Готовый перевод HxH: Hunter x Hunter / HxH: Приключения Гона: Глава 4. Новый мир(✔)

Тем временем, в центре большого города возвышалось здание колоссальных размеров, а если быть точнее, небоскреб, высота которого позволяет разглядеть весь город целиком. Это Ассоциация Охотников, место где собираются все Хантеры(Охотники).

В большом зале все были напряжены, особенно президент Чидол. Хотя что может заставить поднапрячься таких охотников как они? Даже если небо упадет, и на них обрушится скала они не вздрогнут, ибо они 12 зодиаков, специалисты подобранные самим Нетеро. Но тут совершенного другая ситуация.

Темный Континент это не шутки, и он представляет огромную опасность даже для них! Еще и смерть Нетеро, и бунт его сына.. Потому они сейчас стоят в оцепенении и смотрят в лицо Нетеро, на экране, после его смерти ситуация сильно обострилась. Когда все уже собирались прослушивать запись, Чидол прервала их нервным и беспокойным голосом, вся в поту она проговорила: “Срочные новости, у нас проблемы!”.

“Послание президента Нетеро важнее, давай потом.” – ответил ей один из зодиаков.

“Внатуре, давайте быстрее посмотрим!” – поддержал его другой зодиак.

“Ну что-ж, я все-же сделаю объявление, так как оно относится как раз к данной ситуации.” – объявила Чидол.

Где-то в неизвестной месте, сын Нетеро, Бейонд Нетеро, расслабившись сел на диван. Красивая девушка в кимоно, доложила ему об обстоящих делах:

“Уже через час после съемки видео-запись набрала больше ста миллионов просмотров на ютубе!” – заявила она.

“Наши сто тысяч операторов, даже не могут справиться с количеством заявок в новый мир!” – добавила она.

“Король передал что v5 ожидают официальной подписи отказа от вашего заявления!” – доложила она.

“Скажи ему, чтобы он игнорировал их. Как мы войдем во “внешний

мир”, при этом следую приказам v5.” – сказал Бейонд, выпивая бокал вина.

Но не все идет гладко, поэтому его предупредил помощник, объяснив что лучше получить официального разрешение обрушив на Бейонд мириады слов которых он не знал.

“Ничего не знаю! Меня раздражают все эти слова, так что заткнись! ” – недовольно проворчал он.

“Хорошо, поскольку вы хотели это знать, я вам объяснил.” – ответили

Бейонду.

“Заплатив целое состояние, и наконец присоединившись к ним, максимум что мы получил это – туристическую прогулку, где мы будем лишены свободы и за нами будут постоянно наблюдать, верно? И мы не знаем сколько времени пройдет, прежде чем мы сможем присоединиться к исследованию, даже если наше заявление будет принято!” – объяснил Бейонд.

“Я не стану отказывать тем, кто пойдет и не стану отговаривать тех, кто сбежит! Но я сокрушу каждого, кто встанет у меня на пути. Сделайте то, что еще никто не сделал! Узрите то, что еще никто не видел! Я хочу пойти в то место, где еще никто не был! Познайте неизведанное!” – с непомерным энтузиазмом заявил Бейонд! Его команда из десяти человек – предстала перед ним. Каждый имел индивидуальный вид внешности, но один будет нам знаком и это…

“Паристон и Джин подали заявки на уход из зодиаков. Я лично подтверждаю это!” – шокировала всех Чидол.

“Сейчас присутствует всего десять зодиаков, что несколько усложняет специальное задание, которое поступило в сообщение от V5…” –добавила Чидол.

“Расправиться с Бейонд Нетеро!” – с уколом в сердце выговорила она, еще раз шокировав остальных.

P. S “Этот человек опасен! Если не стать охотником можно стать добычей” …

V5 – это большая пятерка, в нее входят крупнейшие страны мира. Она обладает наибольшей властью. Они без угрызений совести могут ставить эксперименты над людьми, их волнует только собственная выгода.

В неизвестном научном центре, между молодым мужчиной и другим пожилым, выглядевшим как обычный политик, велся диалог.

“Кекин делает то, что им вздумается, игнорирует инспекцию Токкоу. В новый мир никто не войдет – это большая угроза.” – заговорил политик.

“К тому же они не ставят ограничения на кол-во участников, это

уже не туризм, а чистой воды бизнес.” – добавил он.

