Готовый перевод Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ / Король демонов: Том 6. Глава 11.2

Глава 11: Цена имени, часть 2

После обеда все, кроме Ауры и Кохаку, ушли.

Кохаку уже понял моё состояние, поэтому я подумал, что не будет проблем, даже если он останется.

«Хорошо, хозяин, давайте начнем. Я угадала, какие активные ингредиенты могут быть эффективны для вашего выздоровления и сделала 6 улучшенных зелий. Теперь давайте проверим, какое из них наиболее эффективно, попробуйте их по одному».

Я кивнул, и проследовал инструкциям Ауры.

Каждое из зелий, которые она давала мне, было специально приготовлено с использованием ароматизаторов, что облегчало их прием.

После каждого зелье она прижималась лбом к моему и проверяла изменения в моём теле. И затем, записывала результаты.

Когда мы закончили, она просмотрела записи, взяла два зелья из шести, смешала их в соотношении 3: 1, добавила в них еще лекарств, а затем совершила какую-то магию.

«Хозяин, я закончила определение самых полезных активных ингредиентов. Я объединила два самых эффективных, а затем, чтобы сделать их еще более мощными, добавила некоторые вспомогательные лекарства с помощью магии».

Аура объяснила, что она сделала, а затем вручила бутылку с зельем.

«Если я выпью это, смогу ли я быстрее восстановить свою магическую силу?»

«Пока не знаю, но, по моим оценкам, если вы будете проводить время в этом месте, пить это зелье ежедневно, и я буду обрабатывать вас целебной магией, тогда, по моим оценкам, вы восстановитесь примерно через 8 дней».

Как и следовало ожидать от Древнего эльфа, моё время восстановления оказалось гораздо короче, чем я ожидал.

«Спасибо. Ты мой спаситель».

«Да, но, пожалуйста, будьте осторожны с дозами. Чтобы сделать зелье настолько мощным, насколько это возможно, нужно было постараться, и теперь оно всего лишь в шаге от «яда». Пожалуйста, строго придерживайтесь дозировки: три колпачка этой бутылочки каждые 8 часов. Если вы пропустите хотя бы одну дозу, ваше выздоровление будет отложено, но выпьете слишком много, и ваша жизнь будет в опасности».

«Да, я буду осторожен».

«Пожалуйста, постарайтесь. И теперь, после этого, я думаю, вам было бы лучше оставаться здесь как можно больше. Вы даже должны спать здесь. Я попрошу Ророно сделать палатку».

«Нужно заходить так далеко?»

Я не хотел прикладывать слишком много усилий для столь малого эффекта.

«Вы же много времени тратите на сон, не так ли? Поэтому, конечно, лучше, чтоб это время служило для ускорения восстановления».

Ну если так на это посмотреть, тогда да.

Я сплю около 6 часов каждый день. Не проводить эти 6 часов с пользой для выздоровления - растрата.

«Хуху. Эй, хозяин. Сегодня мой День Отца. Если мы проведем здесь ночь, даже если вы закричите, никто не придет».

«... На что ты намекаешь?»

«Мы можем сделать это»

Она улыбнулась и тут же ответила.

Аура любит шутить о таких вещах, хотя внутри, она очень застенчива и не может это делать у всех на виду.

«Знаешь, мне не нравятся такие шутки».

«Хуху, меня раскусили. В любом случае, я немедленно свяжусь с Ророно и попрошу её построить палатку!»

Она так сказала, а затем улетела, как ветер.

Хитро улыбнувшись она исчезла из моего поля зрения.

Даже так…

«Я восстановлюсь всего за 8 дней, это, безусловно, хорошая новость. Я так рад, что у меня есть Аура».

Похоже, мои силы демонического лорда вернутся намного раньше. Я хочу проследить за [Войной] Столас, просто на всякий случай.

Квине не нравится, когда её кладут в хранилище, но кроме неё, все остальные будут не против. Я положу монстров в мое [Хранилище] и приведу их как страховку.

Когда я думал о таких вещах, синяя птица подлетела ко мне.

Она используется не для общения с людьми. Она для общения с Лордами Демонов.

На этот раз у неё два письма. Я схватил эти письма и прочитал их. В одном из них Столас рассказывала мне подробности о её [Войне].

Что касается другого ...

«... это не может быть простым совпадением. Как раз в тот момент, когда я потерял свою магическую силу».

Когда я прочитал второе письмо, моё лицо стало напряженным. Излишне говорить, что его содержание мне не нравилось. В то же время, его я не мог игнорировать.

Отправителем письма был тот, кто пытался свергнуть Марко: [Черный] Лорд Демонов. Согласно его письму, он хотел, чтобы мы двое, и только двое, встретились.

Что касается того, как он послал его, он, вероятно, перехватил птицу у Столас, а затем прикрепил своё письмо.

В письме говорилось о двух основных моментах.

