Готовый перевод Genius Wizard Takes Medicine / Гениальный волшебник, зависимый от лекарств: Глава 65. Мадам

ГЛАВА 65. МАДАМ

*Вхииии...!!!*

Верхняя часть тела Маунта резко отклонилась.

Его туловище откинулось назад, как закрученная пружина, и из руки вырвался луч голубого света, устремляясь к Ленноку.

*Бах!*

Точно угадав время, Леннок, используя сенсора, тут же обрушил свою ману перед собой.

[Грунтовая ступень].

Земля под Ленноком мгновенно взлетело вверх.

*Гууууууууу...!!!*

Шило Маунта, пущенное в ход со всей силы, бесцельно рассекло воздух, а искусно сделанная костяная тюрьма Триши потеряло опору и рассыпалась.

Леннок одним заклинанием разрушил стратегии обоих противников и продолжил собирать ману, сжимая ее в руке.

Мощный образ трансформировался в неосязаемую волю, становясь лучистым светом, озаряющим ночное небо.

Голубая вспышка, разрывая мглу, обрушилась вниз.

[Зов грома].

*Бууууум!!!*

Триша была не в силах уклониться от атаки.

Разрушительная сила, видимость и внимание, которое она(атака) притянула, способны напугать даже самую смелую душу.

Однако при неправильном использовании эта огневая мощь может оказаться невыгодной из-за того, что сильно приметна для окружающих, а также из-за предупреждения, возникающего перед применения заклинания.

Поэтому Леннок всегда точно знал, когда следует пользоваться этим приемом.

Например, для того, чтобы решительно завершить уже выигранную битву. Или в пылу сражения, в решающий момент.

Как и сейчас, это один удар, призванный привлечь внимание.

*Фзззззз...!!!*

— ААРГГХХТТ! — Маунт, издалека смотревший на Леннока, вдруг начал биться в конвульсиях, крича в агонии.

Несмотря на то, что сеть, созданная тремя электрическими лисами, не причинила ему особого вреда, он начал трястись и извиваться на земле, словно убитый током зверь, хотя магия Леннока даже не коснулась его.

На его шее появилась слабая линия маны, от которой исходила магия [Молнии], которую Леннок применил с полной силой.

Парень успешно умерил Маунта, прикрепив разряд к единственной линии маны, которую он нарисовал, отвлекая внимание с помощью [Призыва грома].

— Тьфу...!!! Чертов ублюдок...!!! Фух!!!

Маунт осознал, что попал в ловушку, и яростно сопротивлялся, однако Леннок сразу применил заклинание [Шоковой терапии], направляя ее прямо в затылок противника.

*Буууууум!!!*

Только после того, как Маунт с пеной у рта и закатившимися глазами наконец рухнул без движения, парень медленно возвратил контроль над своей энергией.

— Хуух…

Он подошел к рухнувшему Маунту, и, наклонившись, начал шариться по его одежде.

Несколько смятых банкнот, расходных артефактов, которые могут пригодиться в различных ситуациях. Небольшой кинжал и изящный пистолет.

Вполне типичный набор для фрилансера.

Он обыскал все закоулки, от карманов до внутренностей ботинок Маунта, но обнаружил только один необычный предмет.

— ...Неужели я ошибся?

Обыскивая павшего противника и придя к выводу, что чертежи могли быть спрятаны им, Леннок понял, что, возможно, переоценил свои предположения.

Он был в какой-то степени уверен в этом, поэтому старался не применять к Маунту чрезмерную магию. Неужели его усилия по сдерживанию себя оказались напрасными?

В этой ситуации единственным выходом остается выяснить это у Триши, которая перенесла воздействие [Зов грома]

К счастью, женщине удалось пережить удар молнии, выпущенной Ленноком. Осознав приближение атаки, она быстро разобрала стоящую рядом арматуру, создав в воздухе импровизированный громоотвод для рассеивания силы.

Конечно, если бы Леннок не отказался от контроля, чтобы захватить Маунта живым, она бы превратилась в простой пепел вместе со своим «щитом». Тем не менее, благодаря быстроте мышления ей удалось избежать смерти.