Добравшись до конца туннеля, он встал перед закрытой дверью,

с кодом.

“Эх, придется открыть его – ящик пандоры!” – объявил он.

“Метафора какая-то?” – спросил инспектор(молодой человек).

После того как он ввел код, двери открылись.

И пред ними предстала ужасная картина: куча людей в защитных костюмах, био-лабораторные капсулы хранящие кучу частей тел людей, и других непонятных объектов.

“Раньше я был мальцом незнающим мир, но когда попал сюда - перестал им быть!” – заявил пожилой человек.

“Что это такое?” – сглотнув свое удивление, весь в поту, спросил

другой мужчина.

“Это люди.. А если точнее, все что от них осталось…” – объявил политик.

“А это что?” – повторил свой вопрос мужчина, получил от другого старинную книгу.

“Твое первое задание, тебе нужно запомнить все здесь до единого слова! На момент ее публикации мы не принимали ее всерьёз, и продавали как художественную литературу, но сегодня это уже сборник фактов о Темном Континенте. Странная книга которую мы все считали лишь бреднями безумца, “Журнал путешественника в новый мир!”, сотни лет как опубликованные записи о вылазке. P.S Это книга Дона Фрикса

“Видали всех этих людей, скрученных как канат?” – спросил политик.

“В книге описано, что они умирали подобным образом.. Но дело

в том, что все эти трупы были найдены в нашем мире! Люди разных специальностей и профессий, говорили все как один: Они стали скручиваться прямо у нас на глазах! Будь это наркоманы, мы бы игнорировали, но слишком много разных людей

это уже подтвердило!” – добавил он.

“В любом случае, до следующей недели – прочтете книгу от корки до корки, и пришлете мне свой отчет. Рассмотрите риски путешествия в

новый мир со своей точки зрения!” – поручил он.

Неожиданно рядом с ним раздался звук, и то что он увидел в стеклянной кабине ужаснуло его.

“Уа-а” – провизжал молодой человек

Обгоревший человек, вышедший из глубин ада, застрявший между

жизнью и смертью.

“А. Это наш единственный живой экспонат. Правда он не человек, он заражен вирусом который делает его невосприимчивым к смерти, ему не нужна еда. Пятьдесят лет вот так живет.”

Один час спустя, в здании Ассоциации охотников…

Знакомый нам старик начал свой рассказ: “Во времена основания большой пятерки на политической почве, был создан первый

разведывательный отряд, отправившийся в новый мир. Руководил отрядом, принимая все решение, единственный специалист, мой родный сын Бейонд.

Не обращая внимания на мой совет, они отправились по неизведанному пути – и вот результат. Новые жертвы и бедствия. Мой сын хотел вернуться, и снова бросить вызов, но сим я запрещаю подобные авантюры вплоть до моей смерти. В своей юности, я лишь дважды бывал в новом свете.

Там я нашел желанную силу. Но не совсем.. В общем, дальнейшие

распространения на темный континент отныне под запретом. Я желал силы, которая бы проявлялась победой или поражением.. Для этого нужен соперник. Но там не было, ни соперника, ни побед – только битва с суровой, жестокой силой природы.

Я хочу, чтобы кто-нибудь повел нас, к еще большим успехам в

изучении, нового континента;дальше, чем мой сын. Уровень сложности несомненно – A. Однако это не приказ, я могу лишь просить. Выгода из этого путешествия огромна, но взяться за такое это огромные риск.

Собственно это и есть то, что я хотел сказать.

Но только подумайте о забытых мечтах старика, чьи имена уже

давно отпеты… Это все равно что открыть дом в дверь с призраками, и перешагнуть порог. Повторяю, это не приказ! Конечно же, опять же это не приказ! Ну в смысле.. нет.. Приказ!

Ну да конечно.. Не приказ..“ – это были последние слова старика.

“Лукавый старик!” – сказали почти все зодиаки. Как вы уже поняли рассказчиком был Нетеро.

Пару минут спустя…

После многочисленных обсуждений между зодиаками, аура неизвестного человека появилась неподалеку. Зодиаки пришли на место, и обнаружили что это был Бейонд.

“Йо, давно не виделись Бинс. Я гляжу, ты с зодиаками? Сделай одолжение, свяжись с большой пятеркой.”– спросил Бейонд.

“Передай им что схватил Бейонда Нетеро.”

To be continued…

http://tl.rulate.ru/book/84620/2719593