Готовый перевод Reincarnated as the Mastermind of the Story (WN) / Реинкарнация в организатора истории ~ Сокруши всё с помощью эволюционирующего волшебного меча и игровых знаний ~: Том 1. Глава 18. Вечер, который, казалось бы, должен пройти на одном дыхании, но на самом деле это не так

После этого Рен вышел из комнаты, чтобы выполнить кое-какое поручение, о котором его попросила Мирель.

Позже в тот же день, по предложению Литии, она и Эштоны вместе поужинали.

Изначально Лития должна была первой поесть, и потом уже должны были сделать это Эштоны. Но Лития вместо почестей ней позволила всем сидеть в одной комнате и иногда обращала свой охотничий взгляд на Рена.

(Если я не буду осторожен, меня похитят.)

Рен закончил трапезу раньше остальных и вышел из-за обеденного стола, придумав что-то правдоподобное, вроде:

- Я проверю лошадей.

Но я никогда раньше не ухаживал за лошадьми.

Я дал лошади немного сена, и она с удовольствием поела, что сделало меня счастливым.

Что делать?

Пробормотал Рен, глядя в ночное небо, выходя из нового сарая, поскольку у них не было конюшни …

Я еще раз подумал о нижнем белье Литии, которое я украл.

- Нет, я ничего не могу с этим поделать.

Дело в том, что вернуть их практически невозможно.

Раньше я был настолько поглощен этическими нормами, что не мог спокойно отреагировать, но теперь у меня не было выбора, кроме как избавиться от них.

…… Выбора нет. Давайте сожжем их сейчас.

Я глубоко сожалел, что так бездумно воспользовался волшебным мечом вора, и решил, что никогда больше не сделаю ничего подобного.

Так что я надеюсь, что она простит меня хотя бы на этот раз

Пока я принимал это решение, голос Литии внезапно достиг моих ушей.

- Значит, ты был здесь.

Лития ждала снаружи сарая.

Рен заметил, что она была в белом платье, и от этого его щеки покраснели.

- Т-ты собираешься делать какие-нибудь упражнения после еды?

- Я знал, что вы поймете. Это облегчило задачу.

- Н-но я не думаю, что это хорошая идея — в это время суток покрываться потом …!

- Я не против. Я должна принять ванну даже перед сном, чтобы хорошо выспаться.

Лития с беззаботной улыбкой на лице в лунном свете выглядела просто фантастически.

Однако, когда она бросила к нему меч, как это было ранее днем, это заставило его отвести взгляд от этой улыбки.

- Верно! Я думаю, что Вейс-сама разозлится на нас, так почему бы нам не остановиться на сегодня?!

- Очень жаль. Я уже попросил разрешения у Вейса, так что не волнуйся. И твои родители тоже дали добро.

- Э?

Удалось ли ей уговорить командующего согласиться?! - подумал он.

Лития умеет обращаться со словами. Она также убедила своего отца, барона Клоузеля, так что она талантливая девушка, ведь он позволил ей приехать в такую отдаленную деревню.

Что касается моих родителей, то они ничего не могли сделать.

Когда дочь барона просит вас что-то сделать, у вас нет другого выбора, кроме как согласиться.

(Должно быть, я тоже сделал неправильный выбор… Мне не следовало выходить на улицу…..)

Однако шестеренки в его голове быстро завращались.

(Эй, а почему бы мне просто не брать меч?)

Если он это сделает, то матча не будет.

Как раз тогда, когда он почувствовал облегчение от этой идеи...

- Если ты не возьмешь меч, то я останусь дольше, чем планировалось.

Я не прощу тебя», — вот что она имела в виду.

Тогда ответ был очевиден.

- Вообще-то... я тоже в настроении что бы немного поразмяться.

- Интересно, почему это заставляет меня чувствовать себя немного раздраженной… Боже, почему ты так непреклонно отказываешь мне?

(Я бы никогда так не сказал.)

Брови Литии нахмурились, когда она услышала неискренний ответ Рена. Тем не менее, она, казалось, немного успокоилась, когда увидела, что он поднимает меч.

- Я хочу, чтобы ты сказал мне, почему ты так избегаешь меня, если я выиграю, понял? И я заставлю тебя отправиться со мной в Клаузель, так что приготовься.

- Кстати, а если я выиграю?

Глаза Литии сузились, когда она услышала это.

- Если это случится...я снова приеду в эту деревню!

