Готовый перевод Marvel: I, Created Cthulhu! / Марвел: Я, создал Ктулху!: Глава 34. Репортёр.

Коулсон и агент Мэй переглянулись, мужчина попытался подойти к группе разных кошек, окруживших дверь полицейского участка, со сложным выражением лица. Он странно, и очень неловко спросил: «Ребята, вы меня понимаете?»

Немного превзойдя ожидания Коулсона, кошки поспешно закивали очень человеческим образом.

Одновременно с этим, они начали мяукать ему в ответ.

Услышав беспорядочное мяуканье кошек в его ушах, и когда он узнал, что все они раньше были людьми, выражение лица Коулсона стало немного смущенным, и какое-то время он не знал, что сказать.

В отличие от Коулсона, у агента Мэй было не так много проблем.

Она приподняла край своей одежды, демонстрируя оружие ближнего боя, прикрепленное к поясу.

Мэй не любит использовать огнестрельное оружие, если только это не последнее средство.

Затем она сказала с холодным взглядом: «Я думаю, вам нужно помолчать.“

Увидев это, большинство кошек замолчали. Агент Мэй, увидев это, сказала Коулсону: «Директор не говорил, что так много людей стали кошками. Только мы вдвоём не можем с ними справиться.»

Нет ничего плохого в том, что сказала агент Мэй. Машина ЩИТа не сможет вместить столько кошек.

Но их всех нужно защитить, и провести небольшое исследование, чтобы понять, почему они стали кошками. А ты уже выяснить, были ли они когда-либо настоящими людьми.

Насколько они сильны, по сравнению с обычными котами и кошками? Может быть, на них наедет велосипед, и они умрут?

У Коулсона в это время тоже болела голова, но его глаза были более торжественными!

Происходящее выглядит странно. Достаточно странно, что он неосознанно подумал о скульптуре Ктулху!

Но независимо от того, на какой аспект он смотрит, между ними нет никакой связи. Это мир Марвел. Есть много людей с различными особыми способностями, а также много сверхъестественных явлений.

Коулсон не может приписать все сверхъестественные явления Скульптуре Ктулху, верно?

Мужчина тоже понял это, поэтому он забыл о своих глупых мыслях.

Он слегка кивнул и сказал низким голосом: «Сейчас я свяжусь с директором Фьюри!»

Но как только он собирался связаться с Ником, в поле зрения Коулсона появилась машина, похожая на машину новостей.

Это сделало его выражение лица не очень красивым.

Однако, когда он увидел так много простых людей, окружающих его, мужчина понял, что уже неважно, приедут ли журналисты. Ведь даже без них, это дело распространится по всему миру.

Сейчас век информационных технологий.

Людям нужен только мобильный телефон, чтобы всё происходящее попало в сеть.

И это не то, из-за чего должна болеть голова у одного из агентов, она должна болеть у начальника полиции.

Джонсон, начальник полиции, был немного ошеломлен и растерян из-за этого инцидента.

Теперь, когда в его поле зрения появилась машина новостей, выражение его лица внезапно изменилось.

Одна из профессий, которую такие люди, как он, больше всего не любят, — журналист.

В частности, журналисты, у которых отсутствует профессиональная этика. Ради рейтингов, они способны на всё что угодно.

...

Адская кухня, в магазине.

Питер был в школе в это время. Только Минди не ходила в неё. Несмотря на то, что эта маленькая девочка училась, она сбежала из дома. Если бы она пошла в школу, её, вероятно, поймал бы ненадёжный отец.

Что касается того, почему её отец ненадежен? Нормальный отец стал бы обучать дочь младше 12 лет быть убийцей?

Минди в этом году исполнится 12 лет через. Однако на её руках уже были жизни не одного десятка людей.

В магазине было мало покупателей, и девочке было скучно, поэтому она смотрела большой телевизор, по которому транслировались новости, казавшиеся очень срочными.

На телеэкране женщина-репортер чуть не засунула микрофон в руку начальнику полиции. «Шеф Джонсон! Мы получили сообщение о том, что чрезвычайно большое количество людей по неизвестным причинам стали кошками, и это было подтверждено полицией. Простите, это правда? Количество бездомных кошек в Нью-Йорке действительно очень большой...»

«Экономическое развитие Нью-Йорка неотделимо от...».

Видя постоянные вопросы репортера и увиливание начальника полиции, Минди невольно моргнула. Её интуиция подсказывала ей, что это дело не так просто, как кажется на первый взгляд.

Хотя начальник держал рот на замке по этому поводу, но из-за своего поведения, он уже фактически доказал, что что-то происходит.

Минди слегка нахмурилась и пробормотала про себя: «Могут ли люди действительно стать кошками?»

Она была озадачена этим вопросом.

В последнее время происходило всё больше и больше странных вещей...

http://tl.rulate.ru/book/85639/2841286