Готовый перевод Marvel: I am selling Artifacts all over the Universe! / Торговец в мире Марвел: Глава 100. Кольцо гнева

— То, что вы сказали, - правда?

Баннер испытал небывалый шок и удивление.

Хотя он и мог контролировать свои эмоции, это не означало, что он в целости и сохранности.

В конце концов, он не может делать Исин, контролируя свои эмоции.

Когда-то он делал другие вещи, подавляя гнев.

Он все равно превращается в разъяренного Халка.

— Не сомневайся, то, что ты слышал, правда!

Рейден не был зол из-за вопросов собеседника.

Он прекрасно понимал ситуацию друг друга.

Более того, он уже привык к подобным вопросам.

Затем он достал красное кольцо и положил его на стол, - сказал Баннер:

— Это кольцо гнева.

— Кольцо, поглощающее гнев.

— Надень его - и ты потеряешь свой гнев, сними его - и ты станешь Халком!

— Если его уничтожить, то вся поглощенная ярость вернется к тебе.

— В это время вы станете очень злым и станете еще сильнее!

На самом деле, это кольцо создано по образцу красного фонаря одного из Корпусов Семи Фонарей.

Однако в целях экономии энергии Рейден не стал полностью копировать его.

Он лишь добавил способность поглощать ярость.

Также он не может преобразовывать гнев в энергию для атаки.

Кто знает, что будет с Халком плюс настоящий красный фонарь?

То же самое и с воплощением гнева, сложение этих двух элементов - определенно не просто один плюс один.

Если родится монстр, умеющий только разрушать, то в конце концов не ему с ним разбираться.

По мере того как Рейден рассказывал, глаза Баннера становились все ярче и ярче.

Но когда он услышал последний абзац, его сердце упало.

— Значит ли это, что мне будет трудно вернуться к нормальной жизни?

Глядя на кольцо, излучающее странный красный свет, лежащее на столе, Баннер попятился.

Он не мог представить, какой могучий Халк родится, когда столько злости соберется вместе.

Еще более невозможно представить, как он очнется к тому времени.

— Действительно так!

Рейден кивнул в знак согласия.

Буквально один из самых умных людей на земле.

Самая критическая проблема была найдена так быстро.

Конечно, Рейден не беспокоился, что другая сторона откажется.

В любом случае, Баннер не откажется от такой редкой возможности.

Даже если сила гнева не обладает такими высокими возможностями, как время и пространство.

Но ее нельзя изучить обычными методами.

По крайней мере, у этих гениев, привязанных к земле, вообще нет шансов на контакт.

Если другая сторона действительно может узнать, какими средствами можно разрешить гнев.

И как я могу обратиться к эксперту, чтобы научиться контролировать свои эмоции.

Получив точный ответ, Баннер склонил голову и взвесил все «за» и «против».

— Хорошо, доктор Баннер.

— Если ты не можешь драться, то, когда захочешь снять кольцо, отдай его под мою опеку.

— Не беспокойтесь, пока со мной ничего не случится, кольцо не пострадает!

С другой стороны Тони прислушивался к каждому слову их разговора.

Подумав, дал совет напрямую.

Он очень восхищался талантом Баннера, и тот был одним из немногих людей в области научных исследований, способных произвести на него впечатление.

Поэтому он был рад помочь такому гению.

И в будущем будет повод попросить собеседника помочь мне в моих исследованиях.

— Рейден, сколько стоит это красное кольцо, я его купил!

Не дожидаясь слов Баннера, он сразу принял решение от имени второй стороны.

Столкнувшись с дерзостью Тони, Рейден не стал спрашивать мнение Баннера и сразу назвал цену.

— 300 миллионов!

*Звонок*

Как раз в тот момент, когда они завершили передачу денег, завибрировал мобильный телефон.

Тони быстро достал телефон.

Увидев высветившееся на экране имя, Тони испуганно нахмурил брови.

— Чей это звонок?

Рейдену стало любопытно.

Чей телефонный звонок может сбить с толку этого парня.

— Это номер телефона больницы.

Тони тоже был немного озадачен и ответил на звонок.

Через некоторое время его лицо внезапно изменилось.

Не успев положить трубку, он выбежал на улицу.

— Что случилось?

Бэннер надел кольцо и наблюдал за красным ореолом.

Увидев, что Тони поспешно уходит, он спросил.

— Думаю, один из его друзей был ранен.

Рейден пожал плечами и высказал свою догадку.

Подождите, с Хэппи что-то случилось, верно?

Вдруг ему пришла в голову одна мысль.

Хэппи уже много лет был телохранителем Тони, и можно сказать, что он много работал.

.  .  .

Несмотря на то, что характер у Тони не очень хороший, он очень привязан к этому человеку, который готов отдать свою жизнь, чтобы защитить его.

Подумав об этом, Рейден изменил выражение лица.

— Может быть, я снова приду по делу?

 .  .  .

Роуз Хилл, штат Теннесси.

— Киллиан, тест на замораживание не имеет абсолютно никакого эффекта.

— Условия, которые мы можем обеспечить, не соответствуют уровню кристаллов льда.

— Может быть, вам стоит купить больше кристаллов льда, чтобы мы могли их изучить.

Перелистывая информацию в своей руке, Майя беспомощно докладывала.

— Опять провал?

— Как и следовало ожидать от этого человека.

Киллиан почувствовал некоторое сожаление, но и облегчение.

.  .  .

Согласно последним экспериментам, ледяные кристаллы действительно могут значительно увеличить процент успешной адаптации к Экстремизму.

Просто акклиматизируйтесь в Экстриме до того, как энергия ледяного кристалла истощится.

Тогда каждый сможет стать суперсолдатом.

Для достижения эффекта, аналогичного ледяным кристаллам, он также предложил эксперимент по замораживанию.

Но финал оказался плачевным.

— Откажитесь от плана изучения ледяных кристаллов.

— Это не тот великолепный мир, к которому мы, люди, можем прикоснуться.

— Теперь следует подумать о том, как улучшить недостатки безвыходной ситуации.

Подумав некоторое время, Киллиан прямо отверг предложение другой стороны.

По его мнению, эти два направления исследований очевидны.

Проще оптимизировать вирусы, чем изучать силу богов.

— Босс, я хочу кое-что сказать.

Пока двое продолжали дискутировать, в комнату вошел лысый мужчина.

Затем прошептал.

— Ваша цель была раскрыта? И все еще является сотрудником Старка?

— Черт возьми, вы хоть понимаете, что испортили мне мероприятие!

Лицо Киллиана стало уродливым.

По его мнению, настало время сосредоточиться на исследованиях.

Вместо того, чтобы выкладывать все на поверхность.

— А перед этим, я думаю, тебе стоит больше читать новости.

Майя смахнула телефон и напомнила о себе сбоку.

Ее лицо было немного странным и немного удивленным.

Услышав это, Киллиан поспешно включил компьютер.

— Итак, я решил, что ты мертв!

http://tl.rulate.ru/book/81880/3353652