Рен понял, что в любом случае это будет его поражением, и свет исчез из его глаз.

Он стоял в оцепенении, и его хватка на мече ослабла.

Напротив, Лисия была полна боевого духа, когда бросилась на него, чтобы атаковать. Она думала, что полностью застала его врасплох, однако Рен легко парировал.

В первый раз, когда я увидел ее, я подумал, что она сделала идеальный ход, но теперь же меч, который она ударила, был легко заблокирован.

- К-Как ты заблокировал, когда не держал меч должным образом?!

- Ну, даже если вы так говорите.

Рен был не только сильнее Лисии, но теперь он был знаком с ее атаками, хотя до этого сражался с ней всего один раз. Теперь он смог более эффективно уклоняться от ее атак.

(Разве это не прекрасно, даже если ты не победишь меня!)

Рен полностью осознавал, что у девушки было сильное желание совершенствоваться. Его беспокоило то, что она действительно ненавидела проигрывать.

Однако он знал, что, учитывая ее способности, она легко поймет, если он намеренно попытается проиграть. И не было никаких сомнений, что это ее разозлит.

Если бы это случилось, был шанс, что она насильно отвезет его в Клоузель.

- Почему вы так сильно хотите победить меня?!

- Я же говорила тебе, что ненавижу проигрывать! И как [Белая Святая], я не хочу проигрывать кому-то моего возраста!

Они продолжали скрещивать мечи, пока разговаривали.

- Я не понимаю, почему быть [Белой Святой] имеет значение в этой ситуации!

- [Белая Святая] — это навык, который благословляет владельца умением обращаться с мечами и повышенными физическими способностями. Я также могу использовать божественную магию, так что проиграть тебе даже после этого очень, очень неприятно.

Другими словами, Белую Святую можно назвать навыком, представляющим собой комбинацию Фехтования, Повышения Физических Способностей и Божественной Магии.

Божественная магия была особенно сильна.

Навык мог не только исцелять раны, как белая магия, но также мог использоваться против нежити и яда, как и святая магия. У него была еще одна отличительная способность, и она заключалась в усилении пользователя или членов группы. Вот почему каждый раз, когда Лития присоединялась к главному герою в событийной битве , сложность значительно уменьшалась.

- С этого момента я буду серьезной! Я обязательно одержу победу!

Лития изменила свои движения.

На мгновение она была окутана ослепительным светом, и ее скорость еще больше увеличилась. Рен также мог чувствовать, что вес ее атак становится все тяжелее.

(Это божественная магия...?!)

Божественная магия была благословением главного бога Эрфена, и поскольку она отличалась от УВЕЛИЧЕНИЯ Физических Способностей, эффекты накладывались друг на друга.

Вероятно, у Литии есть Повышение Физических способностей (малой), как у Рена. Это потому, что она еще молода, и по мере взросления способность должна измениться на (среднюю), а затем (большую).

(Теперь я вижу, насколько она сильна на самом деле.)

Выражение лица Рена изменилось.

- Почему вы не использовали это в нашем предыдущем спарринге?!

- Я должна получить одобрение Вейса, прежде чем смогу его использовать, иначе он разозлится!

Это означало, что на этот раз она получила его разрешение.

(Он слишком мягок с ней!)

Меня немного раздражает тот факт, что обсуждение велось без моего ведома.

- В таком случае, — сказал Рен, подняв брови, и крепче сжал свой меч. Его взгляд изменился на решительный, что удивило Литию, которая начала брать верх.

А потом ...

- .... Не возможно

Матч закончился в мгновение ока.

Лития оказалась лицом к лицу с Реном. И прежде чем она успела занять оборонительную позицию, его меч прижался к ее шее.

- Я победил - сказал Рен, глядя на Литию, к которой он был так близко, что она почти чувствовала его дыхание и могла посчитать каждую его ресницу.

- …Я еще не проиграла, — слабым голосом сказала Лития.

Возможно, это было из-за напряжения или смущения, но лицо Литии слегка дрожало, а глаза были влажными.

(Ну, я тоже ненавижу проигрывать...)

В конце концов, он опустил меч и сделал несколько шагов назад.

Но на этот раз не было никаких признаков контратаки Лисии, и она все еще, казалось, была удивлена тем фактом, что она так быстро потерпела поражение.

Сразу после этого послышались аплодисменты.

- Мальчик, ты стал лучше.

Вейс шагнул вперед.

