Готовый перевод Stranger’s Handbook / Записи Чужака: Глава 48

Глава 48: Тупой пёс, Альберт

____

«Даже при том, что я собакообразный зооморф, я травояден».

« « « «Вахахахахахаха!» » » »

«Хорошенько я посмеялся…»

«Альберт-сан такой дурак».

«Он просто по жизни пустоголовый».

«Он думал, что эта поза была клёвой».

«Он не иначе как сумасшедший».

.

.

По пути обратно мы встретили чёрных рыцарей, и они всех себя вложили в поддразнивание Альберта.

«Тупые вы идиоты, закройте рты! Заткнитесь и идите!»

«Альберт, глуп здесь у нас именно ты».

«Альберт, тихо».

(Эта дворняжка, это ваш питомец? Ему нужно больше дисциплины, Папа.)

«Д…да! Простите меня!»

.

.

Когда они услышали, что мы хотим выйти в город при крепости, чёрные рыцари решили, что им нужно нас сопроводить.

Поначалу, они действительно всерьёз нас сопровождали, но я раскрыл их довольно быстро.

Это было когда самозванец в чёрной одежде объявился.

Я ведь сказал это перед тем как появилась стража, да?

То, что это – работа для этих ребят.

Когда я сказал это, я говорил не о городской страже, а о чёрных рыцарях.

И всё же, вскоре они утратили интерес в предоставлении ‘защиты’; в конце концов, имперская столица была мирным местом.

Они решили, что не нужно настолько большое количество ‘телохранителей’, поэтому они поочерёдно присматривали за нами.

Так как там было много молодых и красивых девушек перед этим кафе, они решили приударить за ними.

Было решено, что я буду отвечать за предоставление урока потерпевшему поражение в его собственной игре Альберту.

.

.

А результат…

.

.

«Это было впервые, когда мой вассал попытался меня соблазнить».

«Мне очень жаль!»

.

.

Вот это….

.

.

Альберт потянулся за нами, буквально; по мере продвижения кареты, Альберт стал довольно избит.

Звук того, как он безостановочно бился о землю был довольно скверный, но до тех пор пока это не мгновенная смерть, я могу вылечить его раны; никаких проблем.

.

Мы наконец прибыли к имперскому замку.

Альберт не мог двигаться, так что я оставил его на попечении чёрных рыцарей и вернулся в свою комнату.

Был уже вечер.

.

В тот же день, мой наставник, моя тёща, Беа, Тото и я соберёмся вместе для семейного ужина.

В конце концов, у Беа не представилось шанса увидеться с её матерью.

Так что я хотел, чтобы мы разделили ужин вместе.

.

«Ну и? Как далеко вы зашли?»

Эти слова застряли у меня в трахее…….

.

.

Так как я подавился, Беа начала хлопать меня по спине.

Наставник, это предоставление ‘медицинской’ помощи.

Не испускайте свою жажду убийства, пожалуйста.

«Вы в порядке, Зест-сама?»

Беа посмотрела мне в глаза и спросила, явно обеспокоенная.

Ах! Она такая милая.

«Спасибо, Беа, но я в порядке. Один лишь твой запах и то, что ты похлопала меня по спине полностью меня восстановит от всего, что бы со мной ни случилось».

«Прекратите, Зест-сама!»

Она вновь начал бить меня своими крохотными кулачками.

Как я уже говорил, наставник, это……..да, мы просто флиртуем.

Я постараюсь сдерживаться.

.

«Прошу меня простить за это. Но отвечая на Ваш вопрос, я могу Вас заверить, что наши отношения очень непорочны».

Это и в самом деле правда.

Наши отношения и в самом деле ‘чисты’ и непорочны.

Тёща онемела на краткий миг, после чего заговорила с горькой улыбкой.

«Это не то, о чём я спрашивала. Мы хотели узнать, куда вы сегодня ходили, то есть, куда в городе…….»

