Готовый перевод Бог и его игра. / Бог и его игра.: Глава 17. Убийца тортиков. Часть 2.

Глава 17. Убийца тортиков. Часть 2.

После того как Дейра ушла помогать с тортом я отправился на поиски вора. Я успел узнать имена девушек: маленькая это Рэйна, дочь одного из старейшин, а тёмноволосая это её прислуга и подруга детства- Камелия.

"Так, вы что-нибудь нашли на месте преступления?"

"Ну мы почти не искали, но я вошла на кухню когда тот человек выходил. Это был мужчина с тёмными волосами. Поэтому я и подумала, что это ты, прости."

"Мужчина с тёмными волосами, не густо… А есть те, кто не хотел, что бы праздник был?"

"Нет, этот праздник проводится каждый год, а развлечение нравится всем."

"А был конкурент в приготовлении торта?"

"Да, но она уехала из города вместе с родителями ещё неделю назад."

"А кроме того. что это был мужчина с тёмными волосами, ты ничего не запомнила?"

"О! Он был в нашей школьной форме, а после прыжка из окна я слышала вскрик."

"Значит он мог сломать ногу. Это хорошо."

"Ну вряд ли мы найдём его просто заставляя всех ходить туда сюда."

"Если сломал ногу, то вряд ли он далеко ушёл. Надо посмотреть рядом с кухне."

"Ладно."

Когда мы подошли к кухонному окну, то я понял, что он точно где-то рядом. Кухня была на четвёртом этаже, тут точно ногу раскурочило. К сожалению крови не было, но я нашёл следы из крема. Они вели к деревьям, но у входа в рощу обрывались, тут он заметил, что вляпался и вытер всё об траву. Но если так, то далеко от деревьев он не ушёл.

"У тебя есть кого позвать на помощь?"

"Да, есть пару десятков прислуги и могу позвать пару подруг."

"Тогда зови. и пусть прочешут эту посадку, он далеко от неё не ушёл."

"Хорошо!"

Через пять минут тут было человек сорок, все принялись искать человека измазанного кремом. Долго искать не пришлось, через пятнадцать минут его привели к нам.

"Так это ты уничтожил мой торт!?"- Камелия пришла в ярость когда его увидела.

"Учитель как вы могли! Вы должны знать как она старалась!"- тот кто уничтожил торт был учителем магического преобразования- Крете. Мы заходили к нему когда знакомились с преподавателями.

"Простите, это сделал я."

"Но почему!? Что вам сделал мой торт!? Он был таким большим, таким красивым! На него ушло десять килограммов фруктов!"

"Простите! Я не хотел!"

"Это как?"- не сдержал ухмылки я.

"Я… Я забыл на кухне свой пропускной в библиотеку, но дверь была закрыта. Мне пришлось лезть через окно, но поскользнулся и упал на торт. Простите, мне очень жаль!"

"А от куда пропускной на кухне?"

"Ну…"

Оказалось, что учитель Крете и главный повар- Сирона, встречаются на кухне… Ну… Для своих дел.

"Могли бы вы больше не делать такого на кухне."

"Простите! Мне так стыдно!"

Ну дело разрешилось вполне спокойно, учитель даже смог выйти из кухни без вилки в глазу. Его отвели в школьный госпиталь. Но оставалась одна проблема. Торт. Камелия выгнала Дейру с кухни, когда та взорвала несколько коржей. Я не понимаю, как она это смогла, когда они не пользовались ничем магическим кроме миксера и духовки, но это были хорошие взрывы. До открытия нового учебного года остался день, а кухня благодаря Дейре стал не пригодной, да и ингредиенты. Пришлось дать им попользоваться нашей. В свите Рэйны не было поваров, кроме Камелии, остальные горничные, да чернорабочие. Наши повара тоже помогли. Рэна послала свою прислуг за продуктами и к вечеру торт был готов. Камелия говорит, что он получился меньше чем прежний, но по красоте и оформлению не уступает. Смотря на свой новый шедевр она просто сверкает от счастья. Это довольно забавно. У нас не было места где можно поставить такой торт, что бы его не задеть, поэтому Камелия забрала его на старую кухня, где кажется собирается ночевать. Если учитель решит ночью позабавиться с мисс Сироной, то их ждёт страшный сюрприз.

После возвращения родителей мы поужинали и собирались спать, но отец сказал мне остаться, для разговора.

"Куваро, нам с твоей мамой надо уехать по делам. На время нашего отъезда ты остаёшься за главного."

"А куда вы уезжаете?"

"Я еду в город дворфов, что бы заполучит помощь в ковке магических предметов, а твоя мать в город Руникго."

"Разве Руникго не город северных драконов?"

"Да, поэтому и отправляется твоя мать. Она Лишь на половину огненный дракон. На вторую половину она дракон ветра. Они должны её послушать. На время войны с другими расами, драконы должны забыть обиды и объединиться. Таков закон драконов."

"А когда вы вернётесь?"

"На то, что бы добраться туда понадобится примерно три месяца, а с переговорами может всё сильно затянуться. На всё у нас уйдёт примерно восемь месяцев. Надеюсь когда я вернусь, вы с Дейрой подрастёте."

"Когда вы уезжаете?"

"Завтра сутра. Береги сестру, ты за неё в ответе."

"Хорошо отец."

"И прилежно учитесь, надеюсь на ваши успехи. Мы не сможем попрощаться с Дейрой, сделаешь это за нас?"

"Конечно, будьте осторожны и возвращайтесь скорей."

Так мы с Дейрой стали жить одни, в доме полном прислуги. (Какое противоречие!)

http://tl.rulate.ru/book/8193/156803