меня нет шансов. Кроме того, я до сих пор не съел пищу, которую ты мне вчера дала. Так что я просто возьму ее и пойду." - у меня было хорошее настроение.

Я взял вчерашнюю сумку и пошел.

‘Фух, на несколько секунд я подумал, что она скажет НЕТ‘

Когда я достиг дороги, я начал бежать. Так как, если даже бежать, чтобы достигнуть пещеры нужно около часа. Другими словами, каждый день я буду проводить как минимум два часа в дороге.

"День не бесконечен. Нужно спешить.". - сказал я, смотря на солнце.

Так что я взял темп.

Через час я уже был внутри пещеры.

Когда я пришел туда, я пришел к выводу, что первым делом нужно проверить свою склонность к магии.

"Таким образом, в первую очередь мне нужно научиться управлять своей внутренней энергией." - говорил себе я, просматривая книги на полке.

"Нет... Не эта... И не та... А, вот она. «Основы магии» - то что я искал."

Я взял книгу и пошел к столу.

Я не знаю как долго, но я прочитал книгу на одном дыхании. Возможно, это было не столько чтение, как я скорее пробежался по ней.

"Эта книга содержит около 100 страниц, но есть много разговоров о том же снова и снова, словно объясняя маленькому ребенку. И если убрать это, то основной информации наберется на страниц 10..." - почему-то меня раздражало это.

"Так ведьма и волшебник в основном то же самое. Единственное отличие состоит в таланте. Так как волшебник никогда не превзойдет ведьму того же уровня."

"Более того, хорошо знать, что большинство людей имеют хотя бы низкую склонность к стихиям." - мне стало лучше, так как я узнал, что имею не плохие шансы.

"В книге было написано, что контролировать внутреннюю энергию довольно легко. Только первые несколько раз нужно представить что-то вроде волны и перемещать ее по теле. Со временем я привыкну к этому ощущению и буду в состоянии делать это легко." - я вспоминал самые важные вещи.

Я сидел на земле со скрещенными ногами, так как видел, как люди делают это во время медитации.

‘Хорошо! Давайте подумаем о волнах воды...волны воды...О, я действительно начинаю что-то чувствовать. Давайте теперь передвинем это.’ - я по-прежнему интенсивно концентрировался, до такой точки, что капли пота появились на лбу.

"Я определенно чувствую движение какой-то силы внутри меня Кто знает, возможно я гений в этом."

Но вдруг эта сила начала бесконтрольно двигаться во мне.

* Пук *

"Ах. Возможно это была не та энергия. Черт возьми! "

"Я должен начать сно..."

* нюх *

* нюх *

"Я чувствую здесь слишком много отрицательной энергии. Думаю, мне нужно выйти отсюда, поближе к элементам природы." - говоря это, я встал и выбежал на улицу.

"Ах, вот этом я и говорю. Свежий воздух и природа. Поскольку поза медитации не сработала, нужно попытаться сидеть комфортно."

Я пошел к гладкому камню и сел.

* Хух *

* Хух *

Я сделал несколько глубоких вдохов и снова сосредоточился.

‘Энергия во мне, как волна ...’ - я старался перемещать эти воображаемые волны в правую ладонь, но ничего не произошло.

Я продолжал пытаться снова и снова, и снова. До тех пор, пока после долгого времени не почувствовал какое-то покалывание в ладони.

‘Трудно сказать, преуспел ли я или же моя рука просто онемела.’

Я немного двинул правой рукой, но выглядело, будто все нормально. Поэтому я снова попытался двинуть эти волны.

‘Наконец-то какой-то прогресс’ - я стал радостным, так как снова почувствовал покалывание.

"Но странно, я ничего не заметил. Только это покалывание, после попыток переместить ее внутри себя. Может быть, я не прав? Вероятно, нужно попробовать на том шаре."

Я встаю и пошел обратно в пещеру.

* Нюх *

* Нюх *

"Отрицательная энергия пропала, давайте продолжим." - сказал я, как только закончил проверять свое окружение.

Я подошел к полке, взял тот шар и положил его на стол.

Стоя рядом, я положил свою правую руку на него.

"Еще раз. Давайте сконцентрируемся на волнах, идущих в мою ладонь.

Первый раз я пытался, но ничего не произошло. Поэтому я попробовал во второй раз, и в моей ладони появилось то ощущение.

Шар под моей рукой вдруг начинает светиться. И передо мной снова появился знакомый экран.

Уведомление

Вы получили новый Титул.

Не дожидаясь и секунды, я подумал <Титулы>, чтобы посмотреть.

* Титулы *

Благословленный; Последний стоящий; Сын Грома

<Сын Грома>

Сын Грома

Гордитесь, так как молния бежит по вашим венам. +35 к интеллекта; +20 к ловкости. Продвинутая склонность к магии молнии.

"Да!!! АМИНЬ!" - закричал я, когда прочел сообщение.

http://tl.rulate.ru/book/877/29687