Готовый перевод Appraiser’s Job / Работа оценщика: Глава 9

Глава 9: Поиск оружия.

«Хорошо, мистер Гензель. Спасибо за тяжелую сегодняшнюю работу».

«То же самое и тебе, Малыш Ио, спасибо за тяжелую работу. Надеюсь, завтра будет хороший день».

Вечер. Закончив всю свою работу в Гильдии Авантюристов, я направился к некому месту.

«Добрый вечер. Вы мастер гильдии?»

«Ой. Вы, случайно, не мистер Ио из Гильдии Авантюристов?

Это было место, о котором я упоминал, Гильдия Кузнецов. Как следует из названия, это была гильдии, в которую люди шли, чтобы найти мастера, который мог бы сделать оружие и броню из руды.

Меня встретил у прилавка Мастер Гильдии, Восс Рай. У мужчины была роль мастера-кузнеца, быстро оглядев его, можно было увидеть его сильные мускулы через его рабочую одежду.

«Это редкость, увидеть Вас здесь», - сказал он.

«У меня есть кое-что, о чем мне нужно позаботиться».

«Что это? Это серьезно?» - спросил мистер Восс Рай, наклонив голову и пристально посмотрев мне в лицо.

Я подошел к прилавку и ... рассказал ему о моей ситуации всё, как есть. Авантюрист мистер Ларш попросил меня сопровождать его в исследовании подземелья, которое появилось недалеко от города, и меня беспокоило, что нужно делать в подготовке к этому.

Когда мое объяснение закончилось, мистер Восс Рай сложил руки и понимающе кивнул головой: «Другими словами, Вы ищете оружие, подходящее для исследования подземелий?»

Я уже говорил со Швейной Гильдией о том, чтобы привести себя в порядок. Кроме того, когда дело доходит до подготовки, мне нужно еще и оружие для защиты, вы согласны?

Я нервничаю при обращении с оружием. Было бы неплохо, если бы у меня был хороший меч, который даже такие люди, как я, смогли бы использовать.

«Что-то вроде ... мне нужно то, с чем даже такой бездарь, как я, сможет владеть, понимаете?»

«В таком случае, подождите немного» - мистер Восс Рай выскочил из-за стойки и скрылся в задней части гильдии.

Я ждал всего лишь полминуты.

Он вернулся с мечом и положил его на столешницу: «Этот меч - это нечто, созданное нашей Гильдией Кузнецов».

«Во всяком случае, он характерно легкий и идеально подходит для нового авантюриста».

Длина клинка была чем-то между длинным мечом и коротким мечом. Рукоятка не имела специальных украшений, что придавало ему простой вид. Однако, чтобы сделать рукоятку легче хватаемой, вокруг нее была обернута нескользящая ткань.

Тестируя его утверждение, я поднял меч. Конечно, как и сказал мистер Восс Рай, меч был действительно легче, чем я мог себе представить. Он был очень похож на поддельные металлические мечи, с которыми играли дети. С такой легкостью, как у него, даже я мог бы с ним совладать.

«Он надежен?»

«Ну, это прототип (опытный образец)»

Значит, это не надежный продукт? Именно так, для меня прямо сейчас, этот уровень оружия приемлем. Лучше я возьму его, чем большой меч, который так и останется неиспользованным.

Мистер Восс Рай попросил за не го 300 галеонов. Это неслыханная цена за оружие. Итак, я выплатил его стоимость и получил меч.

Мне не хватало ножен для моего нового клинка, но об этом я подумаю позже.

«Когда Вы вернетесь из подземелья, пожалуйста, дайте мне знать, понравился и Вам наш меч».

«Хорошо. Спасибо»

С мечом в одной руке я оставил Гильдию Кузнецов. Я и не думал, что смогу купить такую хорошую вещь. Я был благодарен мистеру Восс Раю.

Я тут же намеревался приобрести специальные ножны для меча. Я задался вопросом, где найти подходящее место.

В любом случае, здесь ведь нет другой подходящей гильдии ремесленников, кроме Кожевенной Гильдии? Надеюсь, я найду там что-то подходящее.

Я посмотрел в небо, которое стало совсем черным, глубоко вздохнул и изменил направление.

http://tl.rulate.ru/book/8303/164629