Во-первых, он хотел, чтобы я приехал на встречу через 10 дней в определённом месте.

Второй заключался в том, что в случае, если я не приду на встречу или расскажу о письме кому либо, подземелье [Ветра] Столас подвергнется нападению.

В данном вопросе нужно выделить несколько вещей.

Первое – враг ждал, когда я потеряю свою магическую силу. Второе, он каким-то образом получает информацию из моего города.

Р'льех, возглавляет наш разведывательный корпус, она ничего об этом не сообщала, поэтому можно с уверенностью предположить, что утечка информации не была вызвана монстром в другом измерении. Разумеется, необходимо провести расследование.

Моя зацепка — это дата встречи в письме. А именно, через десять дней.

По нормальному, когда именуешь монстра ранга А, Лорд Демонов теряет свою силу на пол месяца. Однако, благодаря Ауре, мой период восстановления, который должен был быть дольше, так как Герцог монстр ранга S, сократился до 8 дней.

Теперь, о моем периоде восстановления знаю только я и Аура. Если эта информация просочится к врагу, дата встречи, несомненно, будет изменена. Иными словами, если дата не будет изменена, это означает, что враг не может получить такую информацию.

Если бы мы могли сравнить, как доходит информация до врага, вычислить способ утечки стало бы проще.

По крайней мере, я могу исключить, что в моем ближайшем окружении есть шпион.

«И может причина, по которой он может угрожать Столас, кроется в этих его искусственных героях ...?»

Изначально, если старый Лорд Демонов не был подвержен атаке нового Лорда Демонов, ему не разрешалось атаковать последнего.

Среди монстров, которых мы убили в кампании по спасению Марко, возможно, некоторые из них были его монстрами, и если это так, то это оправдывало его нападение на меня. Однако это не причина атаковать Столас.

Но опять же, у [Черного] Лорда Демонов есть способ освободиться от этого правила: его искусственные герои.

Эти искусственные герои, несомненно, люди. Они теоретически сильнее среднего монстра ранга А, но всё же они люди.

Несмотря на то, что Лорд Демонов Дракон сумел уничтожить тренировочное сооружение, у них осталось еще много искусственных героев. Если [Черный] Лорд Демонов пожелал бы, он мог бы атаковать подземелье Столас.

При этом, у него достаточно боевой силы, чтоб угрожать нам.

В конце концов, я мог бы помочь Столас.

Несмотря на недавнее снижение моей боевой силы – Рыцари Авалона уничтожены, Фел и Розалит вернулись к своим законным хозяевам - я получил больше, чем потерял.

Когда я сделал Марко моим собственным монстром, вся её армия стала моей.

Сейчас она сосредоточилась на восстановлении своего подземелья, поэтому её монстры сейчас не в Авалоне, но, если бы я захотел, я мог бы отправить всю её армию в подземелье Столас.

«О чем он думает? Почему он бросает вызов Марко и мне? Он должен знать, что у его оставшейся армии нет шансов выиграть у нас. ... Нет, даже если он знает, что Марко выжила, это не обязательно означает, что он знает, что она стала моим подчиненным через [Возрождение]. Вот почему он решил связаться со мной?»

Если эта гипотеза верна, тогда 90% шанс, что его источником информации являются люди в Авалоне.

Что касается того, что Герцог получил имя, моим монстром не запрещали говорить об этом. Даже если мои монстры упоминали об этом при людях, большинству людей термин «именование» не говорил ничего полезного.

Однако для людей шпионов, если им дан приказ сообщать о чем-то странном, это могло показаться подозрительной информацией.

«Если он использует людей, то значит, он не знает о Марко».

Марко приехала сюда не так давно, моим монстрам приказано не говорить о том, что с ней произошло при людях.

И потому, поскольку мои монстры, кроме Ауры, не знают, что моё время восстановления стало короче, человеческие шпионы тоже не знают этого.

«Какой агрессивный враг. Угрожает мне с самого начала. Слишком нас недооценивает. Я не хочу с ним переговоров, мягко говоря».

Я задавался вопросом, можно ли вообще поладить с кем-то, кто угрожает Столас, моей хорошей подруге.

Во всяком случае... пока что все в безопасности, я должен хранить информацию о Марко и о моем времени восстановления в абсолютной тайне.

Чтобы защититься от потенциальной утечки информации, я подумал, что было бы лучше временно отправить Марко в её подземелье.

Если я сделаю так, что [Черный] Лорд Демонов не получит эти две части информации, есть шанс, что он может совершить роковую ошибку.

Но всё это возможно только в оптимистичном варианте.

Надеюсь, я прав, нужно подготовить контрмеры в том случае, если я не прав.

Для этого нужна еще одна карта в колоде: Ророно и её таланты.

Я снова прошу слишком много от Ророно... Я разбалован ею.

Но. Самое время показать зубы.

http://tl.rulate.ru/book/828/356070