«Ложь!! Зест, ты врёшь мне!»

.

……Эт…это ещё что?

Моя тёща спросила, куда в городе мы сегодня ходили, да?

Тогда какого чёрта несёт мой наставник? Что ложь?

«Непорочные отношения? Не лги мне! Я знаю это очень хорошо».

У него демоническое выражение на лице.

.

Моя тёща посмотрела на него с безэмоциональным лицом…..Чёрт, она пугает.

Беа и я обменялись взглядами.

Мы оба выглядели немного сбитыми с толку. О чём он говорит?

Тото решила, что всё происходящее не имеет к ней никакого отношения, так что она посвятила себя поеданию печенья.

Это так похоже а неё….

.

.

«Я знаю это очень хорошо…..Я видел своими собственными глазами, как ты целовал Беа!»

.

.

Тяжело дыша через нос, мой наставник провозгласил заключение.

.

.

Хех? Так Вы видели это!

.

.

Беа сидела рядом со мной, с лицом полностью покрасневшим и начала слегка дрожать.

Совершенно точно…..мы сделали это.

Это было неправильно…..?

.

.

.

Бам….

.

.

Неприятный, тяжёлый звук прокатился по комнате.

Это был железный веер моей тёщи.

.

.

«Сониа, мне интересно, где ты это увидел?»

«В….в спальне Зеста».

Наставник, теперь Вы начали говорить уважительно?

У тёщи была такая пугающая аура, что с ней лучше не шутить.

«Сониа, прекрати скулить о том, что вскоре-женатая пара поцеловались. И когда ты увидел, как они это делают, ты долен притвориться, что не видел ничего, это нормально, понимаешь?....Ты даже пошёл в его комнату. Похоже, что ты забыл, но ты был ничем не лучше, когда был моим наречённым…….Вспомни тот раз, когда ты……»

«Прости, Ламия, я был не прав, так что прошу, остановись. Я знаю! Время от времени, мне действительно хочется побыть с тобой наедине и расслабиться. Может отправимся в нашу комнату? Давай же, пошли!»

.

Скорость с которой они исчезли была довольно пугающей.

…….Так наставник сделал что-то в их предсвадебное время.

Расследую-ка я это позже.

.

Ну что ж, это и для меня неплохо сработало и похоже, что моя тёща не против того, чтобы я целовал Беа, так что я чувствую себя легче.

.

Расслабившись, я посмотрел на Беа и увидел, что она смотрела вниз со стыда, сильно смущённая.

«Ты в порядке, Беа?»

Я погладил её волосы.

«Да, я теперь в порядке».

Она улыбнулась и уселась поближе ко мне.

.

.

.

Я чувствую тепло её тела.

Я обнял её нежно и она обняла меня в ответ.

«Беа, ты пахнешь действительно хорошо, мне нравится этот запах цветов».

«……Зест-сама, Вы пахнете чёрным чаем».

.

.

Немногим позже, я медленно приблизился к её лицу.

.

Это было как будто наши губы влечёт друг к другу.

.

Как будто они просят приблизить их друг к другу…….. (Я тоже хочу целоваться!)

.

.

.

.

Да, ты тоже была здесь, Тото……

Мы оба начали смеяться.

Я поцеловал Тото в щёчку и она была чрезвычайно рада этому.

Эта маленькая девочка невероятна.

Мне следует смириться, что поцеловать Беа сегодня не получится.

Я проводил Беа в её комнату и вернулся в свою.

Быстро закончив с душем, я отправился в кровать.

Завтра должен прибыть вызов от Императора.

Нам следует решить, что же делать дальше.

Я провалился в сон размышляя об этом.

.

.

.

.

.

.

«Такое прекрасное утро……И всё же, я был бы куда счастливее, если бы мир рухнул прямо сейчас……»

Я прошептал сам себе.

.

.

.

.

.

Похоже, что я……намочил постель………..?

http://tl.rulate.ru/book/848/77748