— Кха-кха…

Даже гибрид оборотня не смог пережить [Зов грома] - мощного заклинания, способного одним ударом расплавить голову противника.

Несмотря на попытки рассеять силу с помощью громоотвода, выжить без травм после такого страшного испытания было невозможно.

На теле Триши были видны последствия заклинания: кожа сгорела до хруста и едва не отслаивалась, а конечности деформировались под неестественными углами.

Даже органы, казалось, были обездвижены и не могли выполнят свои функции.

И все же на фоне этих последствий Леннока восхищала ее способность цепляться за жизнь, используя точные навыки манипулирования маной, присущие только магам этого типа.

Парень достал свежую сигарету и устроился рядом с Тришей, молча глядя на нее.

— Чертеж.

— Хех... ты жестокое отродье... кха-кха!!! — Триша, постоянно мучимая сухим кашлем, издала пустой смешок.

— Если ты отдашь его мне сейчас, я пощажу твою жизнь. Или ты хочешь лишить жизни своего партнера, верно? — Леннок указал указательным пальцем на все еще не пришедшего в сознание Маунта, делая свое предложение.

От этого жеста, не вызвавшего никакого магического принуждения, Триша вздрогнула и издала тихий вздох.

Медленно, но она начала говорить:

— Хух... Я уже передала это Мадам. Да, как ты и говорил... Мы еще не нашли клиента, которому можно было бы его продать...

— …

Хотя, узнав, что предатели-грабители - вольнонаемные, Леннок в какой-то мере ожидал этого, но, услышав это напрямую, почувствовал раздражение.

Подавив гнев, маг вкратце пересказал Себастьяну собранную на данный момент информацию.

Учитывая ограниченное число брокеров под прозвищем «Мадам», которые работают с внештатными сотрудниками в этой сфере, противостоять ей было вполне реально, учитывая широкие возможности Себастьяна.

Оставался только вопрос, как поступить с этими двумя...

Леннок посмотрел на Тришу, которая постепенно затихала.

Он уже давно избавился от неприязни от убийства врагов, которых он победил, рискуя жизнью. Однако он не был до конца уверен в том, что уничтожение Маунта и Триши на месте действительно отвечает его интересам.

С самого начала они выбрали Мэдисона в качестве мишени, потому что он был преступником, сливавшим информацию о проектах компании, и поэтому не опасались никаких последствий, даже если бы предали его.

Ленноку трудно было представить себе, какие последствия могут возникнуть, если он убьет этих двух людей.

«Забавно».

Несмотря на то, что Леннок стремился подняться по карьерной лестнице преступного мира, готовый к презрению, его разум все еще придерживался рациональных суждений и желаемых исходов.

Ему необходимо было точно подтвердить свою цель и тщательно оценить предстоящий путь. Иначе тот самый талант, которому Леннок так доверял, мог сбить его с пути с ужасающей быстротой.

К счастью, его опасения оказались недолгими.

Как только кашель Триши полностью утих, из пустоты раздался голос.

— Как насчет того, чтобы остановиться на этом и отпустить их?

— …

Он догадывался.

Было бы неудивительно, если бы кто-то, замешанный в этом деле, в особенности Мадам, следил за их передвижениями.

Однако Ленноку и в голову не приходило, что Госпожа сама лично появится в этом месте.

Повернув голову в сторону источника голоса, он заметил женщину, которая незаметно подошла и теперь, присев на корточки, нежно гладила потерявшего сознание Маунта.

Через плечо у нее висел небольшой зонтик, не смотря на темноту ночи, а плащ-хамелеон каскадом ниспадал до ног.

Ее лицо было полностью скрыто льняной тканью, окутывавшей ее таинственностью.

Она бросила взгляд на Леннока, после чего продолжила свою речь.

— Похоже, ты хорошо провел время, вымещая свой гнев на моих бедных детях, но я бы хотела забрать их, пока они не погибли. Они слишком ценны, чтобы уничтожать их в данный момент.

— Ты знаешь, чего я хочу.

— Ты так нетерпелив.

— …

— Но ты имеешь право задавать вопросы. Давай.

С этими словами женщина достала из-под плаща толстую папку и метнула ее в сторону Леннока.

В тот же миг из воздуха материализовалась струйка багровой крови, которая схватила папку и с легкостью пронесла ее перед парнем.

Появление и движение крови было почти невероятным, это был особый талант, который имел сходство и в то же время отличался от таланта мага крови, манипулирующего кровью с помощью заклинаний.

Взяв в руки папку, Леннок пробормотал себе под нос:

— Похоже, в наши дни даже вампиры стали искусными брокерами.

— Я просто делаю то, что мне выгодно. Могу я теперь вернуть Тришу?

Не говоря ни слова, Леннок сделал шаг в сторону, позволяя крови женщины войти в контакт с телом Триши.

Струя ярко-красной жидкости потекла в рот потерявшей сознание женщины, постепенно стабилизируя ее дыхание.

— ….

Это было странное зрелище, которое можно было наблюдать воочию.

Мадам, ловко управляя потоком крови для транспортировки обоих, вновь обратила свой взор к Ленноку.

— У меня есть вопрос.

— Если только он не слишком щекотливый.

— ...Почему ты так легко отдала его? Разве не легкомысленно передавать такой важный документ, учитывая план, который разрабатывает команда АвтоБил? — Говоря это, Леннок потряс чертежом, который держал в руке.

Женщина молчала, но, судя по тому, что происходило до сих пор, было очевидно, что она организовала план по краже чертежа вместе с Мэдисоном.

Другими словами, он не мог понять ее позицию: она руководила планом, но отступила, когда двое простых фрилансеров столкнулись с кризисом.

На вопрос Леннока тело Мадам слегка дрогнуло, как бы подавляя смех.

— Почему я должна просто сказать тебе?

Если она не желала разглашать информацию, он ничего не мог с этим поделать.

Тем не менее, Леннок чувствовал, что это затаенное любопытство может остаться неудовлетворенным.

Наблюдая за спокойным поведением парня, госпожа с интересом вскинула глаза.

— Я слышала, что ребенок Дженни подобрал драгоценный камень, но это был ложный слух. Дело уже близится к завершению.

— …

— Если позволишь, я расскажу тебе кое-что, что на данный момент не имеет никакого значения...... Да, я не нашла больше смысла держать этот чертеж. Найти покупателя оказалось гораздо сложнее, чем я думала.

Она прямо сказала причину, по которой они решили заключить сделку.

— Себастьян, этот молодой парень, действовал быстро, и новость о чертеже, которым я обладаю, - новом проекте компании АвтоБил - распространилась как лесной пожар. Более того, тот факт, что этот чертеж значительно отклонялся от прежнего направления этой компании, сыграл против нас. Во многих отношениях я могу сказать, что удача была не на нашей стороне.

Глаза Мадам светились красным сквозь грубую ткань, когда она говорила.

Ее тон оставался спокойным, но было видно, что она испытывает сильное разочарование этой ситуацией.

Однако это чувство было мимолетным. Женщина быстро вернула себе самообладание и нежно погладила поникшую голову Триши.

— Эта девочка - одна из тех, кого я воспитала, и она обладает уникальным талантом. Конечно, он не сравнится с твоим, но у нее есть потенциал, чтобы ориентироваться в этом мире с помощью своих сил. Спасти такую девочку, как она, с помощью нескольких потерявших ценность листков бумаги - не такая уж плохая сделка.

— …Понял. — Леннок неосознанно согласился с ее словами.

По правде говоря, он был несколько удивлен магическими способностями Триши.

Хотя сравнивать ее с собой, до предела подавившим все магические способности, было бесполезно, несомненно, что ее способности к магии манипуляционного типа, с которой Ленноку приходилось быть осторожным, были выдающимся талантом.

Более того, она решила напрямую противостоять Ленноку на передовой, а не оказывать поддержку Маунту, проявив при этом недюжинную стойкость духа и смелость.

Ее потенциал роста как волшебника был очевиден, и среди магов, с которыми Ленноку приходилось сталкиваться лично, она, несомненно, обладала одним из немногих исключительных талантов.

Как раз в тот момент, когда Мадам собиралась повернуться и исчезнуть, она внезапно остановилась.

— Ах. Я чуть не забыла упомянуть одну вещь.

Перевод: Nipple

http://tl.rulate.ru/book/85571/3261182