Готовый перевод Marvel: I, Created Cthulhu! / Марвел: Я, создал Ктулху!: Глава 53. Ископаемые истекают кровью?

«Наши ездовые собаки лаяли на это неизвестное ископаемое. Абсолютно все. В то время я не осознавал того... Что они предупреждали нас! Говорили держаться от них подальше!»

«Но... Наше смертное любопытство заставило нас проигнорировать их.»

«Мы поместили окаменелости неизвестных форм жизни на самолет, и доставили обратно в наш лагерь, где была передовая лаборатория.»

«Там мы могли бы более подробно изучить их!»

Когда Коулсон услышал это, он больше не знал, что сказать. Эти парни были не только сумасшедшими, но и похожее, хотели умереть. Столкнувшись с неведомым существом, они не только не соблюдали дистанцию, но и забрали их. Не боятся ли эти ребята навлечь на себя какую-нибудь беду?

Даже у учёных ЩИТа не хватит на это смелости!

Несмотря на их большой энтузиазм и любопытство, они всё же сохраняют определенную бдительность.

Без необходимой уверенности, они не стали бы изучать этих существ, потому что, знают, что их жизнь важнее.

Что касается Скульптуры Ктулху? Кхм... Кхм!

Это был просто несчастный случай.

Ведь в тот раз задело всех, даже Ника Фьюри!

После того, как Коулсон пришел в себя, он нахмурился и спросил: «У вас есть фотографии этих неизвестных форм жизни? Или образцы их тел?»

Дэвид в этот момент изобразил некрасивую кривую улыбку: «Я конечно хотел бы принести фотографии, или образцы тел, но во время кризиса, единственной мыслью в моей голове, был побег...»

«Было 10 образцов окаменелостей. Большинство из них, к сожалению, были сильно повреждены. Конечно, было и несколько, относительно полных. Мы даже сомневались, живы они или нет.»

«Мы поместили один из относительно полных образцов на операционный стол. Но из-за кожи этой неизвестной формы жизни... Давайте назовем ее кожей!... Скальпелем мы ничего не могли сделать!»

«Из-за этого нам пришлось взять поврежденный образец. После неустанных усилий, небольшой кусочек, наконец был отрезан!»

В напуганном тоне Дэвида появилось сильное неверие, как будто тогда он увидел что-то, с чем никогда не сталкивался в своей жизни.

Его глаза были прикованы к Коулсону, позволяя мужчине увидеть волнение на его лице.

Но волнение Дэвида отличалось от возбуждения Эда.

Его голос был полон страха и волнения, но в нём не было и тени безумия.

«Наконец-то мы получили образец. Хотя из образцов тела было получено лишь немного информации, её было достаточно, чтобы разрушить всю биологию!»

«Если бы наше исследование было распространено, пришлось бы переписать все учебники! Вы... Вы понимаете, что это значит?»

Коулсон кивнул, и по-прежнему не перебивал Дэвида, как и агент Мэй.

«Этот форма жизни не могла быть объяснена ни одной наукой! Очевидно, что эти образцы имеют тысячелетнюю историю, но их органы были целы!»

«В тот момент... Из-за высокой температуры в лаборатории, окаменелости начали оттаивать. На линзах моих очков появилась некоторая влага, а вся лаборатория была наполнена неприятным запахом.»

«Но что самое страшное... Из раненых частей тела начала вытекать жидкость!» Она была темно-зеленого цвета и выглядела очень густой!»

«Мы предполагаем, что это, вероятно, была кровь! Удивительно, но окаменелость с огромным возрастом начала кровоточить...»

Страх в глазах Дэвида становился все сильнее и сильнее, а его голос становился все более дрожащим.

Он до сих всё помнил в отчётливости, будто это произошло вчера! Несмотря на то, что в комнате работал кондиционер, у него всё равно появился холодный пот.

«Сначала мы не думали, что это имеет большое значение. Возможно, это была особенность этой своеобразной формы жизни.»

«Большинство из ушли отдыхать поздней ночью, и только четверо людей осталось присматривать за окаменелостями.»

«В эту ночь, все ездовые собаки лаяли, но их по большей части заглушала метель.»

«Но когда я проснулся на следующий день...»

Дэвид крепко сжал оба кулака, как будто это придало бы ему чувство безопасности.

Он открыл рот, но по какой-то причине не мог сказать ни слова.

Потребовалась целая минута, чтобы он пришёл в себя под бдительным взглядом людей.

Наконец он продолжил говорить: «Когда... Когда я вернулся в лаборатории, все четверо людей были мертвы... И абсолютно все собаки умерли!»

http://tl.rulate.ru/book/85639/2902843

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю за труд.
Развернуть
#
Оооо.....
Автор вдохновлялся ещё и произведением "Нечто"?!?!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь