Готовый перевод Stranger’s Handbook / Записи Чужака: Глава 50

Глава 50: Кто это сделал?

____

Когда я проснулся, горничная сказала мне ‘На этот раз, я это сделала’.

Мне безусловно может это не понравится….

.

«У…утро. Что же ты сделала?»

.

Не сдвинувшись ни на дюйм, этот вопрос был единственным, что я смог из себя выдавить.

«Доброе утро, Зест-сама. Эмм, ну……Я жду ребёнка. И вот……»

С лицом подобным помидору, она нерешительно объяснила мне обстоятельства.

.

Согласно истории горничной, её звали Мерил, она – дочь из баронского дома……и работала в императорском дворце в качестве горничной для того, чтобы обучиться хорошим манерам.

Один из чёрных рыцарей соблазнил её и насильно привёл её в свою комнату для неприличных действий.

При помощи простейшей магии света, я проверил её тело и похоже, что она действительно была беременна.

Она не знала, что же делать, так что она пришла ко мне, так как я был во главе чёрных рыцарей.

Вот так вот.

……………..Кто это был? Кто тот идиот, который виновен в чём-то подобном?

.

«Что ж, я немедленно найду виновника и приму должные меры. А ты помолвлена, или что-то подобное?»

«Нет, прежде чем я закончу мои тренировки здесь, я не…….»

Это было довольно нормально для дворянских детей работать в качестве горничных в императорском дворце для обучения хорошим манерам.

Как только они станут дворцовыми горничными, им никогда не придётся волноваться о поиске хорошего свадебного партнёра.

«Ясно. В таком случае, как ты хочешь поступить с этим парнем?»

«Если он женится на мне и возьмёт ответственность, тогда…..»

Она не хотела, что бы это переросло в слишком большое дело.

Хмм, в таком случае, ничего не поделаешь.

«Понятно. Я сейчас же сделаю приготовления, поэтому ты можешь просто расслабиться и подождать здесь».

.

Тем не менее, было ли это на самом деле против её воли? Я на самом деле доверяю чёрным рыцарям, поэтому вот думаю……

Быстрым шагом, я отправился в комнату, где были чёрные рыцари.

Я попросил подготовить отдельную комнату рядом с их комнатой.

.

«Эй! Кто тот идиот, который изнасиловал горничную, которую зовут Мерил!?»

[КП: какие тактичность и понимание, как он деликатно подошёл к этому делу. Вообще никаких претензий к его подходу решения этого вопроса]

.

Дверь открылась и Альберт уселся в позиции сейдза.

.

………………..Это был ты?.................

.

Я сел на стул.

«Итак? Что на самом деле произошло?»

Остальные чёрные рыцари отвернули свои головы.

Что ж, они не хотели видеть, как их коллега будет отчитан за то, что тот стал причиной скандала.

.

«Да. Я не помню, что произошло вчера после того как мы вернулись во дворец…….Когда я пришёл в чувства, я спал рядом с горничной……Мне очень жаль…..»

.

.

.

…………..Ты идиот! Кто-то тебя подставил!

.

Когда я посмотрел на других чёрных рыцарей, их плечи слегка дрожали.

Так вы соучастники!

Я дал Альберту отойти ненадолго.

Он выглядел слишком жалким, а его хвост и уши выглядели безвольными.

.

«Вы все, это вы подставили его, не так ли?»

.

Согласно объяснениям лыбящихся чёрных рыцарей, всё было примерно так…

Горничная была дочерью из дома барона с территории Пограничного Графа и она была влюблена в Альберта уже долгое время.

Тем не менее, барон не желал, чтобы его дочь вышла замуж за обычного рыцаря, поэтому отправил её во дворец имперской столицы служить в качестве горничной.

Они наконец встретились вновь и чёрные рыцари решили работать сообща с горничной.

Они разработали план для того, что ‘закрепить’ Альберта за ней.

.

«Эй, вы…..Тогда что же насчёт Альберта?»

«Да, он на самом деле тоже влюблён в Мисс Мерил, так по этой части никаких проблем. Теперь мы в вашем распоряжении».

Они все вместе склонили головы.

О, боги!

.

«Понятно. Я сделаю это счастливой историей. Скажите об этом и Альберту».

« « « «Спасибо Вам!» » » »

.

.

Ну серьёзно, вы и вправду знаете как причинить много неприятностей…..Тем не менее, горничная была действительно милой.

Чёрт бы тебя побрал, Альберт…..тебя и это твоё смазливое личико.

.

Вовсю пылая ярким пламенем зависти, я вернулся в свою комнату.

.

Мерил и Беа были там.

«Беа, ты пришла? Мерил, я слышал о твоей истории. Оставь это мне».

«Зест-сама, я тоже слышала об этом от Мерил. Тем не менее, обманывать Зеста-сама всё же немного……»

«Зест-сама, мне действительно жаль».

А, это?

.

Я рассмеялся и погладил волосы Беа.

Да, это приятно, как и всегда.

«Это не важно. Кроме того, я уже приял решение по поводу наказания».

Ну серьёзно, мне теперь придётся проделать скрупулёзную работу.

.

«В любом случае, предложение ведь пришло от моих наставника или тёщи, я прав?»

Поражённая, Мерил подпрыгнула.

.

«Ну а по поводу наказания в этот раз, я планирую назначить Альберта в качестве лидера и заставить их работать непосредственно под моим начальством».

.

Это и в самом деле их наказание, заставить их работать под моим начальством.

В действительности, я буду чем-то вроде их надзирателя.

«Поэтому, не стоит беспокоиться, Мерил, я не буду тебя ругать. Можешь расслабиться».

.

Она безостановочно извинялась передо мной; по поводу её беременности, это правда.

Я подтвердил это при помощи магии наблюдения……Этот засранец был чертовски быстр…….

Ну а пока, я отдал несколько приказов, чтобы сделать Мерил личной горничной Беа.

Они обе знают друг друга и Альберту будет легче, если он будет знать, что она будет работать у Беа.

.

Когда я закончил с этими приготовлениями, как раз подошло время для большого объявления на террасе дворца.

Горничная пришла сопроводить меня в комнату ожидания.

.

.

Беа и я пили чай, ожидая нашей очереди.

Тото, тебе действительно нравится печенье, да……? Как много ты уже съела?

Ты ведь растолстеешь, знаешь ведь?

.

Как только Тото закончила со своей 4ой печенюшкой, горничная нас позвала.

Ну что ж, может пойдём?

.

.

.

.

Мы подошли к открытой двери на террасу и услышали, что речь Императора уже началась.

Горничная опустилась на колени и подошла к Его Величеству, который давал речь перед населением и несколько раз дотронулась до его ноги.

Ясно, это был сигнал.

.

.

«…………………..быть. Что ж, как все уже знают, герой, который сумел произвести одушевление появился в нашей империи. Это блестящее свершение, которое не случалось уже 300 лет!»

.

Вааааааааа…

.

Я осмотрел толпу, разразившуюся криками радости.

Его Величество сделал то же самое, после чего поднял свою правую руку, после чего толпа начала медленно утихать; Император продолжил.

.

.

«За это великое свершение, я подготовил две награды. Во-первых, я дарую им ранг герцога, и во-вторых, я предложу брак с Принцессой Тсубаки! А теперь прошу вас всех дать свои благословления и возгласы радости нашим героям, Герцогу Зесту и Герцогине Беатрис!!»

.

.

Ваааааааааааааа!!

.

.

В этот раз радостные крики были даже громче, чем прежде.

Горничная жестом нам сказала поторопиться на террасу.

.

Беа и я посмотрели друг на друга и кивнули, после чего начали медленно идти.

.

.

.

.

.

.

(Пап, Мам, мне нужно пописать. Оно сейчас выйдет.)

.

.

.

.

.

.

На это чрезмерно понятное телепатическое послание, мы оба шокировано обернулись……..

Тото, попробуй потерпеть……Хм? Похоже, что на не сможет……..

http://tl.rulate.ru/book/848/79188