Вейс появился вместе с несколькими другими рыцарями, и казалось, что они были свидетелями поединка.

- Ты победил юную леди, несмотря на то, что она использовала божественную магию. Думаю, этого и следовало ожидать от юного героя, который в одиночку победил Вора Вольфена.

- …… Ничего подобного.

- Хм… Ты выглядишь недовольным.

Я не скажу, что это не так.

Но, естественно, я был недоволен, когда узнал, что им разрешили присутствовать без моего ведома.

- Мы тоже были удивлены!

- Я некоторое время работал в имперской столице и никогда не видел такого сильного мальчика, как Рен-доно!

- Это верно! Несомненно, что вы сможете стать знаменитым рыцарем, чье имя будет на слуху во всем Леомеле.

После изумления и похвалы рыцарей.

Разве мы не говорили вам, что Рен-доно действительно силен? - сказал один из рыцарей, оставшихся в деревне после инцидента с Вором Вольфеном.

Вейс продлжил за ними.

- Прости за это, мальчик. Как и сказали эти люди, ты действительно силен. Я хотел, чтобы моя госпожа испытала это на себе.

Вейс одобрил матч ради Литии. А поскольку семья Эштон служила Клаузлям, Рен ничего не мог возразить.

- Итак, моя госпожа. Я думаю, теперь вы хорошо знаете, насколько на самом деле силен мальчик.

…………

- Моя госпожа, я знаю, что вы сильная. Однако мальчик намного сильнее, несмотря на то, что он родился в менее благоприятной среде. Другими словами, вы сможете догнать его, приложив больше усилий.

(Это еще не все. Она легко может превзойти меня.)

- Теперь, когда вы понимаете, вы должны работать усерднее, чем раньше, когда мы вернемся в Клоузель.

- Да, я знаю.

Лития посмотрела на Рена.

- Извини, что пришла сегодня без предварительного уведомления. Но из-за этого я испытала что-то действительно хорошее.

- А-а… Для меня это тоже был отличный опыт.

- Приезжай в… Клоузель, и мы будем заниматься этим каждый день, хорошо?

- Извините, но это другой разговор.

Литии надула щеки, когда она посмотрела на Рена, который все еще не соглашался. Затем она повернулась к нему спиной и пошла обратно в дом.

Как она и сказала перед дуэлью, сейчас она примет горячую ванну и будет отдыхать.

- Мне очень жаль. Пожалуйста, прости меня. Я обязательно сообщу хозяину, что семья Эштон хорошо о нас позаботилась.

- Но я ничего особенного не сделал.

- Хм… так ли это?

- Нет ты ошибаешься. Разве вы не согласны? — сказал Вейс, глядя на своих подчиненных.

- Я думаю, это был хороший стимул для моей госпожи.

- Это верно. Ей было скучно, когда ей приходилось тренироваться с нами.

- То, что они говорят, верно. Если возможно, я хотел бы, чтобы мы остались еще на несколько дней, чтобы моя госпожа могла тренироваться с тобой больше, но……

(Очень хочу отказаться.)

- Нам нужно уехать завтра утром.

Они уезжали раньше, чем ожидал Рен.

Он был удивлен, но в то же время и рад.

- Вы занятые, не так ли?

- Хотя моя госпожа убедила господина позволить ей прийти в эту деревню. Вот почему, помимо вознаграждения Эштонов за их работу, мы должны посетить окрестные деревни, чтобы снизить беспокойство, вызванное Вором Вольфеном».

Главной целью Литии было встретиться с Реном, но взамен она предложила исполнить свой долг единственной дочери феодала.

(Действительно, она очень замечательная и честная девушка.)

Это был день, который удивил меня неожиданным соперничеством.

- Что ж, давай встретимся снова завтра утром.

Вейс поклонился, как дворецкий, и ушел со своими подчиненными, но вскоре вернулся вместе с Литией, которая ушла раньше.

- Эй, ничего, если я позже зайду к тебе в комнату вместе с Вейсом?

Рен был ошеломлен и спросил:

- Что-то случилось?

- Поскольку мы уже здесь, я хотела бы услышать, какие тренировки ты обычно проводишь, и, кажется, Вейсу тоже интересно. Так ты не возражаешь, если мы немного побеспокоем тебе ночью?

Рен взял себя в руки и сказал:

- Я не против.

На что Лития с улыбкой ответила:

- Я рада.

У меня есть та вещь в моей комнате, но я просто должен позаботиться о ней до того, как она придёт.

Уже приняв решение, Рен без колебаний ответил и вернулся в особняк с расслабленным видом.

На обратном пути в свою комнату он расстался с Литией и Вейсом и, когда они скрылись из виду, поспешил в свою комнату.

Рен взял деревянную коробку в руку, открывает крышку и смотрит на камин, который все еще горит.

Не колеблясь и не теряя бдительности, он пошел, чтобы сжечь содержимое коробки.

- Рен, ты вернулся, да? Я захожу.

Вскоре после этого до него доносится голос Роя.

Рой по-прежнему не мог вставать со своей кровати, но с чьей-либо помощью он смог передвигаться по особняку в простой инвалидной коляске.

Похоже, так же произошло и на этот раз. И его неожиданный появление заставило Рена затаить дыхание.

Но решимость в сердце Рена была непоколебима.

Он не мог больше медлить.

Мгновенно решив, Рен взмахнул руками....

И целую коробку....!

Он бросил деревянный ящик в камин.

Деревянный коробку с силой бросили в пламя, где раздался сухой звук раскалывающихся дров.

Ящик был мгновенно охвачен пламенем и погребен под щепками и пеплом.

Рен увидел это и проверил, что все в порядке. Когда через несколько секунд он ответил Рою, на его лице была победная улыбка.

- Я слышал, ты собираешься поговорить с Вейс-самой и остальными! Меня тоже звали, так что Мирель привела меня!

Через некоторое время , когда Рен ответил и поприветствовал Роя, которого Мирель везла в инвалидном кресле.

Мирель рассказывает Рену.

Я приготовлю тебе горячее питье, можешь мне немного помочь?

- Хорошо, я сделаю это.

- Тогда пусть твой отец поприветствует Вейс-сана.

- О! Предоставьте это мне!

Рен вышел из своей комнаты.

Он пошел на кухню и вместе с Мирель и они приготовили чай для простой вечерней беседы, а также приготовили на вечер небольшое количество еды.

После того, как Рен и Мирель отнесли чай и еду в комнату, Мирель вдруг извинилась и сказала:

- Простите, я забыл нож.

- О, я пойду за ним!

Рен вернулся на кухню.

Тем временем Мирель осталась в комнате Рена, но вдруг её нос что-то почувствовал.

Затем она подходит к камину и с щипцами в руке копается в нем.

Потом она вытащила деревянную коробку, которую, должно быть, выбросил Рен.

- О боже… Должно быть, он играл с ним и сунул ее в камин.

Коробка, охваченная огнем, таинственным образом была покрыта красновато-коричневой капающей жидкостью.

Когда воздух коснулся её, то всю коробку окутало словно затвердевшим воском.

- Эй, я не думаю, что Рен стал бы играть с такой коробкой, не так ли?

- Хотелось бы знать. Когда ты был маленьким, ты со своего стола бросал кости маленького кабана .

- Если ты спросишь меня, то это очень похоже. Знаешь, это весело, когда ты можешь бросить их, куда хочешь.

- Да. Но только не в этой коробке.

- Да, я слышал, что пары краски, которую они используют при производстве, когда коробка горит, вредны для здоровья. Мне сказали, что это делает его менее воспламеняемой.

Мирель кивнула в ответ.

Она подошла к двери, держа деревянную коробку щипцами.

- Я отнесу ее на склад.

- Я поругаю Рена или, во всяком случае, починю ее, когда смогу двигаться. А пока ты можешь положить ее в дальний конец склада.

- Да. Тогда я расскажу ему о вреде такой краски.

Поэтому Мирель отнесла коробку, которую Рен считал сожженной, на склад.

Рен не встретил Мирель в коридоре, а вернувшись в свою комнату, с недоумением обнаруживает, что Рой там один.

Когда он спросил Роя, почему, он ему ответили только: «У нее появились какие-то дела», и Рою не хотелось упоминать что-то конкретное.

(Я знаю, что рано, но она уже сгорела?)

Рен посмотрел на камин и почувствовал облегчение, что не видит деревянной коробки.

Наверняка пройдет какое-то время, прежде чем он узнает, что… она не сгорела.

Через несколько минут вошел Вейс, а чуть позже последовала Лития.

Любезности, которые начались после того, как эти двое вошли внутрь, заставили Рена больше не думать о деревянной коробке.

http://tl.rulate.ru/book/82211/2809440

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь